-
101 Spur
сущ.1) общ. мет. ручей, отпечаток, чуток, чуточку, чуть, малость (eine Spur zu gross - чуток великоват; eine Spur grцsser als - чуть больше чем...), колея, лыжня, ряд (в дорожном движении), (звуковая) дорожка (записи), след2) комп. дорожка (магнитного носителя), трасса (напр. переменной)3) геол. запись, зарубка, шпур5) перен. следы6) тех. выточка, желобок, запись самописца, звуковая дорожка, паз, трэк, фонограмма, ручей (прокатного валка), трек (частицы)7) ж.д. (железнодорожный) путь, (рельсовая) колея, ширина колеи8) юр. цепочка следов9) экон. дорожка (на магнитной ленте)10) лингв. остаток11) авт. полоса движения, схождение (колёс)12) астр. след (напр. метеора)13) горн. колея (напр., откаточного рельсового пути)14) дор. полоса дороги15) полигр. канал (на носителе информации)16) радио. бороздка (записи), линия развёртки, след (движущегося) пятна (на экране трубки)17) электр. дорожка (магнитного диска, магнитной ленты)18) пищ. след (напр. жира в молоке)21) судостр. пята, шпор, гнездо, путь (на автомобильной палубе)22) м.з.и. полоса, строчка (видеозаписи), видеограмма -
102 Spur
-
103 spur on
vt1) ( urge to go faster)to \spur on a horse on einem Pferd die Sporen geben, ein Pferd anspornen2) ( encourage)to \spur on sb on [to do sth] jdn anspornen[, etw zu tun] -
104 spur
1. nстимул, побуждение2. v1) побуждать, подстрекать- spur smb. on to smth.2) стимулировать, побуждать, форсировать, ускорять, (экономическое развитие) -
105 spur
1. буна, шпора, полузапруда; поперечная дамба2. отросток3. подводка к водоразборной точке -
106 Spur
subs.lit. and met., P. and V. κέντρον, τό.Of a cock: Ar. πλῆκτρον, τό.Reproaches are as a spur to the wise: V. ὀνείδη τοῖς σώφροσιν ἀντίκεντρα γίγνεται (Æsch., Eum. 136).On the spur of the moment: P. ἀπὸ βραχείας διανοίας; see off-hand.——————v. trans.lit. and met., P. and V. κεντεῖν, P. κεντρίζειν (Xen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Spur
-
107 spur
-
108 Spur
f (10) 1. iz, ləpir; 2. təkər izi; 3. dəmir yolu; j-m auf die \Spur kommen* məc. kiminsə izinə düşmək; alle \Spuren vertilgen / verwischen məc. izləri silmək; keine \Spur heç cür, qətiyyən; izsiz-tozsuz -
109 SPUR
• He who has love in his heart has spurs in his heels - Где мило, семь верст не криво (Г), Для друга и семь верст не околица (Д)• Spur in the head is worth two in the feet (heel) (A) - Где мило, семь верст не криво (Г) -
110 spur
1) шпорец, брахипласт ( плодовой веточки)2) спорынья ( Claviceps purpurea)3) энт. шип, шпора4) "шпора" (сегмент дуги преципитации, образующийся в случае иммунохимической идентичности двух антигенов)•* * *• "шпора"• пенек• спорынья• шип• шпорец -
111 spur
-
112 spur on
(to urge a horse to go faster, using spurs, or a person to make greater efforts: He spurred his horse on; The thought of the prize spurred her on.)v.• espolear v. -
113 spur
N1. खारThe spurs of his boots were very sharp.2. प्रेरणाFailures are the spurs to success.3. पर्वत स्कन्धHe was standing on the edge of the spur.4. छोटा रस्ताTrekkers usually follow spurs to reach their destination. -
114 spur
1 დეზიon the spur of the moment ექსპრომტით, მყისვე2 დეზის კვრა (დეზს ჰკრავს)●●the future riches spurred him on მომავალი სიმდიდრე სტიმულს აძლევდა / წინსვლისკენ უბიძგებდა -
115 spur
стимул, побуждение || стимулировать, побуждать; форсировать, ускорять (экономическое развитие) -
116 spur
-
117 spur
-
118 spur
-
119 spur
"шпора"@galactic spurгалактическая"шпора"; "радиопояс"@ -
120 spur
острый наконечник spur ladder - лестничная шпора
См. также в других словарях:
SPUR — SPUR, auch S. P. U. R., war eine avantgardistische Gruppe bildender Künstler, die 1958 in München gegründet wurde. Sie leistete einen wichtigen künstlerischen und mit ihrem Manifest auch theoretischen Beitrag zur deutschen Avantgarde nach 1945.… … Deutsch Wikipedia
Spur — Spur, n. [OE. spure, spore, AS. spura, spora; akin to D. spoor, G. sporn, OHG. sporo, Icel. spori, Dan. spore, Sw. sporre, and to AS. spor a trace, footstep, spyrian to trace, track, examine, and E. spurn. [root]171. Cf. {Sparrow}, {Spere},… … The Collaborative International Dictionary of English
spur — spur; spur·blind; spur·less; spur·ling; spur·ri·er; spur·ry; spur·tive; spur·tle; spur·rey; … English syllables
Spur — Spur: Das altgerm. Substantiv mhd. spur, spor, ahd. spor, niederl. spoor, aengl. spor, schwed. spår ist im Sinne von »Tritt, Fußabdruck« verwandt mit ahd. spurnan »spornen«, aengl. spurnan »anstoßen, verschmähen« und aisl. sporna, sperna »treten … Das Herkunftswörterbuch
spur — [spʉr] n. [ME spure < OE spura, akin to Ger sporn < IE base * sp(h)er , to jerk, push with the foot > SPURN, Sans sphurāti, (he) kicks away, L spernere, lit., to push away] 1. any of various pointed devices worn on the heel by the rider… … English World dictionary
Spur 1 — Spur I Gartenbahn in der Miniaturlandschaft des Bekonscot Model Village (England) Spur I Tin Plate Spielzeugeisenbahn der Firma Märklin Die Nenngröße I ( … Deutsch Wikipedia
Spur — Sf std. (8. Jh.), mhd. spür, spur f./n., ahd. spur n., mndd. spor, mndl. spor n Stammwort. Aus g. * spura n. Spur , auch in anord. spor, ae. spor n. Ableitung aus dem unter Sporn behandelten g. * spur na Vst. treten , also eigentlich Tritt .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spur — Spur, Spurweite (gauge; écartement des rails; scartamento), die gegenseitige Entfernung der beiden zu einem Gleis gehörigen Schienenstränge senkrecht zwischen den Innenkanten der Schienenköpfe, u.zw. nach den T.V. 14 mm unter Schienenoberkante… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
spur — (n.) O.E. spura, spora (related to spurnan to kick, see SPURN (Cf. spurn)), from P.Gmc. *spuron (Cf. O.N. spori, M.Du. spore, Du. spoor, O.H.G. sporo, Ger. Sporn spur ), from PIE *spere ankle ( … Etymology dictionary
Spur — Spur, v. t. [imp. & p. p. {Spurred} (sp[^u]rd); p. pr. & vb. n. {Spurring}.] 1. To prick with spurs; to incite to a more hasty pace; to urge or goad; as, to spur a horse. [1913 Webster] 2. To urge or encourage to action, or to a more vigorous… … The Collaborative International Dictionary of English
Spur — Spur, v. i. To spur on one s horse; to travel with great expedition; to hasten; hence, to press forward in any pursuit. Now spurs the lated traveler. Shak. [1913 Webster] The Parthians shall be there, And, spurring from the fight, confess their… … The Collaborative International Dictionary of English