-
1 sta-in-de-weg
-
2 daar sta ik van te kijken\!
гл.общ. это меня очень удивляет\! -
3 ik sta er versteld van
-
4 ik sta voogdijschap het venster
мест.общ. я стою перед окном, я стою у окна -
5 daar sta ik van te kijken
-
6 daar sta ik van te kijken!
-
7 staking
забастовка, стачка; при равном числе голосов за и против* * *v -enстачка ж, забастовка жin stáking gaan — забастовать
algeméne stáking — всеобщая забастовка
* * *сущ.общ. забастовка, стачка -
8 Raad
m raden1) (R.) совет м ( государственный орган)de Ráad van Státe — Государственный Совет Нидерландов
de Hóge Raad — Верховный суд ( в Нидерландах)
2) совет м, наставление сgeen raad wéten — не знать что делать
3) решение с, выход мgeen raad wéten met iets — не знать что делать с чем-л.
* * *сущ. -
9 gedeputeerde
депутат* * *m -nGedeputéerde Státen — Исполком Провинциальных штатов ( в Нидерландах)
* * *сущ.общ. депутат, представитель -
10 kijken
(по)смотреть, (по)глядеть; заглянуть; взглянуть; это не фунт изюму; (по)смотреться в зеркало; (по)смотреть за, присмотреть за; всмотреться в, вглядеться в; рассматривать* * **смотреть, глядетьnaar de televísie kíjken — смотреть телевизор
door het raam kíjken — смотреть в окно
* * *гл.общ. смотреть, глядеть (naar-на) -
11 oprichten
(по)ставить; поднять; (по)строить, соорудить; возвести; основать; учредить; выпрямиться, разогнуть спину* * *(t)1) поднимать (что-л. упавшее)2) строить, сооружатьeen stándbeeld óprichten — воздвигнуть памятник
3) учреждать, основывать, создавать* * *гл.общ. поднимать, строить, учреждать, воздвигать, основывать, сооружать -
12 provinciaal
Provinciále Státen — Провинциальные штаты ( орган управления провинций Нидерландов)
* * *прил.общ. провинциал, провинциальный, житель провинции, местный -
13 raad
m raden1) (R.) совет м ( государственный орган)de Ráad van Státe — Государственный Совет Нидерландов
de Hóge Raad — Верховный суд ( в Нидерландах)
2) совет м, наставление сgeen raad wéten — не знать что делать
3) решение с, выход мgeen raad wéten met iets — не знать что делать с чем-л.
* * *сущ.общ. план, советник, выход (из положения) -
14 stapel
сумасшедший; куча, груда, гора; ворох; столбик; поленница; штабель; куча; уйма; масса; гора; штапель; он поторопился* * *m -s1) куча ж, ворох м, штабель м2) mar. стапель мeen schip van stápel láten lópen — спускать корабль на воду
* * *сущ.1) общ. стопка (предметов.. газет, белья итд), эллинг, куча, сумасшедший, штабель2) мор. стапель -
15 tram
-
16 voorbij
закончиться; прошлое ушло безвозвратно, прошлого не воротишь; он отгулял отпуск* * *1) мимоhij gaat voorbíj het huis — он идёт мимо дома
2) заhij woont voorbíj het stádhuis — он живёт за ратушей
* * *1. нареч.общ. прошедший, прошлый2. предл.общ. за, мимо -
17 werk
сочинение; творчество; механизм; это пустячная работа; это раз плюнуть; это удачная работа; подпольная работа; провозиться; долго собираться; это не входит в мой обязанности; эта работа ему не по плечу; нанять на работу; (за)бастовать; там конь ещё не валялся; сесть за работу; поступить на работу; сажать за работу; появиться на работе; обращаться с осторожно; сачковать сачконуть, просачковать; он безработный* * *o -en1) работа ж, труд м, дело сhet werk stáken — прекращать работу, бастовать
2) труд м, произведение сde verzámelde werken van iem. — избранные произведения кого-л.
3) механизм мhet werk van een horlóge — механизм часов
* * *сущ.общ. механизм, произведение, сооружение, пакля, работа, дело, труд -
18 препятствие
n1) gener. interferentie, traverse, verlet, belemmering, belet, beletsel, hindernis, hinderpaal, knoop, moeilijkheid, obstakel, struikelblok, verhindering2) colloq. sta-in-de-weg3) liter. knelpunt, staket, staketsel, staketwerk4) sports. handicap -
19 это меня очень удивляет\!
ngener. daar sta ik van te kijken\! -
20 я поражён
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… … Dicționar Român
sta — sta·tant; sta·ter; sta·tion·al; sta·tion·ar·i·ly; sta·tion·ar·i·ness; sta·tion·ary; sta·tio·ner; sta·tio·nery; sta·tion·man; sta·tis·ti·cal; sta·tis·ti·cism; sta·tis·tics; sta·tive; sta·tus; cho·le·sta·sis; con·sta·tive; gang·sta;… … English syllables
šta — štȁ riječca <indekl.> DEFINICIJA 1. upitna riječ za nepoznate stvari, pojave i pojmove, usp. što (1a) 2. razg. što (u pitanjima i kontekstima koji ne traže odgovor) [šta ja tu mogu = što ja tu mogu] 3. (u frazeološkim izrazima javlja se kao … Hrvatski jezični portal
stā- : stǝ- — stā : stǝ English meaning: to stand Deutsche Übersetzung: ‘stehen, stellen” Note: reduplicated si stü , extended stüi : stī̆ , stüu : stū̆ and st eu Material: A. O.Ind. tiṣṭhati, Av. hištaiti, ap. 3. sg. Impf. a ištata… … Proto-Indo-European etymological dictionary
STA-21 — or Seaman to Admiral 21 is the U.S. Navy s commissioning program for the 21st century and is designed to enable Active duty Sailors to get a college degree and become commissioned officers. History Previously there were over a dozen different… … Wikipedia
štađun — štàđūn (stàđūn, štàjūn) m <G štađúna> DEFINICIJA reg. sezona, vrijeme kad što dozrijeva, kad se jede itd. [ljetni štađun; nije mu štađun; voće od štađuna sezonsko, u pravo vrijeme kad sazri; štađun od liganja sezona kad se love lignje];… … Hrvatski jezični portal
staþō- — *staþō , *staþōn, *staþa , *staþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Gestell; ne. rack (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., mnd.; Etymologie: vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch
STA — has the following meanings:Music: *STA, a band from Rio de Janeiro, BrazilPlaces: *St. Theresita s Academy, Silay City, Philippines *St. Thomas Aquinas High School (Fort Lauderdale), Florida, USA *St. Thomas Aquinas High School (Louisville), Ohio … Wikipedia
staþa- — *staþa , *staþam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gestade, Ufer; ne. shore (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., ae.; Hinweis: s. *staþa (1); Etymologie: s. ing. *st … Germanisches Wörterbuch
staþa- (1) — *staþa (1), staþaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Gestade, Ufer; Hinweis: s. *staþa (Neutrum); Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *staþa (Neutrum); Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
staþjō- — *staþjō , *staþjōn, *staþja , *staþjan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Amboss; ne. anvil; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: vergleiche idg. *stā , *stə , *steh₂ … Germanisches Wörterbuch