-
1 stånd
substantiv1. stand, position2. stand, stadeplads, bod3. civilstand, samfundsstillingSønnen skulle opdrages standsmæssigt og blev sendt til Oxford og Cambridge universiteter
4. erektionSlang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp
Holde stand, forsvare sig
-
2 stånd
substantiv1. stand, position2. stand, stadeplads, bod3. civilstand, samfundsstillingSønnen skulle opdrages standsmæssigt og blev sendt til Oxford og Cambridge universiteter4. erektionSlang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp
5. samling af opretstånde blomster, blomsterstand (botanik)Særlige udtryk:Holde stand, forsvare sig -
3 stand-up-comedy
Se: ståuppkomik -
4 stand-up-comedy
Se: ståuppkomik -
5 istånd (i stånd)
-
6 istånd (i stånd)
-
7 skick
substantiv1. (til)stand, form, forfatning, ordenI (halv)dåligt skick, i gott skick, i toppskick
I (ret) dårlig stand, i god stand, i meget god stand
2. skik, facon, optræden, fremtræden3. traditionEn sympatisk optræden, gode manerer
-
8 skick
substantiv1. (til)stand, form, forfatning, ordenI (halv)dåligt skick, i gott skick, i toppskick
I (ret) dårlig stand, i god stand, i meget god stand2. skik, facon, optræden, fremtræden3. traditionSærlige udtryk:En sympatisk optræden, gode manerer -
9 ståuppare
substantiv1. stand-up-komiker, stand-up-comedianDen feminine form af stand-up-komiker på svensk er ståupperska eller ståuppkomedienn
-
10 få
I uregelmæssigt verbum1. få, modtage, begynde at have nogetKan jag få kniven är du snäll!
Vær sød og giv mig kniven!
2. få lov til, have tilladelse til, have ret tilMan får inte gå på golvet med smutsiga dojor!
Man må ikke gå (træde) på gulvet med snavsede sko (støvler)!
Får jag lov?
Må jeg (ha'lov til)?; Vil du danse?
4. få nogen til at gøre eller blive noget, påvirke5. få kendskab til noget, (begynde at) opdage/mærke noget m.m.Vi fik meddelelse om at P. var død
Komme i stand, få ordnet, arrangere
Det får duga!
Det må være godt (nok)!
Det får vara!
II ubøjeligt adjektivDet må vente!
1. få(Kun) få af os forstod, hvad der var sket
-
11 förmögen
adjektiv1. velhavende, rig2. i stand til -
12 kapabel
adjektiv1. kapabel, fuldt i stand til -
13 läskunnig
adjektivÄr studenter på högskolan läskunniga?
Er de studerende på universiteterne/højskolerne i stand til at læse?
-
14 oförmögen
adjektiv -
15 rolig
adjektiv1. morsom, sjovEn rolig kväll. Den engelske ståupparen var den roligaste av alla ståupparna
En sjov aften. Den engelske stand-up-komiker var den sjoveste af alle stand-up-komikerne
3. løjerlig, mærkeligDu ser för rolig ut i den munderingen!
Du ser altså lidt latterlig ud i den påklædning!
Så roligt!
Hvor morsomt (hyggeligt)!; Det glæder mig at se dig (jer)!
Så roligt att träffas!, Så kul at träffas!
Hyggeligt at mødes!
-
16 show
substantiv2. udstilling, evt. med underholdning af en eller anden slagshundshow; modeshow; motorshow
hundeshow; pornoshow; stand-up-show
pratshow; porrhow; ståuppshow
talk-show; pornoshow; stand-up-show
-
17 snygga till (upp)
verbum1. gøre i stand, gøre i orden, sørge for at noget ser pænt/ordentligt udMan må gøre sig i stand, før man går i byen, fikse sig lidt op
-
18 ståuppkomik
substantiv -
19 överblicka
verbum1. overskue, se ud over nogetChefen var ur stånd att överblicka situationen, så personalen gjorde så gott den kunde
Chefen var ikke i stand til at overskue situationen, så personalet gjorde så godt de kunne
-
20 få
I uregelmæssigt verbum1. få, modtage, begynde at have nogetKan jag få kniven är du snäll!
Vær sød og giv mig kniven!2. få lov til, have tilladelse til, have ret til"Man får inte gå på golvet med smutsiga dojor!
Man må ikke gå (træde) på gulvet med snavsede sko (støvler)!Får jag lov?
Må jeg (ha´lov til)?; Vil du danse?4. få nogen til at gøre eller blive noget, påvirke5. få kendskab til noget, (begynde at) opdage/mærke noget m.m.Vi fik meddelelse om at P. var dødSærlige udtryk:Komme i stand, få ordnet, arrangereDet får duga!
Det må være godt (nok)!Det får vara!
Det må vente!II ubøjeligt adjektiv1. få(Kun) få af os forstod, hvad der var sket
См. также в других словарях:
stand — stand … Dictionnaire des rimes
stand — /stand/, v., stood, standing, n., pl. stands for 43 63, stands, stand for 64. v.i. 1. (of a person) to be in an upright position on the feet. 2. to rise to one s feet (often fol. by up). 3. to have a specified height when in this position: a… … Universalium
Stand — (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae, Sw. st[*a],… … The Collaborative International Dictionary of English
Stand by — Stand Stand (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae,… … The Collaborative International Dictionary of English
stand-by — [ stɑ̃dbaj ] n. inv. et adj. inv. • 1975; de l angl. stand by passenger, de to stand by « se tenir prêt » et passenger « passager » ♦ Anglic. 1 ♦ Personne qui voyage en avion sans avoir réservé sa place (cf. Passager en attente). 2 ♦ N. m. Voyage … Encyclopédie Universelle
Stand Up — may refer to:* Stand up comedy MusicAlbums* Stand Up (Dave Matthews Band album) * Stand Up (Everyday Sunday album) * Stand Up (Jethro Tull album) * Stand Up! (album), an album by The Archers * Stand Up (Blue King Brown album), an album by Blue… … Wikipedia
stand — ► VERB (past and past part. stood) 1) be in or rise to an upright position, supported by one s feet. 2) place or be situated in a particular position. 3) move in a standing position to a specified place: stand aside. 4) remain stationary or… … English terms dictionary
stand — [stand] vi. stood, standing [ME standen < OE standan; akin to MDu standen, Goth standan < IE base * stā , to stand, be placed > L stare, to stand, Gr histanai, to set, cause to stand] 1. a) to be or remain in a generally upright position … English World dictionary
Stand Up — Álbum de Jethro Tull Publicación 1 de agosto de 1969 Grabación Abril de 1969 Género(s) Rock, rock progresivo, blues y … Wikipedia Español
Stand — (st[a^]nd), n. [AS. stand. See {Stand}, v. i.] 1. The act of standing. [1913 Webster] I took my stand upon an eminence . . . to look into their several ladings. Spectator. [1913 Webster] 2. A halt or stop for the purpose of defense, resistance,… … The Collaborative International Dictionary of English
Stand — can mean several things:Objects*A stand, when referring to an object, is an object that has a massive head another object, usually for display purposes (at events or places such as a conference, a congress, a shop, etc.). See column, armature… … Wikipedia