Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

spraust

  • 1 spraust

    гл.
    общ. вкалывать, пришпиливать, (iekšā) втыкать, (klāt) прикалывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > spraust

  • 2 spraust

    тыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust

  • 3 spraust

     (spraužu, spraud; spraudu; spraudīšu; sprauzdams)
     1. втыкать; вставлять; s. mietiņus zemē втыкать колышки в землю;

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > spraust

  • 4 spraust mietiņus zemē

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > spraust mietiņus zemē

  • 5 spraust sev par mērķi

    гл.
    общ. задаться целью, поставить себе целью

    Latviešu-krievu vārdnīca > spraust sev par mērķi

  • 6 spraust [iekšā]

    втыкать; вкалывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust [iekšā]

  • 7 spraust [virsū]

    втыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust [virsū]

  • 8 spraust iekšā

    вставлять
    ————————
    тыкать; вклинивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust iekšā

  • 9 spraust klāt

    подшпиливать; притыкать; пришпиливать; прикалывать; прицеплять; нацеплять; присаживать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust klāt

  • 10 spraust kopā

    скалывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust kopā

  • 11 spraust sev klāt

    цеплять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spraust sev klāt

  • 12 [no]spraust

    вывешивать; проводить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [no]spraust

  • 13 apsprausties

    I.
    1.  (Rekcija: ar ko;) v. цеплять  (Рекция: что; на себя; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \apspraustiesю, \apspraustiesешь) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apkārties; nokārties; nosprausties; saspraust[ies] sev klāt; spraust sev klāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apsprausties

  • 14 durstīt

    I.
    1. v. покалывать  ( laiku pa laikam; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \durstītю, \durstītешь) sar.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    lv perforēt
    ru перффорировать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. badīt; bakstīt; durstelēt
    2. dzelt
    3. durt; spraudīt; spraust
    4. durties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > durstīt

  • 15 durt

    darb.v. колоть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dedzināt; gremzties; krimst; lauzt; plēst pušu; sāpēt; smeldzēt; smeldzināt; smelgt; smildzēt; sūrstēt; svilināt; tvincināt; tvinkt
    iedurt kādam ar nazi
    2. dzelt
    3. būt asam; cirst
    4. grūst
    5. grauzt; urbties
    6. durstīt; spraudīt; spraust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > durt

  • 16 nosprausties

     (Rekcija: ar ko;) v. цеплять  (Рекция: что; на себя; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \nospraustiesю, \nospraustiesешь) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apkārties; apsprausties; nokārties; saspraust[ies] sev klāt; spraust sev klāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nosprausties

  • 17 piekārt

    ▪ Termini
    ru навесить celtn.
    lv uzkarināt
    lv uzkārt
    lv iekarināt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru навесить III
    MašB, BūVP
    lv uzkārt
    lv uzkabināt
    lv uzāķēt
    ru нацепить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. piespraust; spraust klāt
    2. karināt klāt; kārt klāt; piekarināt
    II. darb.v.
    1. piekabināt; piekarināt
    2. pakarināt; pakārt; piekarināt
    3. uzāķēt; uzkabināt; uzkārt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piekārt

  • 18 pielikt

    darb.v.
    1. прибавить, прибавлять; добавить, добавлять; набавить, набавлять;
    2. приставить, приставлять;
    3. приложить, прикладывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru подставить celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru подставить
    MašB, BūVP
    ru пpидать
    MašB, BūVP
    lv pierīkot
    ru пpиделать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. pielikt klāt
    2. likt klāt; piespraust; piešūt; spraust klāt; šūt klāt
    3. būvēt klāt; likt klāt; piebūvēt; pierīkot
    4. pievienot pielikumu
    II. darb.v.
    1. ātrināt; drīzināt; forsēt; kāpināt; paātrināt; pateidzināt; piespiest; steidzināt
    roku pielikt darb.v. - aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    2. piedurt; piemest; piesviest
    3. piemontēt; pierīkot; pietaisīt
    4. pierēķināt; pierindot; pieskaitīt; pievienot
    5. nostādīt; salikt
    6. piebilst; piemetināt
    7. noskūpstīt
    8. nolikt
    9. pierīkot; piespraust
    10. aizdarināt; uzlabot
    11. piekraut
    12. piespraust; piešūt
    13. izlietot; pielietot
    14. iejaukt; iemaisīt; jaukt klāt; likt klāt; maisīt klāt; piejaukt; piemaisīt
    15. piebūvēt; pierīkot
    16. likt
    17. piedomāt
    18. palielināt; pievienot
    19. uzlikt
    20. piestiprināt; pievienot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pielikt

  • 19 piešūt

    darb.v.
    1. пришить, пришивать;
    2. нашить, нашивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. naglot klāt; pienaglot; piesist; sist klāt; šūt klāt
    2. likt klāt; pielikt; piespraust; spraust klāt; šūt klāt
    II. darb.v.
    1. iešūt
    2. pielikt; piespraust
    3. uzšūt
    4. sašūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piešūt

  • 20 saspraust

    darb.v. скрепить, скреплять  (скрепкой); зашпилить, зашпиливать  (булавками)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. saspraudīt
    2. piespraust; spraust klāt
    II. darb.v.
    1. sasprādzēt
    2. sadurt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saspraust

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • tarpeklis — tarpẽklis sm. (2) Š, DŽ, tarpeklis (1), tar̃peklis (1) OGLII135 1. Rtr, BŽ478, DŽ, NdŽ, KŽ, GTŽ gilus, siauras slėnys stačiais šlaitais, siauruma tarp dviejų kalnų: Abypusiai upelio stovėjo aukšti, gangreit staigūs tarpeklio kriaušiai rš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»