-
1 … sprak hij op geheimzinnige toon
… sprak hij op geheimzinnige toon… dit-il d'un ton mystérieuxDeens-Russisch woordenboek > … sprak hij op geheimzinnige toon
-
2 er sprak argwaan uit zijn stem
er sprak argwaan uit zijn stem -
3 hij sprak al lachend
hij sprak al lachend -
4 hij sprak een afschuwelijk Engels
hij sprak een afschuwelijk EngelsDeens-Russisch woordenboek > hij sprak een afschuwelijk Engels
-
5 hij sprak een uur, op de klok af
hij sprak een uur, op de klok afil a parlé pendant une heure, montre en mainDeens-Russisch woordenboek > hij sprak een uur, op de klok af
-
6 hij sprak haar in gebroken Frans aan
hij sprak haar in gebroken Frans aanDeens-Russisch woordenboek > hij sprak haar in gebroken Frans aan
-
7 hij sprak in afgewogen termen
hij sprak in afgewogen termen -
8 hij sprak op een gedwongen vriendelijke toon
hij sprak op een gedwongen vriendelijke toonDeens-Russisch woordenboek > hij sprak op een gedwongen vriendelijke toon
-
9 hij sprak: ‘laten we gaan’
hij sprak: ‘laten we gaan’il dit: ‘allons-y’ -
10 in zijn verdediging sprak hij over …
in zijn verdediging sprak hij over …dans son plaidoyer, il a évoqué …Deens-Russisch woordenboek > in zijn verdediging sprak hij over …
-
11 men sprak er aan tafel over
men sprak er aan tafel over -
12 ze sprak zeer beslist
ze sprak zeer beslist -
13 zij sprak geroutineerd
zij sprak geroutineerd -
14 zij sprak met stemverheffing
zij sprak met stemverheffing -
15 de voorzitter sprak een slotwoord
de voorzitter sprak een slotwoordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de voorzitter sprak een slotwoord
-
16 eerst toen hij sprak herkende ik hem
eerst toen hij sprak herkende ik hemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eerst toen hij sprak herkende ik hem
-
17 er sprak argwaan uit zijn stem
er sprak argwaan uit zijn stemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er sprak argwaan uit zijn stem
-
18 hij sprak al lachend
hij sprak al lachendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij sprak al lachend
-
19 hij sprak haar in gebroken Frans aan
hij sprak haar in gebroken Frans aanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij sprak haar in gebroken Frans aan
-
20 hij sprak in afgewogen termen
hij sprak in afgewogen termenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij sprak in afgewogen termen
См. также в других словарях:
sprak — vb., præt. af sprække, II … Dansk ordbog
språk — s ( et, språk) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kanak Sprak - 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft — Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft ist der Titel eines Buches, mit dem sein Autor Feridun Zaimoğlu zunächst als „Undergroundautor“ und „Bürgerschreck der deutschen Literaturszene“ wahrgenommen wurde, bevor er 2003 beim Ingeborg… … Deutsch Wikipedia
Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft — ist der Titel eines Buches, mit dem sein Autor Feridun Zaimoğlu zunächst als „Undergroundautor“ und „Bürgerschreck der deutschen Literaturszene“ wahrgenommen wurde, bevor er 2003 beim Ingeborg Bachmann Wettbewerb mit dem Preis der Jury für seine… … Deutsch Wikipedia
Kanak Sprak — is a German sociolect created by Turkish male youth in Germany in late 1980s. The sociolect is named almost uniformally this way after the book Kanak Sprak (1995) by German Turkish author Feridun Zaimoğlu. Its name means roughly Kanake talk ,… … Wikipedia
Kanak Sprak — bezeichnet: Türkendeutsch, den deutschen Soziolekt türkischer Migrantengruppen in Ballungszentren Deutschlands; siehe Kanake (Schimpfwort) #Kanak Sprak Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft, eine Sammlung halbfiktiver Interviews,… … Deutsch Wikipedia
Mera ur kärlekens språk — Swedish poster. Mera ur kärlekens språk (More from the Language of Love a.k.a. More about the Language of Love) is a 1970 sequel to Language of Love. It dealt more with alternative sexuality and life styles and the disabled but was equally… … Wikipedia
malajiska — • språk … Svensk synonymlexikon
sprack — ˈsprak adjective Etymology: probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse sprækr lively; akin to Old English spearca spark more at spark dialect Britain : alert, active, lively, nimble … Useful english dictionary
sprauchle — ˈspräḵəl intransitive verb Etymology: probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse sprökla to thrash about, sparka to kick; akin to Old English spearca spark more at spark dialect Britain : clamber, scramble, sprawl * * * sprauchle… … Useful english dictionary
Feridun Zaimoğlu — Feridun Zaimoglu Feridun Zaimoglu, türkische Schreibweise Feridun Zaimoğlu, (* 4. Dezember 1964 in Bolu, Türkei) ist ein deutscher Schriftsteller und bildender Künstler türkischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia