-
101 refuted the accusations
sprak de aanklachten tegen -
102 refuted the allegations
sprak de aanklachten tegen -
103 spoke at length
sprak uitgebreid -
104 spoke evil of him
sprak slecht van hem,zei geen goede dingen over hem -
105 spoke for
sprak in naam van -
106 spoke his mind
sprak openhartig, vertelde alles wat hij op het hart had -
107 spoke ill of
sprak naar over -
108 spoke loudly
sprak met luide stem (schreeuwde, riep luid) -
109 spoke nonsense
sprak onzin -
110 spoke to him softly
sprak hem zachtjes aan (met tederheid) -
111 spoke vaguely
sprak op een vage manier -
112 talked straight to the point
sprak recht toe recht aan,zonder doekjes er omheen te winden -
113 told the truth
sprak de waarheid -
114 general purpose language
språk för allmänt ändamål, programmeringsspråk som passar för många olika ändamål -
115 speech synthesis
språk-syntes, datoranvändning för skapandet av ljud-output som liknar mänskligt tal (data) -
116 language
'læŋɡwi‹1) (human speech: the development of language in children.) språk2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) språk3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) fagspråk•mål--------nomenklatur--------språk--------tale--------terminologisubst. \/ˈlæŋɡwɪdʒ\/1) språk2) uttrykksmåte, språkbruk, språk, språkdrakt, fremstilling• what language!• avoid strong language please!language of diplomacy diplomatspråklanguage of flowers blomsterspråklanguage statement ( EDB) setningteacher of languages språklæreruniversal language verdensspråk universalspråk -
117 polyglot
Isubst. \/ˈpɒlɪɡlɒt\/1) polyglott, forklaring: person som kan flere språk2) polyglott, forklaring: litterært verk med samme tekst på flere språkIIadj. \/ˈpɒlɪɡlɒt\/1) som kan flere språk, polyglott2) som er gjengitt på flere språk, polyglott3) som er sammensatt av flere språk, polyglott -
118 Romance
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romanse, kjærlighetsforhold2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) kjærlighetshistorie/-roman3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantikk•- romantic- romantically Isubst. \/rə(ʊ)ˈmæns\/( fellesbetegnelse) de romanske språkthe Romance Languages de romanske språkIIadj. \/rə(ʊ)ˈmæns\/( språk) romansk -
119 tongue
1) (the fleshy organ inside the mouth, used in tasting, swallowing, speaking etc: The doctor looked at her tongue.) tunge2) (the tongue of an animal used as food.) tunge3) (something with the same shape as a tongue: a tongue of flame.) tunge4) (a language: English is his mother-tongue / native tongue; a foreign tongue.) språk, tungemålmål--------pløse--------språk--------tungeIsubst. \/tʌŋ\/1) ( anatomi) tunge2) språk, dialekt, tunge(mål)3) talemåte, tale4) (sko)pløse5) ( i kirkeklokke) knebel, kolv6) tunge (i orgelpipe e.l.)7) nål (på spenne)8) ( på sporveksel) tunge9) ildtunge, stikkflammebe on the tip of one's tongue ha det på tungespissen, ha det på tungenbite one's tongue off ( overført) bite av seg tungenfind one's tongue få igjen taleevnen, bli talefør igjenget one's tongue around uttale (ord)the gift of tongues nådegaven, evnen til å tale i tungergive tongue rope, skrike, skråle ( om hund) gi hals, halse, søkegive tongue to gi uttrykk forhas the cat got your tongue? har du mistet (både) munn og mæle?, har du mistet taleevnen?have a ready tongue eller have a fluent tongue være rappkjeftet, være godt skåret for tungebåndethave a rough tongue være grov i munnen, være stygg i munnenhold one's tongue holde munn, tiekeep a civil tongue in one's head velge sine ord med omhu, føre et dannet språkknow someone by his\/her tongue kjenne noen etter talemåtenlose one's tongue miste (både) munn og mæle, være målløs, miste taleevnenbe on every tongue være på alles lepperspeak with a forked tongue (amer.) lyve, tale med to tunger, tale svikefulltstick one's tongue out to someone eller thrust one's tongue out to someone eller put one's tongue out to someone rekke tunge til noentongue (of land) landtunge nes, oddetongue and groove ( tømrerfag) not og fjær(with) tongue in cheek for spøk, ikke alvorligtongues ( gammeldags) tunger, tungemålIIverb \/tʌŋ\/1) ( musikk) spille med tungestøt2) skjelle ut3) ( slang) praktisere munnsex4) forklaring: injisere narkotika under tungen for å unngå synlige sprøytearr5) uttale, artikulere6) berøre med tungen, slikke7) ( tømrerfag) skjære fjær (i bord) -
120 language
n. språk, tungomål* * *['læŋɡwi‹]1) (human speech: the development of language in children.) språk2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) språk3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) språk•
См. также в других словарях:
sprak — vb., præt. af sprække, II … Dansk ordbog
språk — s ( et, språk) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kanak Sprak - 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft — Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft ist der Titel eines Buches, mit dem sein Autor Feridun Zaimoğlu zunächst als „Undergroundautor“ und „Bürgerschreck der deutschen Literaturszene“ wahrgenommen wurde, bevor er 2003 beim Ingeborg… … Deutsch Wikipedia
Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft — ist der Titel eines Buches, mit dem sein Autor Feridun Zaimoğlu zunächst als „Undergroundautor“ und „Bürgerschreck der deutschen Literaturszene“ wahrgenommen wurde, bevor er 2003 beim Ingeborg Bachmann Wettbewerb mit dem Preis der Jury für seine… … Deutsch Wikipedia
Kanak Sprak — is a German sociolect created by Turkish male youth in Germany in late 1980s. The sociolect is named almost uniformally this way after the book Kanak Sprak (1995) by German Turkish author Feridun Zaimoğlu. Its name means roughly Kanake talk ,… … Wikipedia
Kanak Sprak — bezeichnet: Türkendeutsch, den deutschen Soziolekt türkischer Migrantengruppen in Ballungszentren Deutschlands; siehe Kanake (Schimpfwort) #Kanak Sprak Kanak Sprak – 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft, eine Sammlung halbfiktiver Interviews,… … Deutsch Wikipedia
Mera ur kärlekens språk — Swedish poster. Mera ur kärlekens språk (More from the Language of Love a.k.a. More about the Language of Love) is a 1970 sequel to Language of Love. It dealt more with alternative sexuality and life styles and the disabled but was equally… … Wikipedia
malajiska — • språk … Svensk synonymlexikon
sprack — ˈsprak adjective Etymology: probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse sprækr lively; akin to Old English spearca spark more at spark dialect Britain : alert, active, lively, nimble … Useful english dictionary
sprauchle — ˈspräḵəl intransitive verb Etymology: probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse sprökla to thrash about, sparka to kick; akin to Old English spearca spark more at spark dialect Britain : clamber, scramble, sprawl * * * sprauchle… … Useful english dictionary
Feridun Zaimoğlu — Feridun Zaimoglu Feridun Zaimoglu, türkische Schreibweise Feridun Zaimoğlu, (* 4. Dezember 1964 in Bolu, Türkei) ist ein deutscher Schriftsteller und bildender Künstler türkischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia