-
81 pistolet
-tu, -ty; loc sg - cie; m* * *mi( broń) gun, pistol; pistolet maszynowy submachine gun, machine gun; pistolet natryskowy techn. spray gun, airbrush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pistolet
-
82 pistola pulverizadora
-
83 püskürtme tabancası
n. spray gun* * *spray gun -
84 pistola a spruzzo
-
85 распылитель
sputtering apparatus, dispenser, spray gun, gun, spray, sprayerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > распылитель
-
86 ruisku
yks.nom. ruisku; yks.gen. ruiskun; yks.part. ruiskua; yks.ill. ruiskuun; mon.gen. ruiskujen; mon.part. ruiskuja; mon.ill. ruiskuihinfire-engine (noun)hose (noun)spout (noun)spray-gun (noun)sprayer (noun)syringe (noun)* * *• hose• syringe• spray-gun• spout• fire-engine• sprayer -
87 краскопульт
air brush, coating pistol, paint spray gun, spray gunРусско-английский научно-технический словарь Масловского > краскопульт
-
88 пистолет-краскораспылитель
paint spray gun, spray gun лакокрас.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пистолет-краскораспылитель
-
89 шприц
-
90 tabanca
"1. pistol; revolver. 2. spray gun, sprayer (for paint). 3. slang bottle of raki or wine. - atmak /a/ to fire a pistol or revolver (at). - boyası paint designed to be used in a spray gun. - çekmek /a/ to draw or pull a pistol or revolver (on) (someone)." -
91 краскопульт
краскопульт
Аппарат для механического распыления и нанесения водорастворимых невязких красочных составов на обрабатываемую поверхность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > краскопульт
-
92 металлизационный аппарат
Automation: metal spraying gun, metallizing gun, spray gun, spraying gun, thermal spraying gunУниверсальный русско-английский словарь > металлизационный аппарат
-
93 торкрет-аппарат
1) General subject: cement gun2) Engineering: spray gun3) Mining: air cement gun, cement blower, cement jet, cement-throwing jet, concrete gun, concrete-placing gun, throwing jet4) Silicates: guniting apparatus -
94 зашприцовывать
syringe, spray
(напр., консервирующую смазку в цилиндр при помощи шприца) — spray corrosion-preventive mixture into the cylinder by а spray gun or syringe.
- (поршневой двигатель перед запуском, т.е. залить небольшое количество бензина в цилиндры) — prime. prime the engine with 3-4 full strokes of the priming pump.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > зашприцовывать
-
95 распылитель
пневматический распылитель, разбрызгиватель — air sprayer
-
96 пистолет
1) General subject: automatic, automatic pistol, chiller diller, equalizer, heat, piece, pistol, popper2) Colloquial: six-shooter, snapper3) Slang: barker5) Sports: leg dip6) Military: gun, handgun, (сигнальный) pistol, shooter7) Railway term: pistol (напр. для металлизации распылением)8) Automobile industry: pistol (для металлизации распылением), (заправочный) nozzle10) Jargon: Bolivar, John Roscoe, artillery, belly gun, dewey, gat, noise tool, pop, rod, speaker, biscuit (Man, don't do it, it's not worth it to risk it. Not over this shit, drop the biscuit!), fo-fo (преимущественно 44-го калибра), bessy, Betsey, glock, steel, chrome, burner, Oscar, cannon, joint, popsie, smoke wagon, torch11) Polymers: pistol (напр. для нанесения покрытий), spray gun12) Arms production: one-handed weapon, side arm, side arms13) Security: handgun14) Electrochemistry: coating pistol -
97 Torkretierspritze
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Torkretierspritze
-
98 окрасочный пистолет
1) Automation: paint gun, spray gun, spraying gun2) Robots: spraygunУниверсальный русско-английский словарь > окрасочный пистолет
-
99 Airbrushpistole
f <kunst.wz> (für Grafikarbeiten) ■ airbrush gun; airbrush coll ; air gun coll ; spray gun form ; spraying pistol rare -
100 Fließbecherpistole
f <obfl.wz> ■ gravity-feed spray gun; top loader gun US.pract ; top feed gun
См. также в других словарях:
spray gun — spray guns also spray gun N COUNT A spray gun is a piece of equipment which you use to spray paint under pressure onto a surface … English dictionary
Spray gun — (spr[=a] g[u^]n ), n. a container for liquid, fitted with a conduit that can be supplied with compressed air, desiged to allowing the contents to be sprayed as an aerosol. Such devices are used to spray paints and various other liquids. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
spray gun — ► NOUN ▪ a device resembling a gun which is used to spray a liquid such as paint under pressure … English terms dictionary
spray gun — n a piece of equipment that you hold in your hand and use to spray liquid in very small drops … Dictionary of contemporary English
spray gun — ☆ spray gun n. a device that shoots out a spray of liquid, as paint or insecticide, by air pressure from a compressor … English World dictionary
spray gun — spray ,gun noun count a piece of equipment that uses pressure to shoot out a stream of liquid and is operated like a gun … Usage of the words and phrases in modern English
spray gun — spray′ gun n. a container from which paint or other liquid is sprayed through a nozzle by air pressure from a pump … From formal English to slang
spray gun — noun an applicator resembling a gun for applying liquid substances (as paint) in the form of a spray • Hypernyms: ↑applicator, ↑applier * * * noun 1. : an apparatus resembling a gun for applying substances (as paints or insecticides) in the form… … Useful english dictionary
spray gun — An apparatus shaped like a pistol which delivers an atomized mist of liquid. See airless spray gun compressed air spray gun gravity feed spray gun pressure feed spray gun suction feed spray gun … Dictionary of automotive terms
spray gun — /ˈspreɪ gʌn/ (say spray gun) noun 1. a device for forcing paint, etc., through a small nozzle so that it issues in a fine, even spray. 2. Also, aerosol spray gun. a spray gun which uses an aerosol process to convert the liquid into a fine mist …
spray gun — UK / US noun [countable] Word forms spray gun : singular spray gun plural spray guns a piece of equipment that uses pressure to force out a stream of liquid and is operated like a gun … English dictionary