-
1 Clair-obscur
Clair-obscur (фр.) n -s иск. светоте́нь, полуте́нь -
2 Clair-obscur
n1) граф., жив. светотень, полутеньSyn:2) гольддрук (способ печати и разновидность цветной ксилографии, применявшиеся в 16 в. немецкими художниками Северного Возрождения)Syn: -
3 Clair-obscur-Schnitt
mсм. Clair-obscurDeutsch-russische wörterbuch der kunst > Clair-obscur-Schnitt
-
4 Clair-obscur
фр. n -s иск.светотень, полутень -
5 Clair-obscur
-
6 Helldunkel
-
7 Mondscheinfadenfisch
—1. LAT Trichogaster microlepis (Günther)2. RUS малоплавниковый [лунный] гурами m3. ENG moonlight [moonbeam] gourami4. DEU Mondscheinfadenfisch m5. FRA gourami m clair de luneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mondscheinfadenfisch
-
8 Picasso-Drückerfisch
—1. LAT Rhinecanthus aculeatus (Linnaeus)2. RUS колючий ринекант m3. ENG black-barred [aculeate, white-barred] triggerfish4. DEU Picasso-Drückerfisch m5. FRA poisson m Picasso clairFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Picasso-Drückerfisch
-
9 10018
1. LAT Trichogaster microlepis (Günther)2. RUS малоплавниковый [лунный] гурами m3. ENG moonlight [moonbeam] gourami4. DEU Mondscheinfadenfisch m5. FRA gourami m clair de lune -
10 11076
1. LAT Rhinecanthus aculeatus (Linnaeus)2. RUS колючий ринекант m3. ENG black-barred [aculeate, white-barred] triggerfish4. DEU Picasso-Drückerfisch m5. FRA poisson m Picasso clair -
11 Licht-Schattenwirkung
светотень
Соотношение света и тени на поверхности архитектурной формы, обусловленное освещением и рельефом и усиливающее зрительное восприятие пластических особенностей сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Licht-Schattenwirkung
См. также в других словарях:
clair — clair, claire [ klɛr ] adj., n. m. et adv. • XIVe; cler XIIe; clar Xe; lat. clarus I ♦ Adj. A ♦ (Concret) 1 ♦ Qui a l éclat du jour. ⇒ éclatant, lumineux … Encyclopédie Universelle
clair — clair, claire (klêr, klê r ) adj. 1° Qui a l éclat du jour, de la lumière. Le bois sec fait un feu très clair. • Mais, ô planète belle et claire...., MALH. II, 4. • Adieu donc, clairs soleils si divins et si beaux, Adieu l honneur sacré des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clair — CLAIR, AIRE. adj. Éclatant, lumineux, qui jette, qui répand de la lumière. Le soleil est le plus clair de tous les Astres. La lune est claire. Le feu est clair de sa nature. Ce bois fait un feu très clair. f♛/b] En ce sens il se prend quelquefois … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clair — CLAIR, [cl]aire. adj. Eclatant, lumineux, qui jette, qui respand de la lumiere. Le soleil est le plus clair de tous les astres. la lune est claire. le feu est clair de sa nature. ce bois fait un feu clair. il a les yeux clairs & petillants. Il se … Dictionnaire de l'Académie française
clair-obscur — [ klɛrɔpskyr ] n. m. • 1668; it. chiaroscuro (en fr., 1596) 1 ♦ Peint. Effet de contraste produit par les lumières et les ombres des objets représentés. Des clairs obscurs. Spécialt Ensemble de lumières et d ombres douces, fondues et nuancées. «… … Encyclopédie Universelle
Clair, New Brunswick — Clair Village Flag … Wikipedia
Clair Tisseur — (27 January 1827, Sainte Foy lès Lyon, Rhône – 30 September 1896, Nyons, Drôme), was a French architect whose best known work is Église du Bon Pasteur, a prominent Romanesque Revival church in the 1st arrondissement of Lyon. He is also remembered … Wikipedia
Clair Cameron Patterson — Born June 2, 1922 Mitchellville, Iowa, U.S Died December 5, 1995(1995 12 05) (aged 73) Sea Ranch, California, U.S … Wikipedia
+Clair — + Clair + Clair Genre Information sur les média Présenté par Daphné Roulier (2002 2005) puis Florence Dauchez (2005 2007) et Charlotte le Grix de la Salle (2007 2009) Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français
+ clair — Genre Information sur les média Présenté par Daphné Roulier (2002 2005) puis Florence Dauchez (2005 2007) et Charlotte le Grix de la Salle (2007 2009) Pays France Langue(s) … Wikipédia en Français
Clair, René — Clair (klâr), René. Originally René Chomette. 1898 1981. French filmmaker. An early exponent of productions with sound, he directed the classics Sous les Toits de Paris (1929) and Le Million (1931). * * * orig. René Lucien Chomette born Nov. 11,… … Universalium