-
1 stabil
[stab'i:l]adj.стабильныйsom är i jämvikt, stadig, säker (även bildligt)stabilitet -en--стабильность, устойчивость -
2 gedigen
[jed'i:gen]adj.чистыйren, äkta————————[jed'i:gen]adj.основательный, прочный————————adj.чистый (металл), самородный (о металле), солидный -
3 grundmurad
grund+murad[²gr'un:dmu:rad]adj.укреплённый -
4 handfast
hand+fast[²h'an:dfas:t]adj.крепкийstabil, stadig (mest bildligt) -
5 labil
[lab'i:l]adj.лабильныйostadig, obalanserad motsats stabil -
6 rustik
[rust'i:k]adj.деревенскийkraftig, stabil (om hemslöjdsprodukter i trä) -
7 stabiliserar
[stabilis'e:rar]verbстабилизировать -
8 stadig
[²st'a:dig]adj.крепкийsom inte rubbas lätt, fast, stabil————————adj.устойчивый, стойкий, постоянный
См. также в других словарях:
stabil — stabil … Deutsch Wörterbuch
stabil — STABÍL, Ă, stabili, e, adj. 1. Care este bine aşezat sau fixat, care nu se răstoarnă, care nu se clatină; trainic, solid. 2. Care nu se schimbă, care nu fluctuează; statornic; ferm. ♦ (Despre substanţe) Care nu se descompune de la sine; care nu… … Dicționar Român
stabil — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. stabilis, Adjektiv der Möglichkeit zu l. stāre (statum) stehen, verweilen, sich aufhalten , also was stehen kann . Verb: stabilisieren; Abstraktum: Stabilität. Ebenso nndl. stabiel, ne. stabile,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
stabil — Adj. (Grundstufe) von fester Beschaffenheit Beispiele: Die Konstruktion ist wenig stabil. Der Tisch steht stabil … Extremes Deutsch
Stabīl — (v. lat.), stehend, stillstehend, beständig, dauernd, dauerhaft; s. Stabilität; stabiles Gleichgewicht, s.u. Schwere III … Pierer's Universal-Lexikon
Stabīl — (lat.), beständig, nicht veränderlich, nicht leicht zersetzbar, standfest; stabilieren, festigen, fest begründen; Stabilismus, das Beharren beim Bestehenden, Herkömmlichen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stabil — Stabīl (lat.), stehend, beständig; stabiles Gleichgewicht, s. Gleichgewicht; stabilieren, fest begründen … Kleines Konversations-Lexikon
Stabil — Stabil, lat. deutsch, stehend, ständig; S.ität, Ständigkeit, Dauer, in der Politik das Bestreben, das Bestehende um jeden Preis zu erhalten … Herders Conversations-Lexikon
stabil — »beständig, dauerhaft, fest, haltbar; widerstandsfähig«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus lat. stabilis »fest stehend, standhaft, dauerhaft usw.« entlehnt. Das lat. Adjektiv gehört mit zahlreichen anderen verwandten Wörtern (vgl. hierzu im Einzelnen … Das Herkunftswörterbuch
stabil — belastbar; fest; ehern; robust; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich); gefestigt; … Universal-Lexikon
stabil — • behärskad, måttfull, harmonisk, stabil, avvägd • stadig, fast, stabil, säker, stark, bastant, hård, tät, massiv • statisk, stabil, orörlig, oföränderlig … Svensk synonymlexikon
