Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

sprinkled

  • 1 απερράντιζον

    ἀπό, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl (ionic)
    ἀπό, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg (ionic)
    ἀπό-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl
    ἀπό-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > απερράντιζον

  • 2 ἀπερράντιζον

    ἀπό, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl (ionic)
    ἀπό, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg (ionic)
    ἀπό-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl
    ἀπό-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀπερράντιζον

  • 3 κονιάν

    κόνιος
    dusty: masc /fem gen pl (doric)
    κονία
    dust: fem gen pl (epic doric ionic aeolic)
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    κονιᾶ̱ν, κονιάω
    plaster with lime: pres inf act (epic doric)
    κονιάω
    plaster with lime: pres inf act (attic doric)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut inf act
    ——————
    κονιάω
    plaster with lime: pres inf act

    Morphologia Graeca > κονιάν

  • 4 περιερράντιζον

    περϊερράντιζον, περί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    περϊερράντιζον, περί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    περϊερράντιζον, περί-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd pl
    περϊερράντιζον, περί-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > περιερράντιζον

  • 5 επερράντιζε

    ἐπί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ἐπί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd sg (ionic)
    ἐπί-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επερράντιζε

  • 6 ἐπερράντιζε

    ἐπί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: pres imperat act 2nd sg (ionic)
    ἐπί, ἐν-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd sg (ionic)
    ἐπί-ῥαντίζω
    to be sprinkled: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπερράντιζε

  • 7 κονιών

    κονία
    dust: fem gen pl (epic ionic)
    κονίζω
    fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc voc sg
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act neut nom /voc /acc sg
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc voc sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act neut nom /voc /acc sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κονιών

  • 8 κονιῶν

    κονία
    dust: fem gen pl (epic ionic)
    κονίζω
    fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc voc sg
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act neut nom /voc /acc sg
    κονιάω
    plaster with lime: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc voc sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act neut nom /voc /acc sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κονιῶν

  • 9 κονιάσαι

    κονιά̱σᾱͅ, κονιάω
    plaster with lime: pres part act fem dat sg (doric)
    κονιά̱σαῑ, κονιάω
    plaster with lime: aor opt act 3rd sg (attic doric)
    κονιά̱σᾱͅ, κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act fem dat sg (doric)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor inf act
    κονιάσαῑ, κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κονιάσαι

  • 10 κονιάσας

    κονιά̱σᾱς, κονιάω
    plaster with lime: pres part act fem acc pl (doric)
    κονιά̱σᾱς, κονιάω
    plaster with lime: pres part act fem gen sg (doric)
    κονιά̱σᾱς, κονιάω
    plaster with lime: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    κονιά̱σᾱς, κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act fem acc pl (doric)
    κονιά̱σᾱς, κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act fem gen sg (doric)
    κονιάσᾱς, κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κονιάσας

  • 11 κονιάσουσιν

    κονιά̱σουσιν, κονιάω
    plaster with lime: aor subj act 3rd pl (attic epic doric)
    κονιά̱σουσιν, κονιάω
    plaster with lime: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κονιά̱σουσιν, κονιάω
    plaster with lime: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor subj act 3rd pl (epic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κονιάσουσιν

  • 12 κονιάσω

    κονιά̱σω, κονιάω
    plaster with lime: aor subj act 1st sg (attic doric)
    κονιά̱σω, κονιάω
    plaster with lime: fut ind act 1st sg (attic doric)
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor subj act 1st sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: fut ind act 1st sg
    κονιάζω
    to be sprinkled with ashes: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κονιάσω

  • 13 ραντά

    ῥαντός
    sprinkled: neut nom /voc /acc pl
    ῥαντά̱, ῥαντός
    sprinkled: fem nom /voc /acc dual
    ῥαντά̱, ῥαντός
    sprinkled: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ραντά

  • 14 ῥαντά

    ῥαντός
    sprinkled: neut nom /voc /acc pl
    ῥαντά̱, ῥαντός
    sprinkled: fem nom /voc /acc dual
    ῥαντά̱, ῥαντός
    sprinkled: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ῥαντά

  • 15 ραντίση

    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj mid 2nd sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj act 3rd sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ραντίση

  • 16 ῥαντίσῃ

    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj mid 2nd sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj act 3rd sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ῥαντίσῃ

  • 17 ραντίσω

    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj act 1st sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: fut ind act 1st sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ραντίσω

  • 18 ῥαντίσω

    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor subj act 1st sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: fut ind act 1st sg
    ῥαντίζω
    to be sprinkled: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ῥαντίσω

  • 19 αλίπαστον

    ἁλίπαστος
    sprinkled with salt: masc /fem acc sg
    ἁλίπαστος
    sprinkled with salt: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > αλίπαστον

  • 20 ἁλίπαστον

    ἁλίπαστος
    sprinkled with salt: masc /fem acc sg
    ἁλίπαστος
    sprinkled with salt: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἁλίπαστον

См. также в других словарях:

  • sprinkled — spotted, spattered, mottled, flecked, stippled, marbled, speckled, spanglèd, bespangled (see under SPOT vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • Sprinkled — Sprinkle Sprin kle (spr[i^][ng] k l), v. t. [imp. & p. p. {Sprinkled} ( k ld); p. pr. & vb. n. {Sprinkling} ( kl[i^]ng).] [OE. sprenkelen, freq. of sprengen to sprinkle, to scatter, AS. sprengan, properly, to make to spring, causative of springan …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sprinkled — Synonyms and related words: bespangled, blotched, blotchy, cheeseparing, chinchy, chintzy, dotted, dotty, dusted, exiguous, flea bitten, flecked, fleckered, frecked, freckled, freckly, infrequent, macular, maculate, maculated, meager, miserly,… …   Moby Thesaurus

  • sprinkled — adj. scattered in drops or particles; dispersed over, randomly distributed; interspersed; sprayed sprin·kle || sprɪŋkl n. light rain; small amount, handful v. scatter, disperse; spray; fall lightly, drizzle (about rain) …   English contemporary dictionary

  • sprinkled — обсыпал; обсыпаемый …   English-Russian travelling dictionary

  • sprinkled — …   Useful english dictionary

  • Chukat — Chukat, Hukath, or Chukkas (Hebrew: חֻקַּת‎, “decree,” the ninth word, and the first distinctive word, in the parshah) is the 39th weekly Torah portion (parshah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the sixth in the book of Numbers. It …   Wikipedia

  • Yom Kippur — Day of Atonement redirects here. For other uses, see Day of Atonement (disambiguation). For the war, see Yom Kippur War. Yom Kippur Jews Praying in the Synagogue on Yom Kippur, by Maurycy Gottlieb (1878) …   Wikipedia

  • sprinkle — I UK [ˈsprɪŋk(ə)l] / US verb [transitive] Word forms sprinkle : present tense I/you/we/they sprinkle he/she/it sprinkles present participle sprinkling past tense sprinkled past participle sprinkled * 1) to shake small amounts of a liquid or a… …   English dictionary

  • sprinkle — [[t]sprɪ̱ŋk(ə)l[/t]] sprinkles, sprinkling, sprinkled 1) VERB If you sprinkle a thing with something such as a liquid or powder, you scatter the liquid or powder over it. [V n with n] Sprinkle the meat with salt and place in the pan... [V n with… …   English dictionary

  • Plantain — This article is about the fruit. For the small herb, see Plantago. Plantain Plantains being sold. Details Hybrid parentage …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»