Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

spreader

  • 1 spreader

    گسترشگر ، پخش‌ كننده‌ ، شايع‌ كننده‌ ، منتشر كننده‌

    English to Farsi dictionary > spreader

  • 2 насаждение

    ............................................................
    {plant (v.) کارخانه، گیاه، مستقر کردن، کاشتن، کشت و زرع کردن، نهال زدن، در زمین قرار دادن، نهال، رستنی، نبات، ماشین آلات کارخانه، دستگاه، ماشین}
    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی
    ............................................................
    { plantation: ـ(n.) کشت و زرع، مزرعه}

    Русско-персидский словарь > насаждение

  • 3 проповедь

    ............................................................
    (vt. & n.) وعظ کردن، سخنرانی کردن، موعظه کردن
    ............................................................
    (n.) موعظه، وعظ، خطبه، خطابه، اندرز، گفتار، وابسته بموعظه، موعظه کردن
    ............................................................
    {preach ـ(vt.) موعظه کردن، وعظ کردن، سخنرانی مذهبی کردن، نصیحت کردن}
    { preacher: ـ(n.) واعظ}
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی
    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) مدافعه، دفاع، وکالت

    Русско-персидский словарь > проповедь

  • 4 развесистый (-ая, -ое, -ые)

    صفت spreading
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}

    Русско-персидский словарь > развесистый (-ая, -ое, -ые)

  • 5 разглашение

    ............................................................
    افشاء
    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}

    Русско-персидский словарь > разглашение

  • 6 раскидистый (-ая, -ое, -ые)

    صفت spreading
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}

    Русско-персидский словарь > раскидистый (-ая, -ое, -ые)

  • 7 распорка

    ............................................................
    ............................................................
    خرامیدن، خرامش، قدم زنی با تبختر
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > распорка

  • 8 распространение

    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) پاشیدگی، انتشار، پخش
    ............................................................
    (n.) شیوع، پخش، نفوذ، تفوق، درجه شیوع، رواج
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) گردش، دوران، انتشار، جریان، دوران خون، رواج، پول رایج، تیراژ (روزنامه یامجله)، تیراژ
    ............................................................
    (n.) توزیع، پخش
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی

    Русско-персидский словарь > распространение

См. также в других словарях:

  • Spreader — can refer to:* Spreader (railroad), a kind of maintenance of way equipment designed to spread or shape ballast profiles * Hydraulic spreader, a tool used by emergency crews in vehicle extrication * Spreader (sailboat), an attachment to a sailboat …   Wikipedia

  • Spreader —   [ spredə; englisch] der, s/ , Tragrahmen an Hebezeugen als Aufnahmevorrichtung für Container. * * * Sprea|der [ sprɛdə], der; s, [engl. spreader, zu: to spread, ↑Spread]: Tragrahmen an Hebezeugen als Aufnahmevorrichtung für Container …   Universal-Lexikon

  • spreader — [spred′ər] n. a person or thing that spreads; specif., a) a small, dull knife for spreading butter, etc. b) a contrivance for scattering something [a fertilizer spreader] c) a device, as a bar, for keeping apart wires, stays, etc …   English World dictionary

  • Spreader — Spread er ( [ e]r), n. 1. One who, or that which, spreads, expands, or propagates. [1913 Webster] 2. A machine for combining and drawing fibers of flax to form a sliver preparatory to spinning. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spreader — (Anlege), s. Seidenspinnerei, S. 42 …   Lexikon der gesamten Technik

  • spreader — (izg. spréder) m DEFINICIJA tehn. zahvatni uređaj na dizalici za dizanje i prijenos kontejnera ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Spreader — Als Spreader oder Containergeschirr bezeichnet man im Betrieb der Umschlagbahnhöfe und Hafen Terminals die Hebezeuge, mit denen ISO genormte Container umgeschlagen werden. Meist handelt sich hierbei um Teleskoprahmen, die auf die Länge (20 , 30 …   Deutsch Wikipedia

  • spreader — noun a) An object or person who spreads. James put grass seed on the lawn with a seed spreader. b) A spacer or device for keeping two objects apart. Ellen used a spreader to butter her bagel …   Wiktionary

  • spreader — Rance Rance (r[a^]ns), n. [Etymol. uncertain.] 1. A prop or shore. [Scot.] [1913 Webster] 2. A round between the legs of a chair; also called a {spreader}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spreader — /spred euhr/, n. 1. a person or thing that spreads. 2. a small, dull knife or spatula used for spreading butter, jelly, etc., on bread. 3. a machine for dispersing bulk material: manure spreader. 4. a device for spacing or keeping apart two… …   Universalium

  • spreader — noun Spreader is used after these nouns: ↑manure …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»