-
1 бледность
pallidezza ж., pallore м.* * *ж.1) pallidezza, pallore m2) перен. inespressività, grigiore m* * *ngener. squallidezza, pallido, discolorazione, pallidezza, pallore, smortezza -
2 невзрачность
-
3 убогость
ж.1) ( физический недостаток) menomazione f fisica2) (бедность, нищета) indigenza f, squallore m, squallidezza f, miseria f3) перен. (ничтожество, незначительность) nullità f, meschinità f, dappocaggine f* * *n1) gener. piccineria, grettezza, grettezza (мысли), meschiare, meschinita, poverta2) liter. angustia, aridita, scarsezza -
4 убожество
( ничтожность) nullità ж., meschinità ж.* * *с.1) ( физический недостаток) menomazione f fisica2) (бедность, нищета) indigenza f, squallore m, squallidezza f, miseria f3) перен. (ничтожество, незначительность) nullità f, meschinità f, dappocaggine f* * *ngener. miserabilita, miseria, pitoccheria, poverta, squallore
См. также в других словарях:
squallidezza — squal·li·déz·za s.f. CO l essere squallido, squallore {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
squallidezza — pl.f. squallidezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
squallidezza — s. f. (raro) squallore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
squallore — s. m. 1. squallidezza (raro), miseria, povertà, desolazione, tristezza, mestizia, abbandono, fatiscenza, trascuratezza, sporcizia □ sordidezza CONTR. bellezza, ricchezza, sontuosità, splendore, eleganza, pulizia, nettezza, accuratezza □ nobiltà 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
