-
1 Bar K
сущ.; собст.; SK, DT 4Название участка земли, где некогда располагалось ранчо Гарбера, одно из фермеров феода. После большого пожара ранчо было заброшено, но там уцелели несколько строений. В них и поселили прибывших в Меджис по поручению Альянса юнцов (ка-тет Роланда), подальше от стратегически важных объектов в окрестностях Хэмбри, таких как Ситго и Спуск, и самого города.The Bar K was a deserted spread of land northwest of town, not too far from that weird squalling canyon. They burned at the mouth of the canyon every fall, and once, six or seven years ago, the wind had shifted and gone back wrong and burned most of the Bar K to the ground—barns, stables, the home place. It had spared the bunkhouse, however, and that would be a good spot for three tenderfeet from the Inners. It was away from the Drop; it was also away from the oil patch. — “Полоса К” – участок брошенной земли к северо-западу от города, неподалеку от говорящего каньона. В устье каньона каждую осень сжигали сучья, но шесть или семь лет назад ветер переменился, и стена огня пошла на “Полосу К”. Сгорело все – дом, конюшни, амбары. Остался только бункер. Рейнолдс решил, что поселить там троицу из Внутренних феодов – отличная идея. Подальше от Спуска, подальше от нефтяного поля. (ТБ 4)
There’s a spread northwest of here, the Bar K. Used to b’long to the Garber family, but they gave it up and moved on after a fire. Now it b’longs to the Horsemen’s Association—that’s a little local group of farmers and ranchers. I spoke to Francis Lengyll about you fellows—he’s the H.A. president just current—and he said ‘We’ll put em out to the old Garber place, why not?’ — К северо-западу отсюда есть пустующий участок земли, “Полоса К”. Он принадлежал семье Гарбер, но они продали его после пожара. Теперь им владеет Ассоциация конезаводчиков – группа местных фермеров и ранчеров. Я говорил о вас с Френсисом Ленджиллом, он сейчас президент Ассоциации… и он сказал: “Мы поселим их на ранчо Гарберов, почему нет?” (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Bar K
См. также в других словарях:
Stables Lodge Backpackers — (Нейпир,Новая Зеландия) Категория отеля: Адрес: 370 Hastings Street, 4110 … Каталог отелей
Stables — Recorded as Stable, Stables, Stabler, Steabler, the French Estable, and the German Stieble and Stiebler, this is a surname ultimately of Roman (Latin) origins. In the modern idiom it can be said to originate from the Olde French pre 7th century… … Surnames reference
Pomona City Stables — Infobox nrhp | name =Pomona City Stable nrhp type = caption = Pomona City Stables, August 2008 location= 636 W. Monterey Ave., Pomona, California lat degrees = 34 lat minutes = 3 lat seconds = 33 lat direction = N long degrees = 117 long minutes … Wikipedia
Maggie Stables — is a British actress who plays the part of the companion Evelyn Smythe in a range of audio dramas by Big Finish Productions based on the BBC television series Doctor Who. Career Maggie Stables turned to acting as a second career, after retiring… … Wikipedia
William Gordon Stables — Stables, on the right. His dog Hurrican Bob is at his side, and an unknown person stands to the left. William Gordon Stables MD, CM. RN (21 May 1840 – 10 May 1910) was a Scottish born medical doctor in the Royal Navy and a prolific author of… … Wikipedia
Iain Stables — Infobox Radio Presenter name = Iain Stables imagesize = caption = birthname = Iain Philip Stables birthdate = birth date and age|1972|6|19 birthplace = flagicon|Australia Australia deathdate = deathplace = show = station = timeslot = show2 =… … Wikipedia
Kelly Stables — Infobox actor imagesize = 150px name = Kelly Stables birthdate = birth date and age|1978|1|26|mf=y location = flagicon|USA Saint Louis, Missouri deathdate = birthname = Kelly Michelle Stables nickname = spouse = Kurt Patino (2005 present)Kelly… … Wikipedia
Bohanna Stables — 1966/67: Ford GT40 in der aerodynamisch verbesserten „Mirage“ Leichtbauversion – eines der ersten Fahrzeuge, an denen Peter Bohanna als Techniker mitarbeitete Die Bohanna Stables Ltd. war ein unabhängiges englisches Büro für Automobildesign und… … Deutsch Wikipedia
Solomon's Stables — Entrance to the new El Marwani mosque Solomon s Stables (Hebrew: אורוות שלמה) or Marwani Mosque is an underground mosque some 600 square yards (500 square meters) beneath al Aqsa Mosque in Jerusalem. Solomon s Stables are located under the… … Wikipedia
Farm by the River Bed and Breakfast with Stables — (Норт Конвей,США) Категория отеля: Адрес: 2555 Wes … Каталог отелей
Kiaora Stables Bed and Breakfast — (Cobble Hill,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 363 … Каталог отелей
