-
1 stabilizing
adj стабілізуючий- stabilizing measures заходи щодо зміцнення стабільності -
2 stabilizing
adj стабілізуючий -
3 stabilizing device
n автомат підвищення сталості -
4 stabilizing effect
n стабілізуючий вплив -
5 stabilizing fin
n перо стабілізатора; стабілізуюче ребро -
6 stabilizing flare
n стабілізуюча юбка; стабілізуючий конічний насадок -
7 stabilizing moment
n стабілізуючий момент -
8 stabilizing parachute
n стабілізуючий парашутEnglish-Ukrainian military dictionary > stabilizing parachute
-
9 stabilizing baffle
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > stabilizing baffle
-
10 stabilizing fin
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > stabilizing fin
-
11 stabilizing parachute
стабілізувальний парашут (напр. під час спуску вантажів)English-Ukrainian dictionary of aviation terms > stabilizing parachute
-
12 course stabilizing mechanism
n механізм стабілізації курсуEnglish-Ukrainian military dictionary > course stabilizing mechanism
-
13 roll stabilizing jet
n струминний руль системи поперечної стабілізації; струминний руль системи стабілізації стану відносно поздовжньоїEnglish-Ukrainian military dictionary > roll stabilizing jet
-
14 vapor jet stabilizing system
n струминна система стабілізації на легковипаровуваному паливіEnglish-Ukrainian military dictionary > vapor jet stabilizing system
-
15 measure
n міра; захід- adjustment measures скоректовані заходи, заходи з врегулювання- administrative measures адміністративні заходи- agreed measures узгоджені заходи- anti-monopoly measures міри/ заходи боротьби з монополіями- arms control measures заходи контролю за озброєнням- associated measures заходи, пов'язані з чимсь- coercive measures примусові заходи; заходи примусу- collateral measures додаткові заходи- collective measures колективні заходи- comprehensive measures всеохоплюючі/ загальні заходи- compulsorymeasures примусові заходи; заходи примусу- conciliatory measures заходи примирення- confidence-building measures заходи зі створення довіри- control measures заходи контролю- cooperative measures спільні заходи- deliberate concealment measures навмисні/ обмірковані міри маскування- disarmament measures заходи з роззброєння- discriminatory measures between states дискримінація держав- drastic measures різкі/ рішучі заходи- effective measures ефективні заходи- emergency measures надзвичайні заходи- enforcement measures примусові заходи; заходи примусу- extraordinary measures надзвичайні заходи- extreme measures крайні заходи- fiscal measures фінансові/ бюджетні заходи- forward-looking measures перспективні заходи- further measures подальші заходи- government measures урядові заходи- half-baked measures непродумані заходи- high priority measures першочергові завдання; невідкладні заходи- initial measures перші/ початкові заходи- joint measures спільні заходи- legal measures законні заходи- limited interim measures обмежені тимчасові заходи- mandatory measure обов'язковий захід- meaningful measures конструктивні/ логічні заходи- non-armament measures заходи відмови від озброєння; заходи, що виключають подальше озброєння- non-circumvention measures заходи запобігання можливого обходу (угоди)- non-nuclear disarmament measures заходи обмеження та скорочення неядерного озброєння- partial disarmament measures часткові заходи роззброєння- policy measures заходи в області політики- practical measures практичні заходи/ кроки- precautionary measures запобіжні заходи- preparatory measures підготовчі заходи- preventive measures попереджувальні/ превентивні заходи- proper measures належні заходи- protective measures запобіжні заходи- provisional measures попередні заходи- punitive measures міри покарання- rash measures поспішні заходи- real measures реальні заходи- remedial measures заходи для виправлення ситуації- retaliatory measures заходи у відповідь- safeguard measures захисні заходи- sanitary and phytosanitary measures санітарні та фітосанітарні заходи- security measures заходи забезпечення безпеки- severe measures суворі/ різкі міри- short-term measures короткострокові заходи- specific measures конкретні заходи- stabilizing measures стабілізаційні заходи; заходи, спрямовані на зміцнення стабільності- stringent measures рішучі/ енергійні заходи- temporary measures тимчасові заходи- trade-related investment measures інвестиційні заходи, пов'язані з торгівлею- transitional measures перехідні заходи- verification measures заходи перевірки виконання (угоди)- vigorous measures рішучі/ енергійні заходи- measure of agreement ступінь домовленості; ступінь згоди- measures of compulsion заходи примусу- measures of rationality розумні заходи- measures of verification заходи перевірки виконання (угоди)- measures to enhance stability стабілізаційні заходи; заходи, спрямовані на зміцнення стабільності- measure to safeguard against circumvention міри запобігання можливого обходу (угоди)- adoption of measures прийняття заходів- package of disarmament measures комплекс/ "пакет" заходів з роззброєння- scope of measures об'єм заходів- to adopt measures вжити заходів- to carry out measures здійснити заходи- to forbid discriminatory measures заборонити дискримінацію держав- to implement measures здійснити заходи- to necessitate measures вимагати вжити заходів- to take measures вжити заходів -
16 baffle
1. n2) дефлектор, відбивач3) екран; щит; глушник2. v1) відбивати; відводити (потік, струмінь)2) глушити•- engine baffle - sound baffle - stabilizing baffle -
17 fin
1. n2) кіль; (вертикальний) стабілізатор3) ребро2. v•- cylinder fin - dorsal fin - rudder fin - stabilizing fin - tail fin - turbine wheel fin - ventral fin - vertical fin -
18 parachute
1. n1) парашут2. v◊•- auxiliary parachute - brake parachute - braking parachute - cargo parachute - chest pack parachute - drag parachute - emergency parachute - free parachute - landing parachute - main parachute - pilot parachute - recovery parachute - reserve parachute - ribbon parachute - seat pack parachute - stabilizing parachute - steerable parachute - tail parachute - training parachute - unguided parachute
См. также в других словарях:
stabilizing — adj. Stabilizing is used with these nouns: ↑effect, ↑influence … Collocations dictionary
stabilizing — adjective causing to become stable (Freq. 1) the family is one of the great stabilizing elements in society • Syn: ↑stabilising • Similar to: ↑helpful … Useful english dictionary
stabilizing positive node — stabilizing positive node. См. стабилизация положительного витка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
stabilizing selection — stabilizing selection. См. стабилизирующий отбор. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Stabilizing treatment — Stabilizing treatment. См. Стабилизирующая обработка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Stabilizing Bid — A practice used by underwriters to stabilize the secondary market price of a security after an initial public offering (IPO). The bid is made on behalf of the IPO s underwriters to repurchase shares at the offer price. Stabilizing bids are one of … Investment dictionary
Stabilizing selection — value. Put another way, extreme values of the character are selected against. This is probably the most common mechanism of action for natural selection.A classic example of this is human birth weight. Babies of low weight lose heat more quickly… … Wikipedia
stabilizing circuit — stabilizavimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilizing circuit; stabilizing network vok. Kompensationsschaltkreis, m; Stabilsierungschaltung, f rus. стабилизирующая схема, f pranc. circuit à maintien, m … Automatikos terminų žodynas
stabilizing network — stabilizavimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilizing circuit; stabilizing network vok. Kompensationsschaltkreis, m; Stabilsierungschaltung, f rus. стабилизирующая схема, f pranc. circuit à maintien, m … Automatikos terminų žodynas
Stabilizing Automatic Bomb Sight — The Stabilizing Automatic Bomb Sight (SABS) was an improved precision bomb sight introduced into operational service by the Royal Air Force (RAF) in 1943 during World War II.SABS was used operationally for the first time by No. 617 Dambusters… … Wikipedia
stabilizing circuit — stabilizavimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilizing circuit vok. Stabilisierungskreis, m rus. стабилизирующая цепь, f pranc. circuit stabilisateur, m … Automatikos terminų žodynas
