-
1 državni
staatlich; Staats-, Reichs-; d-i sekretar Staatssekretär m (-s, -e); d-a vlast Staatsgewalt f, -
2 financije
Fina'nzen (pl), Staatsvermögen n (-s), Staatseinkünfte (pl); Fina'nz-(Geld-)wesen n (-s); f-ski finanzie'll, Fina'nz-; wirtschaftlich, geldlich; državne f. Staats Wirtschaft f, Staatshaushalt m; f-ranje Finanzie'rung f (-), Finanzie'ren n (-s); f-irati finanzie'ren -
3 nacija
Natio'n f (-, -en), Volk(Staats-volk) n (-s, "-er); n-onalan national, völkisch, volklich; n-onali-zam Nationali'smus m (-) -
4 nacional
Persona'langaben (pl), (austr.) Nationa'le n (-s, -); n-an nationa'l; n-ist(a) Nationali'st m (-en, -en); n-istički nationali'stisch; n--izacija Nationalsie'rung f (-), Verstaa'tlichung f (-); n-irati nationa-lisie'ren, verstaa'tlichen; n-nost Nationalitä't f (-, -en), Volks-(Staats-) Zugehörigkeit f (-, -en) -
5 subverzija
Subversio'n f (-, -en), (Staats) Umsturz m (-es, "-e); s-van subversi'v, umstürzlerisch, zerstörend -
6 svečan
feierlich, festlich, Fest-; feiertäglich; sole'nn; s-o primanje festlicher (feierlicher) Empfang; s. ukras festlicher Schmuck; s-o proslaviti feierlich (festlich) begehen; s-o obećati festlich geloben; s-a predstava Festvorstellung f; s-a sjednica Festsitzung f; s. govor Festrede f; s-o odijelo Fest-(Staats-)kleid n, Feiertags-(Sonntags-)kleid n -
7 ustanova
Anstalt f (-, -en), Einrichtung f (-, -en), Institutio'n f (-, -en); Stiftung f (-, -en); javna u. öffentliche Anstalt f; državna u. Staats-anstalt f (-einrichtung f); dobrotvorna u. Wohlfahrts-amt n (-einrichtung f) -
8 veleizdaja
Hochverrat m (-[e]s), Lan-des-(Staats-)verrat m (-[e]s) -
9 veleizdajnik
(-ca) Hochverräter m (-s, -) (H-in f, -, -nen), Landes-(Staats-) verräter m (-s, -); v-čki hochverräterisch
См. также в других словарях:
Staats- — Staats … Deutsch Wörterbuch
Staats — Stadt Stendal Koordinaten: 52° … Deutsch Wikipedia
staats — staats(staatsch)adjadv 1.geputzt,prächtig;stattlich.WohlausdemBestimmungswort»Staats «insubstantivischenZusammensetzungenverselbständigt;vielleichtvon»statiös«beeinflußt1700ff. 2.sichstaatsmachen=sichelegantkleiden.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Staats... — Staats... [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • National... • staatlich Bsp.: • Wir besuchten den Nationalpark. • Bekomme ich diese Operation vom Staatlichen Gesundheitsdienst bezahlt? … Deutsch Wörterbuch
Staats — Infobox Gemeinde in Deutschland image photo = Wappen = lat deg = 52 |lat min = 32 |lat sec = 23 lon deg = 11 |lon min = 37 |lon sec = 59 Lageplan = Staats in SDL.png Bundesland = Sachsen Anhalt Landkreis = Stendal Verwaltungsgemeinschaft =… … Wikipedia
Staats — 1. Auf eine verkürzte, niederdeutsche Form des Heiligennamens Eustachius (Stach) zurückgehende Familiennamen. 2. Gelegentlich Herkunftsnamen zu den Ortsnamen Staats (Sachsen Anhalt), Staatz (Österreich) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Staats — Staat, Staats Nom rencontré en Alsace Lorraine ainsi qu en Allemagne et aux Pays Bas. C est un hypocoristique du nom de baptême Eustache (en allemand Eustatius), popularisé par un saint du IIe siècle : Eustache était selon la légende un ancien… … Noms de famille
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg — Die Staats und Stadtbibliothek Augsburg Gründung 1537 Bestand … Deutsch Wikipedia
Staats- und Universitätsbibliothek Bremen — Die Staats und Universitätsbibliothek Bremen (SuUB) ist die wissenschaftliche Bibliothek der Freien Hansestadt Bremen und der Universität Bremen mit rund 30.000 Studenten und rund 1.200 Lehrenden und Wissenschaftlern. Sie hat ihren Sitz in Bremen … Deutsch Wikipedia
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg — Carl von Ossietzky Gründung 1479 und 1919 Bestand 4 Millionen Bibliothekstyp … Deutsch Wikipedia
Staats- und Domchor Berlin — Sitz: Berlin / Deutschland Träger: Universität der Künste Berlin Gründung: 1465 / 1843 Gattung: Knabenchor Leiter: Kai Uwe Jirka … Deutsch Wikipedia
