-
1 Stabilisation
Stabilisation f stabilizationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stabilisation
-
2 Stabilisation
сущ.1) авиа. создание устойчивости2) тех. придание устойчивости3) текст. термофиксация4) внеш.торг. стабилизация5) аэродин. обеспечение устойчивости, устойчивость -
3 Stabilisation
-
4 Stabilisation
f, см. StabilisierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stabilisation
-
5 Stabilisation
стабилизацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stabilisation
-
6 Stabilisation
(f)стабилизацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Stabilisation
-
7 Stabilisation
fсм. StabilisierungDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stabilisation
-
8 Stabilisation
-
9 Stabilisation
fсм. Stabilisierung -
10 Stabilisation
f придание с. устойчивости; стабилизация ж.; стабилизация ж. текст.; термофикация ж. текст.; устойчивость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stabilisation
-
11 Stabilisation des Devisenkurses
сущ.внеш.торг. стабилизация курса валютыУниверсальный немецко-русский словарь > Stabilisation des Devisenkurses
-
12 Stabilisation des Devisenmarktes
сущ.внеш.торг. стабилизация валютного рынкаУниверсальный немецко-русский словарь > Stabilisation des Devisenmarktes
-
13 Stabilisation des Devisenkurses
стабилизация курса валютыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stabilisation des Devisenkurses
-
14 Stabilisation des Devisenmarktes
стабилизация валютного рынкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stabilisation des Devisenmarktes
-
15 Beginn der Schneebedeckung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Beginn der Schneebedeckung
-
16 Stabilisierung der Sanddünen
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Stabilisierung der Sanddünen
-
17 Stabilisierung des Wellenganges
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Stabilisierung des Wellenganges
-
18 Stabilisierungsbecken
хранилище жидких отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stabilisation lagoon
Ponds in which wastes are allowed to decompose over long periods of time and aeration is provided only by wind action. Sunlight is allowed to fall on sewage to purify it. (Source: PARCOR / PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stabilisierungsbecken
-
19 Bodenverfestigung
закрепление грунтов
Обработка грунтового массива механическими, химическими или физико-химическими методами для повышения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
закрепление грунтов (в гидротехнике)
Мероприятия по повышению несущей способности грунтов и уменьшению их водопроницаемости путем инъекции специальных растворов, термической обработки путем замораживания.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
пластификация грунта
Закрепление грунта поверхностно активными веществами - пластификаторами, снижающими водопроницаемость и повышающими связность грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenverfestigung
-
20 Inertisierung
инертизация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inertisation
The process of waste inertisation includes solidification and stabilisation; stabilisation is the process used for reduction of hazard potential of the waste by converting the contaminants into their least soluble, least immobile, or least toxic form. Solidification physically binds or encapsulates the waste in a monolithic solid of high structural integrity. Thus solidification may be used for powders, liquids or gases. (Source: ENVAR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inertisierung
См. также в других словарях:
stabilisation — [ stabilizasjɔ̃ ] n. f. • 1780; de stabiliser 1 ♦ Action, manière de stabiliser (1o). ♢ Écon. Interruption (spontanée ou volontaire) d un mouvement de hausse ou de baisse à un niveau donné (palier). ⇒ aussi régulation. Stabilisation des prix.… … Encyclopédie Universelle
stabilisation — See price stabilisation. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
STABILISATION — n. f. T. de Finance Action de rendre stable ou Résultat de cette action. La stabilisation du cours de la Bourse. La stabilisation d’une monnaie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Stabilisation — Ein Stabilisator ist ein Zusatzstoff in der Chemie, siehe Stabilisator (Chemie). ein Zusatzstoff in der Lebensmittelchemie, siehe Stabilisator (Lebensmittelchemie). ein Bestandteil des Fahrwerks von Kraftfahrzeugen, siehe Stabilisator (Automobil) … Deutsch Wikipedia
stabilisation — The process of supporting the price of a new issue of securities by means of the management group of the issue buying the relevant bonds or shares in the market place for a limited period of time in the after market. This practice is only… … Financial and business terms
Stabilisation — stabilizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Konstanthaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Automatikos terminų žodynas
stabilisation — stabilizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Konstanthaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Automatikos terminų žodynas
Stabilisation — stabilizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Konstanthaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Automatikos terminų žodynas
stabilisation — stabilizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Konstanthaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Automatikos terminų žodynas
Stabilisation — stabilizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Fizikos terminų žodynas
stabilisation — stabilizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stabilization vok. Gleichhaltung, f; Stabilisation, f; Stabilisierung, f rus. стабилизация, f pranc. stabilisation, f … Fizikos terminų žodynas