Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

sprayed

  • 1 sprayed latex

    (plast) latex pulverizat

    English-Romanian technical dictionary > sprayed latex

  • 2 sprayed metal coating

    (met) acoperire prin pulverizare cu metal

    English-Romanian technical dictionary > sprayed metal coating

  • 3 sprayed rubber

    (plast) cauciuc în fulgi (obţinut prin pulverizarea latexului)

    English-Romanian technical dictionary > sprayed rubber

  • 4 metal-sprayed coating; metal spraying

    (met) metalizare prin pulverizare

    English-Romanian technical dictionary > metal-sprayed coating; metal spraying

  • 5 spray

    [sprei] 1. noun
    1) (a fine mist of small flying drops (of water etc) such as that given out by a waterfall: The perfume came out of the bottle in a fine spray.) stropi; lichid pulverizat
    2) (a device with many small holes, or other instrument, for producing a fine mist of liquid: She used a spray to rinse her hair.) spray, vapori­zator
    3) (a liquid for spraying: He bought a can of fly-spray.) insecticid
    2. verb
    1) (to (cause liquid to) come out in a mist or in fine jets: The water sprayed all over everyone.) a pulveriza (vapori); a împroşca
    2) (to cover with a mist or with fine jets of liquid: He sprayed the roses to kill pests.) a acoperi cu vapori

    English-Romanian dictionary > spray

  • 6 lacquer

    ['lækə] 1. noun
    1) (a type of varnish: He painted the iron table with black lacquer.) lac
    2) (a sticky liquid sprayed on the hair to keep it in place.)
    2. verb
    (to cover with lacquer.) a lăcui

    English-Romanian dictionary > lacquer

  • 7 shower

    1. noun
    1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) aversă
    2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) ploaie; torent
    3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) baie cu duş
    4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) duş
    2. verb
    1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) a inun­da cu
    2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) a face un duş
    - showerproof

    English-Romanian dictionary > shower

См. также в других словарях:

  • sprayed coating — purkštinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, gaunama purškiant išlydytą metalą. atitikmenys: angl. sprayed coating rus. покрытие, нанесенное методом распыления …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sprayed coating — purkštinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sprayed coating; spray on coating vok. aufgestaubter Überzug, m rus. напылённое покрытие, n pranc. revêtement appliqué au pistolet, m …   Fizikos terminų žodynas

  • sprayed — adj British shot. An item of black street talk used especially by males, recorded in 2003. Said to be from the resultant spraying of blood rather than bullets …   Contemporary slang

  • sprayed — adj. spattered or coated with droplets of a liquid spreɪ n. liquid which falls in small droplets; small flowering branch v. disperse a liquid in small droplets; coat a surface with droplets of a liquid …   English contemporary dictionary

  • sprayed — …   Useful english dictionary

  • air-sprayed — [er′sprād΄] adj. sprayed by means of compressed air * * * …   Universalium

  • air-sprayed — [er′sprād΄] adj. sprayed by means of compressed air …   English World dictionary

  • electric arc sprayed coating — elektros lanko danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, užpurkšta elektros lanke. atitikmenys: angl. electric arc sprayed coating rus. электродуговое покрытие …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sand-sprayed — /sand sprayd /, adj. Building Trades. noting an exterior wall finish composed of mortar to which is added a mixture of sand and cement in equal parts while the mortar is still wet. * * * …   Universalium

  • well-sprayed — adj. * * * …   Universalium

  • sand-sprayed — /sand sprayd /, adj. Building Trades. noting an exterior wall finish composed of mortar to which is added a mixture of sand and cement in equal parts while the mortar is still wet …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»