-
1 плевник
barn(над конюшня) hayloft. loft* * *плѐвник,* * *barn; hayloft* * *1. (над конюшня) hayloft. loft 2. barn -
2 селскостопански инвентар
barn implementsБългарски-Angleščina политехнически речник > селскостопански инвентар
-
3 хамбар м
barn -
4 казарма
1. воен. barrack (обик. pl.)2. прен. barn; barrack(s)* * *каза̀рма,ж., -и 1. воен. barrack (обикн. pl.); cantonment;2. прен. barn; barrack(s).* * *barrack; barn (прен.)* * *1. воен. barrack (обик. pl.) 2. прен. barn; barrack(s) -
5 гора
wood(по-голяма) forestборова/дъбова гора a pine/an oak forestгори woodlandгори за сечене timberпрез гори и планини through forests and over mountainsпо гори н поля up hill and down daleв гора расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman; born in a barn* * *гора̀,ж., -ѝ wood; ( по-голяма) forest; борова/дъбова \гораа pine/oak forest; \гораи woodland; forestry; \гораи за сечене timber; маслинена \гораа olive grove; млада \гораа coppice, copse; under-growth, underwood; по \гораи и поля up hill and down dale; през \гораи и планини through forests and over mountains; сред \гораата in the thick of the wood; Управление на \гораите forest administration; • в \гораа расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman; born in a barn; gauche; от \гораата хванат straight off the trees; Света \гораа църк. Mount Athos; хващам \гораата take to the woods/hills, go to the greenwood.* * *wood; covert; coppice (млада); forest: an oak гора - дъбова гора; thicket; underbush; hurst (ост.)* * *1. (no-голяма) forest 2. wood 3. Света ГОРА Mount Athos 4. борова/дъбова ГОРА a pine/an oak forest 5. в ГОРА расъл yokel, clodhopper, country bumpkin, backwoodsman;born in a barn 6. гори woodland 7. гори за сечене timber 8. маслинена ГОРА an olive grove 9. млада ГОРА coppice, copse;undergrowth, underwood 10. от ГОРАта хванат straight off the trees 11. пo гори н поля up hill and down dale 12. през гори и планини through forests and over mountains 13. хващам ГОРАта take to the woods/ hills, go to the greenwood -
6 житница
-
7 кукумявка
(screech-/barn-)owl, owlet, the bird of Minerva(американска) burrowing owl(грозна жена) scarecrow, fright* * *кукумя̀вка,ж., -и зоол. (screech-/barn-)owl, owlet, the bird of Minerva; ( американска) burrowing owl; ( грозна жена) scarecrow, fright.* * *church-owl* * *1. (screech-/barn-)owl, owlet, the bird of Minerva 2. (американска) burrowing owl 3. (грозна жена) scarecrow, fright -
8 недодялан
uncouth, unpolished, awkward, clumsy, gawky, rough, inurbane, unaccomplished, uncourtly, unrefined, cubbish, born in a barnнедодялан съм be uncouth, etc.; lack finish* * *недодя̀лан,прил. uncouth, unpolished, awkward, clumsy, coarse, gauche, gawky, loutish, rough, inurbane, unaccomplished, uncourtly, unrefined, uncultivated; naff, cubbish, born in a barn; \недодялан съм be uncouth, etc.; lack finish.* * *agrestic; clumsy{`klXmzi}: I've never seen such a недодялан man, he drops everything on the ground. - Никога не съм виждала по-недодялан човек, той изпуска всичко на земята.; coarse; crude; cubbish; gauche; gawky; heavy; inurbane; mucker{`mXkx}; rough-hewn; rustic{`rXstik}; unaccomplished* * *1. uncouth, unpolished, awkward, clumsy, gawky, rough, inurbane, unaccomplished, uncourtly, unrefined, cubbish, born in a barn 2. НЕДОДЯЛАН съм be uncouth, etc.; lack finish -
9 пукал
1. earthen jug/pitcher2. barn-owlгледам като пукал stand gogglingмълча като пукал scowl without saying a word* * *пу̀кал,м., -и, (два) пу̀кала earthen jug/pitcher.——————м., -и, (два) пу̀кала barn-owl; • гледам като \пукал stand goggling; мълча като \пукал scowl without saying a word.* * *1. 1 earthen jug/pitcher 2. 2 barn-owl 3. гледам като ПУКАЛ stand goggling 4. мълча като ПУКАЛ scowl without saying a word -
10 хамбар
-
11 обор
cattle-shed(краварник) cowshed, byre* * *обо̀р,м., -и, (два) обо̀ра сел.-ст. cattle-pen, cattle-shed; ( краварник) cowshed, byre; ( конюшня) (horse-)stable; • Авгиеви \обори Augean stables.* * *barn (плевня); cattle-shed* * *1. (конюшня) (horse-)stable 2. (краварник) cowshed, byre 3. cattle-shed 4. Авгиеви ОБОРи Augean stables -
12 сова
вж. кукумявка* * *со̀ва,* * *вж. кукумявка -
13 плевня
-
14 локомотивно депо
engine shedengine shedslocomotive barnlocomotive barnslocomotive depotlocomotive depotslocomotive shedlocomotive shedsБългарски-Angleščina политехнически речник > локомотивно депо
См. также в других словарях:
Barn Owl — Tyto alba alba at British Wildlife Centre, Surrey, England Conservation status … Wikipedia
Barn Bluff — Vue du Barn Bluff. Géographie Altitude 1 559 m Massif Cradle Cirque Bluff Cirque Coordonnées … Wikipédia en Français
Barn doors — Barn doors, or colloquially a set of barn doors, are an attachment fitted to the front of a Fresnel lantern, a type of spotlight used in films, television, and theatres. The attachment has the appearance of a large set of barn doors, but in fact… … Wikipedia
Barn Hotel London (London) — Barn Hotel London country: United Kingdom, city: London (Ruislip) Barn Hotel London Location Situated in 3 acres of landscaped grounds and gardens. Barn Hotel London is within easy reach of RAF Northolt and Nato Command in Northwood. Located in… … International hotels
barn — BARN, barni, s.m. Unitate de suprafaţă, de 10 24 cm2, în fizica nucleară. – Din fr. barn. Trimis de paula, 05.04.2002. Sursa: DOOM barn s. m., pl. barni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BARN s.m. ( … Dicționar Român
barn — barn·brack; barn; barn·ful; barn·man; barn·storm; mil·li·barn; barn·storm·er; … English syllables
barn — [ barn ] n. m. • 1950; mot angl. ♦ Métrol. Unité de mesure de superficie (symb. b) utilisée en physique nucléaire (10 28 m2). ● barn nom masculin (de l anglais big as a barn, grand comme une grange) Unité d aire, valant 10−28 m2, utilisée pour… … Encyclopédie Universelle
Barn — (b[aum]rn), n. [OE. bern, AS. berern, bern; bere barley + ern, [ae]rn, a close place. [root]92. See {Barley}.] A covered building used chiefly for storing grain, hay, and other productions of a farm. In the United States a part of the barn is… … The Collaborative International Dictionary of English
Barn owl — Barn Barn (b[aum]rn), n. [OE. bern, AS. berern, bern; bere barley + ern, [ae]rn, a close place. [root]92. See {Barley}.] A covered building used chiefly for storing grain, hay, and other productions of a farm. In the United States a part of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Barn swallow — Barn Barn (b[aum]rn), n. [OE. bern, AS. berern, bern; bere barley + ern, [ae]rn, a close place. [root]92. See {Barley}.] A covered building used chiefly for storing grain, hay, and other productions of a farm. In the United States a part of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Barn (disambiguation) — Barn may refer to: *Barn, a farm building for livestock and hay storage; *Barn (unit), a unit of particle interaction cross section area used in nuclear and particle physics; * Barn (in English: Children ), the membership magazine of Save the… … Wikipedia