Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

staatlicher+besitz

  • 1 domain

    [də'meɪn] noun
    1) (estate) Gut, das; Ländereien Pl.
    2) (field) Domäne, die (geh.); Gebiet, das
    3) (Computing) Domäne, die; Domain, die

    domain name — Domänenname, der

    * * *
    [də'mein]
    1) (an old word for the lands which belong to a person: the king's domains.) die Domäne
    2) (one's area of interest or of knowledge: That question is outside my domain.) das Gebiet
    * * *
    do·main
    [də(ʊ)ˈmeɪn, AM doʊˈ-]
    n
    1. (area) Reich nt, Gebiet nt; LAW Grundbesitz m kein pl
    private \domain Privateigentum nt
    public \domain (common property) öffentliches Eigentum, Gemeingut nt geh; (belonging to state) Staatsländereien pl, staatlicher Grundbesitz
    to be in the public \domain der Allgemeinheit zugänglich sein
    2. (sphere of influence) Bereich m, Gebiet nt fig, Domäne f fig
    a man's \domain Männersache f
    to be in the public \domain (be no private property) der Öffentlichkeit zugänglich sein; (be generally known) allgemein bekannt sein
    3. COMPUT Domäne f; TELEC Domain f
    * * *
    [dəU'meIn]
    n
    1) (lit: estate) Gut nt; (belonging to state, Crown) Domäne f
    2) (fig) Domäne f → academic.ru/58836/public">public
    See:
    → public
    3) (MATH) Funktionsbereich m
    4) (COMPUT) Domäne f, Domain nt
    * * *
    domain [dəʊˈmeın] s
    1. JUR Verfügungsrecht n, -gewalt f (über Landbesitz etc): ( right [ oder power] of) eminent domain US Enteignungsrecht n (des Staates)
    2. a) Landbesitz m, Ländereien pl
    b) Land-, Herrengut n
    3. Herrschaftsgebiet n
    4. Domäne f, Staats-, Krongut n
    5. fig
    a) Domäne f, Bereich m, Sphäre f, (Arbeits-, Wissens) Gebiet n, Reich n
    b) Internet: Domain f, (Geltungs)Bereich m
    dom. abk
    * * *
    [də'meɪn] noun
    1) (estate) Gut, das; Ländereien Pl.
    2) (field) Domäne, die (geh.); Gebiet, das
    3) (Computing) Domäne, die; Domain, die

    domain name — Domänenname, der

    * * *
    n.
    Bereich -e m.
    Besitz -ungen m.
    Definitionsbereich (Mathematik) m.
    Domäne -n f.

    English-german dictionary > domain

См. также в других словарях:

  • Besitz — Be·sịtz der; es; nur Sg; 1 das, was jemand besitzt (1) ≈ ↑Eigentum (1) <privater, staatlicher Besitz; seinen Besitz vergrößern>: Die Ware geht mit der Bezahlung in Ihren Besitz über; Er verlor seinen ganzen Besitz || K : Besitzanspruch ||… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Staatlicher Hofkeller Würzburg — Rechtsform Öffentliches Unternehmen …   Deutsch Wikipedia

  • Besitz — Hab und Gut; Vermögen; Eigentum; Besitzstand; Siebensachen (umgangssprachlich); Habseligkeiten * * * Be|sitz [bə zɪts̮], der; es: 1. etwas, was jmdm. gehört; Eigentum: das Haus ist sein e …   Universal-Lexikon

  • Freiherr vom Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Freiherr vom und zum Stein — (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Friedrich Karl Freiherr vom Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Friedrich Karl vom Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein — Freiherr vom Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußischer Beamter …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Freiherr vom Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Karl Freiherr vom und zum Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

  • Karl vom und zum Stein — Freiherr vom und zum Stein (Gemälde von Johann Christoph Rincklake) Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein (* 25. Oktober 1757 in Nassau; † 29. Juni 1831 in Cappenberg, Westfalen) war ein preußis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»