-
81 ཐོས་བྱེད་
[thos byed]šruti, šravaṇa - a) (pamokymų) klausymasis, studijavimas, mokymasis; b) klausantis, studijuojantis; c) perk. ausis. -
82 རྣ་བ་
[rna ba]1) karṇa - ausis; 2) šrotra, šravaṇa - klausymasis; 3) perk. tibetiška laukinė avis (kurios forma primena ausies kaušelį). -
83 འཕྲོག་བྱེད་
['phrog byed]hāra, hārita, hṛta, hari, harita - I "grobiantis", "atimantis": 1) vagis, plėšikas; 2) nešikas; 3) saulė; 4) dangus; 5) vėjas; vėjo dievas; 6) ugnis; ugnies dievybė; 7) liūtas; 8) didvyris; 9) šravaṇa - 21-as žvaigždynas (pagal tib. sistemą; žr. rgyu skar nyer brgyad); 10) mėnulis; 11) hareṇu - elnias; 12) pusė, šonas (šalis); m) bot. mirobalanas; 13) gyvsidabris; 14) baltasis pipiras; 15) skaičius 11. II "Grobikas": 1) = Višnu (khyab 'jug); 2) = Indra (dbang po); 3) = Išvara (dbang phyug); 4) = Jama (gshin rje). -
84 གྲོ་བཞིན་, གྲོ་ཞུན་
[gro bzhin, gro zhun]šravaṇā - pirmas iš dviejų žvaigždynų, sudarančių 21-ąjį mėnulio Zodiako žvaigždyną (= trys Lyros žv. žvaigždės, tarp kurių - Vega). -
85 རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་, རྒྱུ་སྐར་ཉེར་བརྒྱད་
[rgyu skar nyi shu rtsa brgyad, rgyu skar nyer brgyad]aṣṭāviṃšati nakṣatrāṇi - dvidešimt aštuoni mėnulio Zodiako žvaigždynai: (pirmieji skaičiai skliaustuose - žvaigždynų eilės numeriai, o antrieji - numeriai pagal tib. astrologijos sistemą) (1- 0) tha skar = dbyug gu - ašvinī - āvino žv. žvaigždės beta ir gama ("snukučio" gale) - Šeratanas ir Mezartimas; (2- 1) bra nye - bharaṇī - Avino žv. 35, 39 ir 41-a žvaigždės; (3- 2) smin drug - kṛttikā - Plejados (Tauro žv., ant dešiniojo "rago"); (4- 3) be rdzi = snar ma - rohiṇī - Hiados - Tauro žv. alfa (Aldebaranas), 0, gama, delta, epsilon (Tauro "kaklas"); (5- 4) mgo = smal po - mṛgaširas - Oriono žv. trys žvaigždės (Oriono "galva"); (6- 5) lag - ārdrā - Oriono alfa (Betelgeizė, deš. Oriono "petyje"); (7- 6) nabs so = nab so = nye rgyal - punarvasu - Dvynių alfa ir beta (Kastoras, Poluksas: Dvynių "galvos"); (8- 7) rgyal - puṣya - Vėžio žv. gama, delta ir 0 (Vėžio "kakta" ir ?); (9- 8) skag = nye rgyal - āšleṣā - Hidros žv. penkios žvaigždės (Hidros "galva": epsilon, delta ir kt. žvaigždės); (10- 9) mchu = rta chen - maghā - šešios Liūto žv. žvaigždės: Regulas ir kt. (Liūto "kaklas" ir "koja"); (11- 10) gre = rta chung - pūrvaphalgunī - Liūto žv. delta ir 0 ("užpakalis"); (12- 11) dbo - uttaraphalgunī - Liūto beta (Denebola) ir 93-a žvaigždės; (13- 12) me bzhi = bya ma? - hasta - Varno žv. delta, gama, epsilon, alfa ir beta (beveik visas žvaigždynas); (14- 13) nag pa - citra - Mergelės žv. alfa (Spika); (15- 14) sa ri - svātī - Jaučiaganio žv. alfa (Arktūras); (16- 15) sa ga - višākhā - Svarstyklių žv. alfa, beta, gama ("trikampis") ir viena žvaigždė žemiau; (17- 16) lha mtshams - anurādhā - Skorpiono žv. delta, beta ir pi (Skorpiono "galvoje"); (18- 17) snron = gru = lde'u - jyeṣṭha - Skorpiono alfa (Antaris), delta, teta ("širdis"); (19- 18) snrubs - mūla - Skorpiono žv. septynios žvaigždės ("uodega"), tarp kurių - Šaula, Sargasas ir Lesutas; (20- 19) chu stod - pūrvāṣāḍhā - Šaulio žv. delta ir epsilon ("lanko templėje"); (21- 20) chu smad - uttara-āṣāḍhā (uttarāṣāḍhā) - dvi Šaulio žv. žvaigždės ("kaklas" ir "širdis"); (22- 21) gro bzhin = bya pho = bya gzhug? = bya ze? - šravaṇā - trys Lyros žv. žvaigždės, tarp kurių - Vega; (23- 21) byi bzhin - abhijit - Erelio žv. alfa (Altayras), beta (Alšainas) ir gama (Tarzendas); (24- 22) mon gre - dhaniṣṭhā, šraviṣṭhā - Delfino žv. alfa, beta, gama ir delta; (25- 23) mon gru - šatabhiṣā, šatatārakā, šatatārā - keletas Vandenio žv. žvaigždžių; (26- 24) khrums stod = bya mchu - pūrvabhādrapadā - Pegaso alfa (Markabas) ir beta (Šeatas); (27- 25) khrums smad - uttarabhadrapadā - Pegaso žv. gama ir Andromedos žv. alfa; (28- 26) nam gru - revatī - (32 žvaigždės; daugiausia - Žuvų žv.).Tibeto-lietuvių žodynas > རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་, རྒྱུ་སྐར་ཉེར་བརྒྱད་
-
86 अधोक्षज
-
87 अनन्त
an-antámf (ā)n. endless, boundless, eternal, infinite;
m. N. of Vishṇu;
of Ṡesha (the snake-god);
of Ṡesha's brother Vāsuki;
of Kṛishṇa;
of his brother Baladeva;
of Ṡiva;
of Rudra;
of one of the Viṡva-devas;
of the 14th Arhat, etc.;
the plant Sinduvāra, Vitex Trifolia;
Talc;
the 23rd lunar asterism, Ṡravaṇa;
a silken cord (tied round the right arm at a particular festival);
the letter ā;
a periodic decimal fraction? (ā) f. the earth;
the number one;
N. of Pārvatī andᅠ of various females, the plant Ṡārivā;
Periploca Indica orᅠ Asclepias Pseudosarsa orᅠ Asthmatica (the root of which supplies a valuable medicine);
(am) n. the sky, atmosphere;
Talc
- अनन्तकर
- अनन्तग
- अनन्तगुण
- अनन्तचतुर्दशी
- अनन्तचारित्र
- अनन्तजित्
- अनन्तता
- अनन्ततान
- अनन्ततीर्थ
- अनन्ततीर्थकृत्
- अनन्ततृतीया
- अनन्ततृतीयाव्रत
- अनन्तत्व
- अनन्तदृष्टि
- अनन्तदेव
- अनन्तनेमि
- अनन्तपार
- अनन्तपाल
- अनन्तभट्ट
- अनन्तमति
- अनन्तमायिन्
- अनन्तमुल
- अनन्तराम
- अनन्तराशि
- अनन्तरूप
- अनन्तवत्
- अनन्तवर्मन्
- अनन्तवात
- अनन्तविक्रमिन्
- अनन्तविजय
- अनन्तवीर्य
- अनन्तव्रत
- अनन्तशक्ति
- अनन्तशयन
- अनन्तशीर्षा
- अनन्तशुष्म
- अनन्तात्मन्
- अनन्ताश्रम
- अनन्तेश्वर
-
88 अभिश्रवण
abhi-ṡravaṇan. repeating Vedic texts (while sitting down to a Ṡrāddha) L.
-
89 अवभास
ava-bhāsam. splendour, lustre, light;
appearance (especially ifc. with words expressing a colour) Jain. Suṡr. ;
(in Vedānta phil.) manifestation;
reach, compass, seeᅠ, ṡravaṇâ̱vabh-
-
90 अश्रवण
a-ṡravaṇan. not hearing Vedāntas. ;
(āt) abl. ind. on account of not hearing i.e. not seeing anything declared in the sacred texts Lāṭy.
-
91 अश्राव्य
-
92 अष्टश्रवण
-
93 अष्टश्रवस्
-
94 आश्रुत
-
95 आस्यस्रवण
āsyá-sravaṇan. watering the mouth Car.
-
96 उग्रश्रवणदर्शन
-
97 उपमश्रवस्
-
98 उपस्रवण
upa-sravaṇan. the flowing out;
termination of the periodical flow of a woman KātyṠr. XXV, 11, 13.
-
99 कुरुश्रवण
kúru-ṡrávaṇam. N. of a prince RV. X, 32, 9 and 33, 4.
-
100 कृष्णजन्माष्टमी
kṛishṇá-janmâ̱shṭamīf. « Kṛishṇa's birth-day», the eighth day of the second half of the month Ṡrāvana PadmaP. ;
(cf. kṛishṇâ̱shṭamī below.)
См. также в других словарях:
Sravana — may refer to:* Shravana, a Hindu nakshatra * Shraavana, a month … Wikipedia
Sravana Kumar — Śravaṇa kumāra (Sanskrit: श्रवण कुमार) in Hindu mythology, is a boy who stands as a symbol of dedication to one s parents. Sravana was born to a blind couple, quite advanced in age. Young Sravana had to earn for both of them, and in his… … Wikipedia
Sravana Belgola — Sravana Bẹlgola, Ort im Bundesstaat Karnataka, Südindien, 5 000 Einwohner. Stadtbild: Umfangreiche jainistische Tempelanlagen, die bis in das 10. Jahrhundert zurückreichen: auf dem Indra Hügel die 17 m hohe monolithische Statue des Asketen … Universal-Lexikon
sravaṇa — स्रवण … Indonesian dictionary
srāvaṇa — स्रावण … Indonesian dictionary
ṡravaṇa — श्रवण … Indonesian dictionary
ṡravaṇā — श्रवणा … Indonesian dictionary
ṡrāvaṇa — श्रावण … Indonesian dictionary
ṡrávaṇa — श्रवण … Indonesian dictionary
Sravana — noun the fifth month of the Hindu calendar • Syn: ↑Sawan • Hypernyms: ↑Hindu calendar month • Part Holonyms: ↑Hindu calendar … Useful english dictionary
ṡrávaṇa-bhṛita — श्रवणभृत … Indonesian dictionary