-
101 squeal in sudden pain
Общая лексика: завопить от боли -
102 squeal out
Общая лексика: выкрикнуть (что-л.) -
103 squeal rule
Общая лексика: донос по закону -
104 squeal with delight
Общая лексика: визжать от радости -
105 squeal rule
полит"доносительский закон"Журналистская характеристика готовившегося в 1983 федерального закона, по которому клиники, получавшие федеральные субсидии, обязывались сообщать родителям о любом обращении к ним несовершеннолетних девочек за рецептом на противозачаточные средстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > squeal rule
-
106 squeal on a person
• kieliä -
107 squeal like a stuck pig
разг."визжать как свинья недорезанная", верещатьEh, remember the Councils of Action in 1920. They were something different. All over England, to stop the war against the Soviet Union... And what did Lloyd George do? He squealed like a stuck pig. Soviets, he said, these Councils of Action are Soviets. And he stopped the war against Russia, double quick! (J. Lindsay, ‘Betrayed Spring’, ‘Lancashire’) — Эх, помню я Комитеты действия в 1920 году. Тогда это было совсем другое дело. По всей Англии они создавались, чтобы прекратить войну против Советского Союза... А что делал Ллойд Джордж? Визжал как свинья недорезанная. Это, мол, советские комитеты. Но хочешь не хочешь, а пришлось ему прекратить войну против России.
-
108 make someone squeal
expr slDo you really think he will try to make us squeal? — Неужели ты действительно думаешь, что он попытается шантажировать нас?
The new dictionary of modern spoken language > make someone squeal
-
109 cornering squeal
Автомобильный термин: визг, скрип, возникающий при качении шины с углом бокового увода, визг, шум, возникающий при качении шины с углом бокового увода -
110 he heard the brakes squeal
Общая лексика: он услышал визг тормозовУниверсальный англо-русский словарь > he heard the brakes squeal
-
111 make somebody squeal
Общая лексика: вымогать деньги, шантажировать -
112 make squeal
Общая лексика: шантажировать (кого-л.) -
113 talk, squeal, yap, rat [someone] out
Сленг: стучатьУниверсальный англо-русский словарь > talk, squeal, yap, rat [someone] out
-
114 tractive squeal
Автомобильный термин: скрип, производимый шиной при пробуксовке (под влиянием тяговой или тормозной силы), шум, производимый шиной при пробуксовке (под влиянием тяговой или тормозной силы) -
115 anti-squeal
прил. не скрипящая, не визжащаяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > anti-squeal
-
116 anti-squeal shim
техн. прокладка, устраняющая скрип или визгАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > anti-squeal shim
-
117 to squeal like a stuck pig
-
118 brake squeal
SUS SP-1339 <mvhcl.brake> ■ Bremsenquietschen n -
119 oscillating squeal
< acoust> ■ Rückkopplungspfeifen n -
120 tire squeal
< mvhcl> ■ Reifenquietschen n
См. также в других словарях:
squeal — ► NOUN ▪ a long, high pitched cry or noise. ► VERB 1) make a squeal. 2) say something in a high pitched, excited tone. 3) complain. 4) (often squeal on) informal inform on someone. DERIVATIVES … English terms dictionary
Squeal — (skw[=e]l), v. i. [imp. & p. p. {Squealed} (skw[=e]ld); p. pr. & vb. n. {Squealing}.] [Of Scand. origin; cf. Sw. sqv[ a]la, Norw. skvella. Cf. {Squeak}, {Squall}.] 1. To cry with a sharp, shrill, prolonged sound, as certain animals do, indicating … The Collaborative International Dictionary of English
Squeal — Squeal, n. A shrill, sharp, somewhat prolonged cry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
squeal — vb *shout, yell, shriek, scream, screech, holler, whoop Analogous words: *cry, wail squeal n shout, yell, shriek, scream, screech, holler, whoop (see under SHOUT vb) … New Dictionary of Synonyms
squeal — squeal·er; squeal; … English syllables
squeal — [n/v1] yell in a loud and high pitched manner bleat, cheep, creak, grate, howl, peep, rasp, scream, scream bloody murder*, screech, shout, shriek, shrill, squawk, wail, yelp, yip, yowl; concepts 64,77 squeal [v2] inform on betray, blab*, complain … New thesaurus
squeal — [skwēl] vi. [ME squelen, prob. akin to ON skvala, to cry out, yell < IE * (s)kwel , var. of base * kel > L calare, to cry out, clamor, a cry] 1. to utter or make a long, shrill cry or sound 2. Slang to act as an informer; betray a secret:… … English World dictionary
squeal — index divulge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
squeal — c.1300, probably of imitative origin, similar to O.N. skvala to cry out (see SQUALL (Cf. squall) (v.)). The sense of inform on another is first recorded 1865. The noun is attested from 1747 … Etymology dictionary
squeal|er — «SKWEE luhr», noun. 1. a person or thing that squeals. 2. the young of the grouse, partridge, quail, or pigeon. 3. a young pig. 4. Slang. an informer … Useful english dictionary
squeal — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ little ▪ high pitched VERB + SQUEAL ▪ give, let out ▪ She gave a little squeal of delight … Collocations dictionary