Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

spremere

См. также в других словарях:

  • spremere — / sprɛmere/ v. tr. [lat. exprĕmĕre, rifacimento del lat. class. exprĭmĕre sul modello del verbo semplice prĕmĕre ]. 1. a. [esercitare una forte pressione su qualcosa, a mano o con apposito strumento, per farne uscire il liquido contenuto: s. un… …   Enciclopedia Italiana

  • spremere — sprè·me·re v.tr. (io sprèmo) AD 1a. schiacciare, comprimere con forza qcs. per farne uscire il liquido contenuto: spremere un pompelmo, un limone, le olive Sinonimi: pressare, schiacciare. 1b. estens., estrarre un liquido per spremitura: spremere …   Dizionario italiano

  • spremere — {{hw}}{{spremere}}{{/hw}}v. tr.  (pass. rem. io spremei  o spremetti , tu spremesti ; part. pass. spremuto ) 1 Premere, stringere, schiacciare e sim., qlco. per trarne il liquido in essa contenuto: spremere un arancia, un limone | Spremersi il… …   Enciclopedia di italiano

  • spremere — v. tr. 1. premere, stringere, schiacciare, pigiare, pressare, torchiare, strizzare, estrarre, far sprizzare □ mungere CONTR. imbevere 2. (fig., denaro e sim.) cavare, estorcere, far sborsare □ mungere (fig.), succhiare, pelare, scorticare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • torchiare — v. tr. [der. di torchio ; cfr. lat. tardo torcŭlare ] (io tòrchio, ecc.). 1. [comprimere con il torchio: t. le vinacce ] ▶◀ pressare, spremere. 2. (fig.) a. [sottoporre qualcuno a domande pressanti, serrate: t. a lungo un indiziato ] ▶◀ mettere… …   Enciclopedia Italiana

  • rispremere — ri·sprè·me·re v.tr. (io risprèmo) CO spremere di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: der. di spremere con ri …   Dizionario italiano

  • spremi- — sprè·mi conf. che spreme, che serve a spremere: spremiagrumi, spremifrutta | che, chi spreme {{line}} {{/line}} ETIMO: da spremere …   Dizionario italiano

  • strizzare — striz·zà·re v.tr. CO 1a. stringere con forza qcs. per farne uscire il liquido di cui è imbevuto: strizzare il bucato, lo straccio del pavimento, strizzare la spugna prima di passarla sul vetro Contrari: imbevere, impregnare. 1b. schiacciare con… …   Dizionario italiano

  • risparmiare — [dal germ. sparanjan, da cui anche sparagnare ] (io rispàrmio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [astenersi dall usare, dal consumare una cosa, o limitarne l uso e il consumo, per lo più in vista di future necessità: r. le forze ] ▶◀ conservare, dosare,… …   Enciclopedia Italiana

  • scorticare — v. tr. [lat. tardo excortĭcare scortecciare ] (io scórtico, tu scórtichi, ecc.). 1. [levare la pelle a un animale] ▶◀ scuoiare, spellare. ⇓ scotennare. 2. (estens.) [produrre una lacerazione della pelle, anche nella forma scorticarsi : s. un… …   Enciclopedia Italiana

  • sfruttare — v. tr. [der. di frutto, col pref. s (nel sign. 4)]. 1. a. [ricavare da un bene naturale il maggior frutto possibile] ▶◀ ‖ impiegare, usare, utilizzare. b. [forzare eccessivamente la capacità produttiva di un bene naturale, pregiudicandone il… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»