-
1 stabilité thermique
термическая стойкость, термостойкостьDictionnaire polytechnique Français-Russe > stabilité thermique
-
2 stabilité thermique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stabilité thermique
-
3 stabilité thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > stabilité thermique
-
4 stabilité thermique
сущ.1) тех. нагревостойкость, стабильность при изменениях температуры, термостойкость, тепловая устойчивость, термическая устойчивость2) стр. теплоустойчивость3) метал. теплостойкость4) радио. температурная стабильностьФранцузско-русский универсальный словарь > stabilité thermique
-
5 stabilité thermique
теплостойкость, термостойкостьDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > stabilité thermique
-
6 stabilité
fстабильность; устойчивость; стойкость- stabilité chimique
- stabilité contre bruit
- stabilité contre la corrosion
- stabilité à court terme
- stabilité dimensionnelle
- stabilité dynamique
- stabilité écologique
- stabilité de la flamme
- stabilité à froid
- haute stabilité
- stabilité latérale
- stabilité à long terme
- stabilité de marche
- stabilité d'oxydation
- stabilité photochimique
- stabilité aux rayonnements
- stabilité de réglage
- stabilité statique
- stabilité thermique
- stabilité transitoire
- stabilité vibrationnelle -
7 stabilité
fстабильность; устойчивость; прочность- stabilité chimique
- stabilité hydrostratigraphique
- stabilité de parois de puits
- stabilité au stockage
- stabilité thermiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stabilité
-
8 stabilité
fстабильность; устойчивость; стойкость □ haute stabilité высокая надёжность (оборудования) stabilité de l'adhérence устойчивость [прочность] сцепления или прилипания; прочность склеиванияstabilité contre la corrosion — стойкость против коррозии, антикоррозионная стойкостьstabilité désirée — заданная устойчивость; заданная стойкостьstabilité de réglage — стабильность [устойчивость] регулированияstabilité de régulation — см. stabilité de réglage -
9 термическая стойкость
Русско-французский политехнический словарь > термическая стойкость
-
10 термостойкость
-
11 теплостойкость
n1) gener. résistance à la chaleur, stabilité à chaud2) eng. résistance contre la chaleur, résistance à chaud, stabilité de température3) construct. stabilité à la chaleur, thermostabilité4) metal. stabilité thermique5) radio. tenue à la chaleur6) mech.eng. résistance calorifique -
12 термостойкость
n1) gener. thermostabilité2) eng. stabilité de température, stabilité thermique, stabilité à chaud3) construct. stabilité à la chaleur4) metal. résistance aux chocs thermiques -
13 температурная стабильность
Dictionnaire russe-français universel > температурная стабильность
-
14 thermal stability
résistance thermique f, stabilité thermique fDictionary of Engineering, architecture and construction > thermal stability
-
15 нагревостойкость
n1) eng. stabilité thermique, stabilité à chaud, résistance calorifique2) electr. résistance à chaud -
16 стабильность при изменениях температуры
neng. stabilité thermique, stabilité à chaudDictionnaire russe-français universel > стабильность при изменениях температуры
-
17 тепловая устойчивость
adjeng. stabilité de température, stabilité thermiqueDictionnaire russe-français universel > тепловая устойчивость
-
18 теплоустойчивость
n1) gener. thermostabilité2) eng. résistance contre la chaleur3) construct. stabilité thermique, stabilité à la chaleur4) mech.eng. résistance calorifique -
19 термическая устойчивость
adjeng. stabilité de température, stabilité thermiqueDictionnaire russe-français universel > термическая устойчивость
-
20 lämmönkestävyys
nounphys. stabilité thermique fphys. résistance à la chaleur fxxxphys. stabilité à la chaleur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stabilité thermique — šiluminis stabilumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal stability vok. thermische Stabilität, f rus. тепловая устойчивость, f; термическая устойчивость, f pranc. stabilité à chaud, f; stabilité à la chaleur, f; stabilité… … Fizikos terminų žodynas
stabilité thermique — šiluminis atsparumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas išlaikyti mechanines savybes po vienkartinio ar daugkartinio kaitinimo. atitikmenys: angl. heat resistance; resistance to heat; thermal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
stabilité thermique — šiluminis atsparumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Naftos produkto gebėjimas priešintis cheminiam susiskaidymui esant aukštai temperatūrai. atitikmenys: angl. thermal stability vok. Wärmebeständigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient de stabilité thermique — temperatūrinio pastovumo koeficientas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability factor; thermal stability coefficient vok. Thermostabilitätsfaktor, m rus. коэффициент температурной устойчивости, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
facteur de stabilité thermique — temperatūrinio pastovumo koeficientas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability factor; thermal stability coefficient vok. Thermostabilitätsfaktor, m rus. коэффициент температурной устойчивости, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
THERMIQUE (ANALYSE) — Le terme général d’analyse thermique désigne un ensemble de techniques qui permettent la mesure, en fonction de la température, de grandeurs caractéristiques d’une propriété physique quelconque d’un échantillon. Ces techniques présentent souvent… … Encyclopédie Universelle
stabilité à chaud — šiluminis stabilumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal stability vok. thermische Stabilität, f rus. тепловая устойчивость, f; термическая устойчивость, f pranc. stabilité à chaud, f; stabilité à la chaleur, f; stabilité… … Fizikos terminų žodynas
stabilité à la chaleur — šiluminis stabilumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal stability vok. thermische Stabilität, f rus. тепловая устойчивость, f; термическая устойчивость, f pranc. stabilité à chaud, f; stabilité à la chaleur, f; stabilité… … Fizikos terminų žodynas
stabilité à chaud — šiluminis atsparumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas išlaikyti mechanines savybes po vienkartinio ar daugkartinio kaitinimo. atitikmenys: angl. heat resistance; resistance to heat; thermal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
THERMIQUE — La thermique est la branche de la physique qui traite des échanges de chaleur accompagnés ou non d’échange de masse et de changement de phases. Elle peut donc être considérée comme partie intégrante de la thermodynamique des phénomènes… … Encyclopédie Universelle
Stabilité des filtres linéaires — En électronique, un filtre électrique linéaire est une interconnexion de dipôles électriques linéaires (condensateur, résistance, ...), de sorte à modifier un signal. On obtient ainsi un filtre linéaire. Le signal à la sortie d un tel montage est … Wikipédia en Français