-
1 sprong
♦voorbeelden:hoge sprongen maken • 〈 letterlijk〉 faire de grands bonds; 〈 sport en spel〉 sauter haut; 〈 figuurlijk〉 courir d'énormes risqueseen sprong doen • sautereen sprong in inkomen maken • voir ses revenus augmenter subitementmet een sprong belandde zij in de tuin • d'un bond elle a atterri dans le jardineen ontwikkeling met sprongen • un développement par à-coups -
2 sprong
♦voorbeelden:1 een sprong met aanloop/van de plaats • a running/standing jumpde honden kwamen met grote sprongen de heuvel af • the dogs bounded down the hilleen grote/kleine sprong • a large/small jump/leapeen klein sprongetje • a skip/hopdit nummer heeft een enorme sprong gemaakt op de hitparade • this number has leapt up the hit paradehij maakte een sprong in de lucht van blijdschap • he jumped for joyde prijzen gingen met sprongen omhoog • prices leapt/soaredhij gaat met sprongen vooruit • he's coming along by leaps and bounds -
3 sprong
скачок вперёд; пропустить несколько минут; перенестись в будущее; скачкообразно, скачками; не по дням, а по часам; ему несравнимо лучше* * *m -enпрыжок м, скачок м* * *сущ.общ. трещина, прыжок, скачок -
4 sprong
deSprung m -
5 sprong
n. leap, act of jumping, lunge; distance jumped; sudden change, abrupt transition -
6 sprong
msaut m -
7 sprong
• bound• branch• control transfer• controlled transfer• jump• leap• skip• skipping• spring -
8 sprong
sıçrama s -
9 sprong
saut -
10 sprong
bulá, bulada, bulamento, bulamentu -
11 als een duveltje uit een doosje sprong hij weg
als een duveltje uit een doosje sprong hij wegDeens-Russisch woordenboek > als een duveltje uit een doosje sprong hij weg
-
12 de ruiter sprong (van het paard) af
de ruiter sprong (van het paard) afd'un bond, le cavalier sauta à terreDeens-Russisch woordenboek > de ruiter sprong (van het paard) af
-
13 de sprong wagen
de sprong wagen -
14 de stierenvechter sprong terzijde
de stierenvechter sprong terzijdeDeens-Russisch woordenboek > de stierenvechter sprong terzijde
-
15 een grote sprong doen
een grote sprong doen -
16 een ruggelingse sprong
een ruggelingse sprong -
17 een sprong beheersen
een sprong beheersen -
18 een sprong doen
een sprong doen -
19 een sprong in het duister
een sprong in het duister -
20 een sprong in inkomen maken
een sprong in inkomen maken
См. также в других словарях:
Sprong — (spr[o^]ng), obs. imp. of {Spring}. Sprung. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sprong — /sprong/ (archaic) Pat and pap of ↑spring1 … Useful english dictionary
Sprong — An agri fork with four spikes, found only in Wexford, S.E. Ireland. To sprong some hay or straw with a sprong. To load or move hay or straw with a fork … Dictionary of american slang
Sprong — An agri fork with four spikes, found only in Wexford, S.E. Ireland. To sprong some hay or straw with a sprong. To load or move hay or straw with a fork … Dictionary of american slang
sprong — (noun)) 1) a long pole with one or two tines used in transferring cod from boat to stage (Newfoundland); (verb) 2) to use a sprong … Dictionary of ichthyology
Russell Sprong — College coach infobox Name = Russell Sprong Caption = DateOfBirth = Birthplace = DateOfDeath = Sport = College football College = Northwest Missouri State University Title = CurrentRecord = OverallRecord = 2 6 0 Awards = Player = Years = Team =… … Wikipedia
i-sprong — i sprong(e, i sprung(en ME. pa. pple. of spring v … Useful english dictionary
Sprung — 1. Besser ein guter Sprung als ein schlechter Flug. 2. Böse Sprünge gerathen selten. – Simrock, 9784. 3. Das war ein Sprung, sagte der Narr, als er über einen Strohhalm geschossen war. Holl.: Dat is een extraordinaire sprong, zei Maarten, en hij… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Jungheit — 1. Dat dêt de Jonghêt, sacht de Frau, da sprong se överne Strühzalme (Strohhalm). (Aachen.) – Firmenich, I, 494, 176; Hoefer, 293; Hauskalender, III. Holl.: Dat is een voltigeer sprong, zei de boer, en hij sprong over een zwavelstok. – Het is de… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Jeppe High School for Boys — is a public high school for boys in Kensington, a suburb of Johannesburg, Gauteng, South Africa. The school s motto is the Latin Forti nihil difficilius , meaning Nothing is too difficult for the brave . History The school was founded as Saint… … Wikipedia
UGT8 — UDP glycosyltransferase 8 (UDP galactose ceramide galactosyltransferase), also known as UGT8, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: UGT8 UDP glycosyltransferase 8 (UDP galactose ceramide galactosyltransferase)| url = http://www.ncbi.nlm … Wikipedia