-
1 Abstreicher
* * * -
2 Abquetscher
-
3 Abstreifzange
-
4 aufquetschen
-
5 Filmabstreifer
-
6 Quetschwalze
f < pap> ■ squeezing roll -
7 Rollenquetscher
-
8 Quetschwalze
-
9 Gummirakel
Gum·mi·ra·kelf TYPO rubber doctor blade, squeegee -
10 Rakel
-
11 abquetschen
-
12 Abquetschwalze
f < textil> ■ squeezing roll -
13 abrakeln
-
14 Auftragwalze
f < druck> ■ ink form roller; contact roller; form roller; inking roller; inker -
15 Doppelrakel
f < druck> ■ double squeegee -
16 Gummispachtel
m <wz> (für gerundete Flächen) ■ rubber squeegee -
17 Papierabstreifer
m < phot> ■ flat squeegee; paper wiper -
18 rakeln
-
19 Siebdruckrakel
f < druck> ■ squeegee -
20 Spachtel
f <kfz.wz> (zum Schaben, Kratzen, Auftragen) ■ putty knife US ; putty scraper US ; filling knife GBf A <wz> (gerade, scharfe Kante; z.B. für Kfz-Anwendungen) ■ putty knife US ; putty scraper US ; filling knife GBm <bau.wz> (für Kitt; eher schmale Klinge) ■ putty-knifem <kfz.wz> (breit, nachgiebig; aus Gummi oder Kunststoff) ■ squeegeem <obfl.wz> (flache Klinge; speziell zum Farbabkratzen) ■ paint-scraperm <wz> (allg.) ■ spatulam <wz> (gerade, scharfe Kante; z.B. für Kfz-Anwendungen) ■ putty knife US ; putty scraper US ; filling knife GB
См. также в других словарях:
Squeegee — est un groupe de rap français, originaire de Besançon, composé de 4 membres : Jean Louis Tilburg (Chant/Rap, auteur producteur), Milton Mac Alpine (Rap/Chant, auteur), Florent Prabel (Producteur, ingénieur du son) Fabrice Guillaume… … Wikipédia en Français
Squeegee — Squee gee, v. t. [imp. & p. p. {Squeegeed} (skw[=e] j[=e]d; skw[=e]*j[=e]d ); p. pr. & vb. n. {Squeegeeing} (skw[=e] j[=e]*[i^]ng; skw[=e]*j[=e] [i^]ng).] To smooth, clean, press, or treat with a squeegee; to squilgee. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
squeegee — ► NOUN ▪ a scraping implement with a rubber edged blade, typically used for cleaning windows. ► VERB (squeegees, squeegeed, squeegeeing) ▪ clean or scrape with a squeegee. ORIGIN from archaic squeege «to press», from SQUEEZE(Cf. ↑squeeze … English terms dictionary
squeegee — [skwē′jē] n. [prob. < squeege, intens. form of SQUEEZE] 1. a T shaped tool with a blade of rubber, etc. set across the handle, used to scrape water from a flat surface, as in washing windows 2. a tool with a rubber blade, roller, etc. used to… … English World dictionary
Squeegee — Squee gee (skw[=e] j[ e]), n. Formerly, a small swab for drying a vessel s deck; now, a kind of scraper having a blade or edge of rubber or of leather, used for removing superfluous, water or other liquids, as from a vessel s deck after washing,… … The Collaborative International Dictionary of English
squeegee — wooden scraping instrument with a rubber blade, 1844, a nautical word, perhaps from squeege to press (1782), an alteration of SQUEEZE (Cf. squeeze) … Etymology dictionary
Squeegee — A squeegee or squilgee is an onomatopoetically named tool with a flat, smooth rubber blade, used to remove or control the flow of liquid on a flat surface. It is used for cleaning and in printing.The original squilgee was a long handled, wooden… … Wikipedia
squeegee — UK [ˈskwiːdʒiː] / US [ˈskwɪdʒɪ] noun [countable] Word forms squeegee : singular squeegee plural squeegees an object used for cleaning windows, consisting of a short handle with a rubber blade … English dictionary
squeegee — Squilgee Squil gee (skw[i^]l j[ e]), n. Formerly, a small swab for drying a vessel s deck; now, a kind of scraper having a blade or edge of rubber or of leather, used for removing superfluous water or other liquids, as from a vessel s deck after… … The Collaborative International Dictionary of English
squeegee — I. noun also squilgee Etymology: origin unknown Date: 1844 a blade of leather or rubber set on a handle and used for spreading, pushing, or wiping liquid material on, across, or off a surface (as a window); also a smaller similar device or a… … New Collegiate Dictionary
squeegee — /skwee jee, skwee jee /, n., v., squeegeed, squeegeeing. n. 1. an implement edged with rubber or the like, for removing water from windows after washing, sweeping water from wet decks, etc. 2. a similar and smaller device, as for removing excess… … Universalium