-
1 srebro
сущ.• деньги• серебро* * *sreb|ro☼, мн. Р. \srebroer серебро;żywe \srebro разг. а) ртуть;
б) перен. непоседа, юла, егоза* * *с, мн P sreberсеребро́żywe srebro — 1) разг. ртуть; 2) перен. непосе́да, юла́, егоза́
-
2 srebro
m chem. серебро, Ag srebro nowe нейзильберKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > srebro
-
3 srebro piękny
серебро красивыйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > srebro piękny
-
4 srebro zbrojny
серебро вооружённыйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > srebro zbrojny
-
5 przygotować srebro
приготовить сереброOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przygotować srebro
-
6 kopać
глаг.• вскапывать• выкапывать• долбить• копать• копаться• окопать• откапывать• пинать• прокапывать• раскапывать• раскопать• рыть• рыться* * *kop|aćнесов. 1. ударять ногой, пинать; лягать (о zwierzętach);koń \kopaćie лошадь лягается; \kopać piłkę разг. играть в футбол;
2. (о broni palnej) отдавать (об огнестрельном оружии);3. копать; рыть;\kopać rydlem копать заступом; \kopać ziemię рыть землю;
4. копать; добывать;\kopać buraki убирать (копать) свёклу; \kopać srebro добывать серебро;
● \kopać pod kimś dołki подкапываться под кого-л., строить каверзы, рыть яму кому-л.* * *несов.1) ударя́ть ного́й, пина́ть; ляга́ть ( o zwierzętach)koń kopie — ло́шадь ляга́ется
kopać piłkę — разг. игра́ть в футбо́л
2) ( o broni palnej) отдава́ть ( об огнестрельном оружии)3) копа́ть; рытьkopać rydlem — копа́ть за́ступом
kopać ziemię — рыть зе́млю
4) копа́ть; добыва́тьkopać buraki — убира́ть (копа́ть) свёклу́
kopać srebro — добыва́ть серебро́
• -
7 szczery
прил.• безыскусственный• бесхитростный• естественный• искренний• истинный• круглый• круговой• надежный• наивный• наполненный• настоящий• натуральный• неподдельный• непринужденный• обыкновенный• обычный• откровенный• открытый• очевидный• подлинный• порядочный• правдивый• природный• простодушный• простой• прямой• пустой• свободный• сущий• сферический• честный• явный• ясный* * *szcze|ry\szczeryrzy, \szczeryrszy 1. искренний, откровенный; прямодушный, чистосердечный;\szczery człowiek искренний (прямодушный) человек; być \szczeryrym быть откровенным; mieć \szczeryre zamiary иметь честные намерения;
2. чистый, без примеси;\szczeryre srebro (złoto) чистое серебро (золото); ● \szczeryге pole чистое поле;
\szczeryга prawda истинная правда+1. otwarty 2. czysty
* * *szczerzy, szczerszy1) и́скренний, открове́нный; прямоду́шный, чистосерде́чныйszczery człowiek — и́скренний (прямоду́шный) челове́к
być szczerym — быть открове́нным
mieć szczere zamiary — име́ть че́стные наме́рения
2) чи́стый, без при́месиszczere srebro (złoto) — чи́стое серебро́ (зо́лото)
•- szczera prawdaSyn:
См. также в других словарях:
srebro — srèbro sr DEFINICIJA 1. kem. element, plemeniti metal sjajne sivkastobijele boje (simbol Ag, atomski broj 47); argentum 2. ekspr. knjiš. sjedoća, sjedine, sijeda kosa SINTAGMA živo srebro arh. kem. element živa FRAZEOLOGIJA kao živo srebro… … Hrvatski jezični portal
srebro — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. srebrobrze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, metal szlachetny o srebrzystobiałym połysku, najlepszy przewodnik ciepła i elektryczności, używany w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
srèbro — sr 1. {{001f}}kem. element, plemeniti metal sjajne sivkastobijele boje (simbol Ag, atomski broj 47); argentum 2. {{001f}}ekspr. knjiš. sjedoća, sjedine, sijeda kosa ∆ {{001f}}živo ∼ arh. kem. element živa, {{001f}}{{c=1}}v. ⃞ {{001f}}kao živo ∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
srebró — á s, daj., mest. ed. srêbru in srébru (ọ̑) 1. težka žlahtna kovina bele barve, ki dobro prevaja toploto in elektriko: pridobivati srebro; zlitine srebra in drugih kovin; okrasje, posoda iz srebra; bleščati se kot srebro / s srebrom pretkana… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
srebro — n III, Ms. srebrobrze; lm D. srebrober 1. «(Ag) pierwiastek chemiczny z podgrupy miedziowców, liczba atomowa 47, metal szlachetny, biały, o pięknym połysku, miękki, ciągliwy, kowalny; występuje w stanie rodzimym, w postaci minerałów oraz jako… … Słownik języka polskiego
srebro — Żywe srebro a) «o kimś (zwykle o dziecku) bardzo ruchliwym, pełnym życia i energii»: Jeszcze kilka lat temu Kajetan był zakochany w Beacie. On – pełen energii, żywe srebro, ona – spokojna, czuła. Świetnie się uzupełniali. WO 29/01/2000. b) «o… … Słownik frazeologiczny
srebro... — prvi del zloženk nanašajoč se na srebro: srebronosen, srebrorezec … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Zlato Srebro Dukati — Infobox Album Name = Zlato Srebro Dukati Type = album Artist = Mile Kitić Released = 2000 Recorded = Genre = Turbo Folk Length = Label = Grand Production Producer = Grand Production Reviews = Last album = Tri Života (1999) This album = Zlato… … Wikipedia
kina-srebro — kína srȅbro sr DEFINICIJA galvanski posrebrena kovina; legura (bakra, nikla i cinka) svijetle boje slične srebru, otporna na hrđu; služi za izradu pribora za jelo, ukrasnih predmeta itd.; alpaka, »bijeli mesing« ETIMOLOGIJA engl. china: blistavi… … Hrvatski jezični portal
żywe srebro — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ruchliwa, pełna energii osoba : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opieka nad takim żywym srebrem wymaga sporo cierpliwości. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kristina Kovač — Infobox Musical artist Name = Kristina Kovač Img capt = Background = solo singer Birth name = Kristina Kovač Alias = Tina, Tinče Born = November, 1974 Belgrade, Serbia, former SFR Yugoslavia Origin = Genre = Pop, R B, Latin Pop Occupation =… … Wikipedia
