-
21 Forests
26% of the surface area of France is now covered by forest, the French forest being the third most extensive in Europe after Sweden and Finland. The proportion of France covered by forest has doubled in the past 200 years. The largest single forested area in France is the Forêt des Landes, betweenBordeaux and Biarritz, one of the largest pine forests in Europe. In upland France, notably in the Massif Central, the Alps, the Jura, the Vosges and theArdennes, most forests are coniferous, with extensive areas of spruce. However the Franche Comté region of eastern France has Europe's most extensive area of deciduous forest, including the large Forêt de Chaux.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Forests
-
22 Vacherin
dessert of baked meringue, with ice cream and whipped cream. Also a strong, supple winter cheese encircled by a band of spruce, from the Jura. -
23 tétras de Sibérie
—1. LAT Falcipennis falcipennis ( Hartlaub)2. RUS дикуша f3. ENG Siberian [sickle-winged] spruce grouse4. DEU Sichelhuhn n5. FRA tétras m de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tétras de Sibérie
-
24 tétras des savanes
—1. LAT Falcipennis canadensis ( Linnaeus) [ Canachites canadensis ( Linnaeus)]2. RUS канадская дикуша f3. ENG spruce [Franklin’s] grouse4. DEU Tannenhuhn n5. FRA tétras m des savanes [du Canada]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tétras des savanes
-
25 tétras du Canada
—1. LAT Falcipennis canadensis ( Linnaeus) [ Canachites canadensis ( Linnaeus)]2. RUS канадская дикуша f3. ENG spruce [Franklin’s] grouse4. DEU Tannenhuhn n5. FRA tétras m des savanes [du Canada]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tétras du Canada
-
26 arlequin de l'épinette
1. LAT Palthis angularis Hübner2. RUS —3. ENG spruce harlequin4. DEU —5. FRA arlequin m de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > arlequin de l'épinette
-
27 arpenteuse grise de Pépinette
2. RUS пяденица f тонкокрылая3. ENG gray spruce looper4. DEU rostbrauner Espenspanner m5. FRA arpenteuse f grise de PépinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > arpenteuse grise de Pépinette
-
28 autographe de l'épinette
1. LAT Syngrapha alias Ottolengui2. RUS —3. ENG spruce climbing moth4. DEU —5. FRA autographe m de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > autographe de l'épinette
-
29 charançon du sapin, grand
1. LAT Pissodes piceae Illiger2. RUS смолёвка f пихтовая3. ENG fir [Norway spruce] weevil4. DEU Weißtannenrüßler m5. FRA grand charançon m du sapin, pissode m du sapinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > charançon du sapin, grand
-
30 dendroctone brillant
1. LAT Dendroctonus micans Kugelam2. RUS лубоед m большой еловый3. ENG European spruce beetle4. DEU Riesenbastkäfer m5. FRA hylésine m géant de l'épicéa, dendroctone m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > dendroctone brillant
-
31 hylaste du sapin
1. LAT Hylastes cunicularius Erichson2. RUS корнежил m еловый3. ENG spruce beetle4. DEU schwarzer Fichtenbastkäfer m5. FRA hylésine m mineur de l'épicéa, hylaste m du sapinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hylaste du sapin
-
32 hylésine géant de l'épicéa
1. LAT Dendroctonus micans Kugelam2. RUS лубоед m большой еловый3. ENG European spruce beetle4. DEU Riesenbastkäfer m5. FRA hylésine m géant de l'épicéa, dendroctone m brillantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hylésine géant de l'épicéa
-
33 hylésine mineur de l'épicéa
1. LAT Hylastes cunicularius Erichson2. RUS корнежил m еловый3. ENG spruce beetle4. DEU schwarzer Fichtenbastkäfer m5. FRA hylésine m mineur de l'épicéa, hylaste m du sapinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hylésine mineur de l'épicéa
-
34 kermès des bourgeons de l'épinette
1. LAT Physokermes piceae Schrank2. RUS ложнощитовка f еловая малая3. ENG spruce (bud) scale4. DEU (große) Fichtenquirl-Schildlaus f5. FRA kermès m des bourgeons de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > kermès des bourgeons de l'épinette
-
35 mineuse de l'épinette
1. LAT Taniva albolineana Kearfott2. RUS —3. ENG spruce needle miner4. DEU —5. FRA mineuse f de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mineuse de l'épinette
-
36 mineuse rosée de l'épinette
1. LAT Recurvaria piceaella Kearfott2. RUS —3. ENG Minnion's groundling, (red) spruce leaf miner5. FRA mineuse f rosée de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mineuse rosée de l'épinette
-
37 noctuelle de l'épinette
1. LAT Epizeuxis aemula Hübner2. RUS —3. ENG spruce epizeuxis moth4. DEU —5. FRA noctuelle f de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noctuelle de l'épinette
-
38 phalène de l'épinette
1. LAT Panthea acronyctoides Walker2. RUS —3. ENG tufted spruce noctuid moth4. DEU —5. FRA phalène f de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phalène de l'épinette
-
39 phalène grise de l'épinette
1. LAT Anomogyna perquiritata Morrison2. RUS —3. ENG grey spruce noctuid moth4. DEU —5. FRA phalène f grise de l'épinetteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phalène grise de l'épinette
-
40 pissode du sapin
1. LAT Pissodes piceae Illiger2. RUS смолёвка f пихтовая3. ENG fir [Norway spruce] weevil4. DEU Weißtannenrüßler m5. FRA grand charançon m du sapin, pissode m du sapinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pissode du sapin
См. также в других словарях:
Spruce — (spr[udd]s), n. [OE. Spruce or Pruse, Prussia, Prussian. So named because it was first known as a native of Prussia, or because its sprouts were used for making, spruce beer. Cf. Spruce beer, below, {Spruce}, a.] 1. (Bot.) Any coniferous tree of… … The Collaborative International Dictionary of English
Spruce — ist der Familienname folgender Personen: Richard Spruce (1817–1893), englischer Botaniker und Naturforscher Spruce bezeichnet folgende Orte in den Vereinigten Staaten Spruce (Michigan) Spruce (Nevada) Spruce (Wisconsin) Spruce Island, Insel des… … Deutsch Wikipedia
spruce — ● spruce nom masculin (anglais spruce, sapin) Bois de certains épicéas d Amérique du Nord. ⇒SPRUCE, subst. masc. BOT. Épicéa d Amérique du Nord. Des pins rachitiques, de l espèce appelée spruce par les Anglais (CHATEAUBR., Mél. littér., 1826, p.… … Encyclopédie Universelle
Spruce — (spr[udd]s), a. [Compar. {Sprucer} (spr[udd] s[ e]r); superl. {Sprucest} (spr[udd] s[e^]st).] [Perhaps fr. spruce a sort of leather from Prussia, which was an article of finery. See {Spruce}, n.] 1. Neat, without elegance or dignity; smart; trim; … The Collaborative International Dictionary of English
spruce — ‘neat’ [16] and spruce the tree [17] are completely different words, of course, but they could have a common origin – in Spruce, the old English name for Prussia. Spruce the tree was originally the spruce fir, literally the ‘Prussian fir’. And it … The Hutchinson dictionary of word origins
spruce — ‘neat’ [16] and spruce the tree [17] are completely different words, of course, but they could have a common origin – in Spruce, the old English name for Prussia. Spruce the tree was originally the spruce fir, literally the ‘Prussian fir’. And it … Word origins
spruce — Ⅰ. spruce [1] ► ADJECTIVE ▪ neat and smart. ► VERB (spruce up) ▪ make smarter. ORIGIN perhaps from SPRUCE(Cf. ↑spruce) in the obsolete sense Prussian , in the phrase spruce leather jerkin. Ⅱ … English terms dictionary
spruce — spruce1 [spro͞os] n. [ME Spruce, for Pruce, Prussia < OFr < ML Prussia: prob. because the tree was first known as a native of Prussia] 1. any of a genus (Picea) of evergreen trees of the pine family, having slender needles that are rhombic… … English World dictionary
Spruce — Spruce, v. t. [imp. & p. p. {Spruced} (spr[udd]st); p. pr. & vb. n. {Sprucing} (spr[udd] s[i^]ng).] To dress with affected neatness; to trim; to make spruce; often used with up; as, to spruce up the house for Company. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spruce — Spruce, v. i. To dress one s self with affected neatness; as, to spruce up. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spruce up — (someone/something) to improve the appearance of someone or something. She needed to spruce up her image so she bought tons of new clothes and got a great new hairstyle. The city has to spruce itself up for the Olympics next year … New idioms dictionary