-
1 bubble and squeak
( AUSTRALIA)A dish made by frying leftover meat and vegetables (typically mashed potatoes) together. -
2 scricchiolare
-
3 squittio
-
4 squittire
-
5 cigolare
squeak* * *cigolare v. intr. ( di ruote, cardini) to creak; to squeak; to grate; ( di legna verde che brucia) to hiss.* * *[tʃigo'lare]* * *cigolare/t∫igo'lare/ [1](aus. avere) [cardine, porta] to creak, to squeak; [ruota, meccanismo] to squeak. -
6 cigolio
m squeak* * *cigolio s.m. creaking; squeaking; grating.* * *pl. -ii [tʃigo'lio, ii] sostantivo maschile (di cardine, porta) creak, squeak; (di ruota, meccanismo) squeak* * *cigoliopl. -ii /t∫igo'lio, ii/sostantivo m.(di cardine, porta) creak, squeak; (di ruota, meccanismo) squeak. -
7 stridere
di porta squeakdi colori clash* * *stridere v. intr.1 to creak, to screech, to jar; ( di animali) to squeak; ( di insetti) to chirp, to chirrup: quel cancello stride perché ha bisogno di essere oliato, that gate creaks because it needs oiling; questo freno stride ogni volta che lo adopero, this brake screeches every time I use it; le cicale, i grilli stridono, cicadas, crickets chirr; le civette stridono, owls screech (o hoot)2 ( contrastare, urtare) to jar, to clash: colori che stridono, colours that clash; il capitolo finale stride col resto del libro, the last chapter jars with the rest of the book.* * *['stridere]1) (emettere suoni acuti) [gesso, unghie] to squeak; [gomme, freni] to screech, to squeal; [strumento musicale, voce] to jar, to screech; [cicale, grilli] to chirr, to chirp; [ gazza] to chatter* * *stridere/'stridere/ [2](aus. avere)1 (emettere suoni acuti) [gesso, unghie] to squeak; [gomme, freni] to screech, to squeal; [strumento musicale, voce] to jar, to screech; [cicale, grilli] to chirr, to chirp; [ gazza] to chatter -
8 scricchiolare
creak* * *scricchiolare v. intr.1 to creak: queste porte scricchiolano, these doors creak; queste scarpe scricchiolano, these shoes squeak2 (fig.) ( dare segni di cedimento) to wear* thin: il loro rapporto cominciava a scricchiolare, their relationship was beginning to show signs of strain (o to wear thin).* * *[skrikkjo'lare]1) [pavimento, ossa, porta] to creak; [scarpe, penna] to squeak; [neve, ghiaia] to crunch2) fig. [ relazione] to creak* * *scricchiolare/skrikkjo'lare/ [1](aus. avere)1 [pavimento, ossa, porta] to creak; [scarpe, penna] to squeak; [neve, ghiaia] to crunch2 fig. [ relazione] to creak. -
9 squittio
* * ** * *squittiopl. -ii /skwit'tio, ii/sostantivo m.(di topo) peep, squeak; (di uccelli) peep, chirp. -
10 squittire
-
11 corner
corner s.m. ( football) corner: palla in corner, corner kick // salvarsi in corner, to concede a corner; (fig.) to escape by the skin of one's teeth.* * *['kɔrner]sostantivo maschile invariabile cornersalvarsi in corner — fig. to have a narrow squeak, to escape by the skin of one's teeth
* * *corner/'kɔrner/m.inv.corner; salvarsi in corner fig. to have a narrow squeak, to escape by the skin of one's teeth. -
12 scricchiolio
m (pl -ii) creak* * *scricchiolio s.m. creaking.* * *pl. -ii [skrikkjo'lio, ii] sostantivo maschile (di pavimento, ossa, porta) creak; (di scarpe, penna) squeak; (di neve, ghiaia) crunch* * *scricchioliopl. -ii /skrikkjo'lio, ii/sostantivo m.(di pavimento, ossa, porta) creak; (di scarpe, penna) squeak; (di neve, ghiaia) crunch. -
13 stridio
* * *pl. -ii [stri'dio, ii] sostantivo maschile (di gesso, unghie) squeak; (di gomme, freni) screech, squeal; (di violino) screeching; (di cicale, grilli) chirr, chirp; (di gazza) chattering* * *stridiopl. -ii /stri'dio, ii/sostantivo m.(di gesso, unghie) squeak; (di gomme, freni) screech, squeal; (di violino) screeching; (di cicale, grilli) chirr, chirp; (di gazza) chattering. -
14 stridore
stridore s.m. creaking, screeching, jarring; ( di insetti) chirping, chirruping: lo stridore dei freni, the screeching of the brakes; lo stridore di una porta, sega, the creaking of a door, saw // lo stridore dei denti, the gnashing of teeth.* * *[stri'dore]sostantivo maschile (di freni, gomme) screech, squeal; (di gesso, unghie) squeak; (di voce) shrillness, stridency; (di denti) gnashing* * *stridore/stri'dore/sostantivo m.(di freni, gomme) screech, squeal; (di gesso, unghie) squeak; (di voce) shrillness, stridency; (di denti) gnashing. -
15 cigolare vi
-
16 cigolare
-
17 cric
m invar motoring jack* * ** * *I [krik] sm inv(rumore) creakII [krik] sm inv(martinetto) jack* * *[krik]sostantivo maschile invariabile (martinetto) jacksollevare qcs. con il cric — to jack sth. up
* * *cric/krik/m.inv.(martinetto) jack; sollevare qcs. con il cric to jack sth. up. -
18 guaito
guaito s.m.1 squeak, yelp; (di cane) cry2 (lamento) whine.* * *[gwa'ito]sostantivo maschile whine, whimper, yelp* * *guaito/gwa'ito/sostantivo m.whine, whimper, yelp. -
19 salvarsi in corner
-
20 scampare
scampare v.tr.1 ( salvare) to save, to rescue, to deliver: lo scampai dalla rovina, I saved him from ruin; scampare qlcu. dalla morte, to save s.o. from death // Dio ci scampi!, God forbid!2 ( evitare) to avoid; to escape: scampare un pericolo, to escape a danger; scampare la prigione, to avoid prison // l'hai scampata bella, you've had a narrow escape (o a narrow squeak o a close shave) // l'ho scampata per miracolo, I had a miraculous escape (o I survived by miracle)◆ v. intr.1 ( sfuggire a un rischio) to escape (sthg.); to survive (sthg.), to come* through (sthg.): scampare alla punizione, to escape punishment; scampare alla morte, to escape death; scampare a un terremoto, to come through (o to survive) an earthquake; è scampato per miracolo all'attentato, he miraculously survived the assassination attempt* * *[skam'pare]1. vt(pericolo) to escapescamparla bella — to have a lucky o narrow escape
2. viscampare (a qc) — (pericolo, morte) to survive (sth), escape (sth)
pochi scamparono al disastro — few people were untouched o unaffected by the disaster
* * *[skam'pare] 1.verbo transitivo2) (salvarsi)scamparla — to survive, to come* out alive
2.scamparla bella — to have a narrow escape o a close shave
scampare a — to escape [morte, malattia]; to survive [ disastro]
••Dio ce ne scampi e liberi! — God o heaven forbid!
* * *scampare/skam'pare/ [1]2 (salvarsi) scamparla to survive, to come* out alive; scamparla bella to have a narrow escape o a close shaveDio ce ne scampi e liberi! God o heaven forbid!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Squeak — Entwickler The Squeak Community Aktuelle Version 4.2 (4. Februar 2011) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
Squeak — est une implémentation libre du langage de programmation Smalltalk. Sommaire 1 Introduction 2 Squeak et l éducation 3 Aspects techniques 4 … Wikipédia en Français
Squeak — 3.9. Squeak, como la reencarnación de los proyectos Dynabook y Smalltalk de los años 70, busca ser un meta medio. Un lugar donde convivan todos los medios de expresión conocidos hasta la fecha (texto, video, sonido, música, gráficos 2D, gráficos… … Wikipedia Español
Squeak — Семантика: объектно ориентированная Появился в: 1996 Автор(ы): Алан Кэй, Дэн Ингаллс, Адель Гольдберг Релиз … Википедия
squeak — [skwēk] vi. [ME squeken, prob. akin to ON skvakka, to gurgle] 1. to make or utter a short, sharp, high pitched sound or cry 2. [Informal, Chiefly Brit.] to act as an informer; squeal vt. 1. to utter or produce in a squeak 2. to cause (a door, etc … English World dictionary
squeak´i|ly — squeak|y «SKWEE kee», adjective, squeak|i|er, squeak|i|est. 1. characterized by squeaking sounds; tending to squeak: »a squeaky window. 2. squeak … Useful english dictionary
squeak|y — «SKWEE kee», adjective, squeak|i|er, squeak|i|est. 1. characterized by squeaking sounds; tending to squeak: »a squeaky window. 2. squeak … Useful english dictionary
squeak — ► NOUN 1) a short, high pitched sound or cry. 2) a single remark or communication: I didn t hear a squeak from him. ► VERB 1) make a squeak. 2) say something in a high pitched tone. 3) informal succeed in achieving something by a very narrow… … English terms dictionary
Squeak — Squeak, n. A sharp, shrill, disagreeable sound suddenly uttered, either of the human voice or of any animal or instrument, such as is made by carriage wheels when dry, by the soles of leather shoes, or by a pipe or reed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Squeak — (skw[=e]k), v. i. [imp. & p. p. {Squeaked} (skw[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Squeaking}.] [Probably of imitative origin; cf. Sw. sqv[ a]ka to croak, Icel. skvakka to give a sound as of water shaken in a bottle.] 1. To utter a sharp, shrill cry,… … The Collaborative International Dictionary of English
Squeak — Squeak, como la reencarnación de los proyectos Dynabook y Smalltalk de los años 1970, busca ser un meta medio. Un lugar donde convivan todos los medios de expresión conocidos hasta la fecha (texto, video, sonido, música, gráficos 2D, gráficos 3D … Enciclopedia Universal
