Перевод: с немецкого на все языки

spurcitia

1 Sauerei

Sauerei, spurcitia od. spurcities.

deutsch-lateinisches > Sauerei
2 Schweinehirt

[2092] Schweinehirt, subulcus. – Sch. sein, den Sch. machen (abgeben), sues pascere. – Schweinerei, spurcitia od. spurcities. – Schweinestall, suīle (der Stall od. Pferch für eine Herde Schweine). – hara (Schweinskoben).

deutsch-lateinisches > Schweinehirt
3 säuisch

säuisch, spurcus. – obscenus (schmutzig, kotig, von Handlungen, Reden etc.). – s. Wesen, spurcitia od. spurcities. – Adv.spurce.

deutsch-lateinisches > säuisch

CAMINUS — apud Plin. l. 33. c. 4. ubi de Auro, Quod effossum est, tunditur, lavatur, molitur, ut farma ac pilis cuditur, vocant argentum, quod exit e fornace, sed auri. At quae e camino iactatur spurcitia, in omni metallo Scoria appellatur: idem cum… … Hofmann J. Lexicon universale
CATINIS aurum coquendi ratio (in) — in CATINIS aurum coquendi ratio indigitatur Plinio, l. 33. c. 4. Quae e catino iactatur spurcitia, in omni metallo vocatur scoria. Haec in auro coquitur iterum et tunditur. Catini siunt ex tasconio, haec est terra alba similis argillae: neque… … Hofmann J. Lexicon universale
deshonnesteté — Deshonnesteté, Probrum, illiberalitas, Turpitudo, Indignitas, Spurcitia. Plein de deshonnesteté et vilenie, ou d injure, Probrosus … Thresor de la langue françoyse
ordure — I. Ordure, Inquinamentum, Sordes, Spurcitia. Ordure et fange, Subluuies, Eluuies. Ordure et immondice, Purgamen. L immondicité et ordure de quelque chose que ce soit, Proluuies, vel Proluuium. L ordure du corps qu on jette dehors, Excrementum.… … Thresor de la langue françoyse