-
1 superposable
sypɛʀpozabladjectif stackable* * *sypɛʀpozabl adj1) (lits) stackable2) (figures) that may be superimposed* * *superposable adj [dessins, cartes] that can be superimposed ( après n); [casiers, tabourets] stackable.[sypɛrpozabl] adjectif2. [chaise, lit] stacking (avant nom) -
2 emballage gerbable
штабелируемая тара
Тара, конструкция и прочностные показатели которой позволяют укладывать ее с упакованной продукцией в устойчивый штабель.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
D. Stapelfähiges Verpackungsmittel
E. Stackable container
F. Emballage gerbable
Тара, конструкция и прочностные показатели которой позволяют укладывать ее в устойчивый штабель
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emballage gerbable
-
3 empilable
[ɑ̃pilabl] adjectif -
4 empiler
empiler [ɑ̃pile]➭ TABLE 11. transitive verb( = mettre en pile) to pile up2. reflexive verbb. ( = s'entasser) s'empiler dans [+ local, véhicule] to pile into* * *ɑ̃pile
1.
verbe transitif to pile [something] (up)
2.
s'empiler verbe pronominal [livres] to pile ups'empiler dans — [personnes] to pile into
* * *ɑ̃pile vtto pile up, to stack up* * *empiler verb table: aimerA vtr1 ( mettre en pile) to pile [sth] (up), to stack [sth] (up);2 ○( escroquer) to rip [sb] off○, to fleece○.B s'empiler vpr1 ( s'accumuler) [vaisselle, livres] to pile up;2 ( s'entasser) [personnes] to pile (dans into), to crowd (dans into).[ɑ̃pile] verbe transitif1. [mettre en tas] to pile ou to heap up (separable)[ranger en hauteur] to stack (up)2. [thésauriser] to amass (large quantities of)————————s'empiler verbe pronominal (emploi passif)————————s'empiler verbe pronominal intransitif[s'entasser] to pile ups'empiler dans [entrer nombreux dans] to pile ou to pack into -
5 Gerbable; empilable
2.9.4. Способность к штабелированию (высыхание покрытия до такой степени, когда на предмет можно положить другой предмет штабелем)
D. Stapelbar
E. Stackable
F. Gerbable; empilable
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerbable; empilable
См. также в других словарях:
stackable — stackability, n. /stak euh beuhl/, adj. capable of being stacked, esp. easily: stackable chairs. [1960 65; STACK + ABLE] * * * … Universalium
stackable — stack ► NOUN 1) a neat pile of objects. 2) a rectangular or cylindrical pile of hay, straw, etc. 3) informal a large quantity. 4) a chimney or vertical exhaust pipe. 5) (also sea stack) Brit. a column of rock standing in the sea. 6) a number of… … English terms dictionary
stackable — stackability, n. /stak euh beuhl/, adj. capable of being stacked, esp. easily: stackable chairs. [1960 65; STACK + ABLE] … Useful english dictionary
Stackable Unified Module Interconnect Technology — Stackable Unified Module Interconnect Technology, kurz SUMIT, ist eine von der SFF SIG spezifizierte Technologie, die kleine und kompakte Formfaktoren und somit Baugrößen von Computer ermöglicht. Dabei werden mehrere Datenbusse unterschiedlicher… … Deutsch Wikipedia
Stackable Hub — Stackable Hub, Hub … Universal-Lexikon
Stackable switch — A stackable switch is a network switch that is fully functional operating standalone but which can also be set up to operate together with one or more other network switches, with this group of switches showing the characteristics of a single… … Wikipedia
stackable — adjective Date: 1958 easily arranged in a stack … New Collegiate Dictionary
stackable — adjective Capable of being stacked … Wiktionary
stackable — adj. can be stacked, can be piled one on top of another … English contemporary dictionary
stackable — stack•a•ble [[t]ˈstæk ə bəl[/t]] adj. cvb stacked easily • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
Comparison of stackable switches — Comparison of stackable layer 3 switches (1Gbit/10Gbit) Manufacturer Part number Number of 10/100/1000 ports Number of SFP Ports Number of 10 gigabit ports (with modules) CPU type / Mhz builtin flash ROM size / upgradable to RAM size Stacking… … Wikipedia
