Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

springlevend

  • 1 springlevend

    полный жизни; жив и здоров
    * * *
    прил.
    общ. бодрый, живой

    Dutch-russian dictionary > springlevend

  • 2 бодрый

    adj
    1) gener. fris, tierig, wakker, blijgeestig, fit, fleurig, frisse (производная от прилагательного fris.), getroost, glunder, kras, levenslustig, moedig, monter, opgewekt, springlevend
    2) mus. vlot

    Dutch-russian dictionary > бодрый

  • 3 живой

    adj
    1) gener. bedrijvig, kwiek, opgewekt, woelig, druk, fris, frisse (производная от прилагательного fris.), gauw, geanimeerd, glunder, kittig, krimpvers, levend, levendig, lustig, monter, roerig, springlevend, tierig, vief, wakker, wierig
    2) colloq. tof
    3) liter. beweeglijk, jongensachtig

    Dutch-russian dictionary > живой

См. также в других словарях:

  • Rob de Nijs — Robert de Nijs, né le 26 décembre 1942 à Amsterdam, est un chanteur et acteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 Albums 2 Singles …   Wikipédia en Français

  • Rob de nijs — Robert de Nijs, né le 26 décembre 1942 à Amsterdam, est un chanteur et acteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 Albums 2 Singles …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»