-
1 spożycie
مصرفواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > spożycie
-
2 Eigenverbrauch
spożycie własne -
3 потребление
сущ.• konsumpcja• spożycie• spożywanie• zużycie* * *konsumpcja, (wody itp.) pobór, spożycie, zużycie -
4 споживання
spożywanńaс.konsumpcja, spożycie -
5 спожиття
spozytt'aс. -
6 Genuss
m -es, Genüsse1) sing spożywanie n, spożycie n ( von Alkohol alkoholu)2) ( Vergnügen) przyjemność f, rozkosz f -
7 Konsum
m -sspożycie n, konsumpcja f -
8 Verbrauch
m -(e)szużycie n; spożycie n; konsumpcja f -
9 consumption
-
10 intake
['ɪnteɪk]n* * *['inteik]1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) nabór2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) wlot3) (the act of taking in: an intake of breath.) nabranie -
11 acceptable daily intake
dopuszczalne dzienne spożycie substancji toksycznejEnglish-Polish dictionary for engineers > acceptable daily intake
-
12 consommation
1. dokonanie2. konsumpcja3. napój4. spełnienie5. spożycie6. trunek7. wyniszczenie8. zniszczenie9. zużycie -
13 tomhaltas
1 gruźlica 2 konsumpcja 3 pobór 4 spożycie 5 użycie 6 wykorzystanie 7 zbyt 8 zużycie -
14 tógáil
1 budowa 2 erekcja 3 okrętownictwo 4 pobieranie 5 spożycie 6 wlot 7 wsysanie 8 wzniesienie 9 wzwód -
15 tüketim
konsumpcja; spożycie; zużycie -
16 pagkaubos
1 gruźlica2 konsumpcja3 spożycie4 wyczerpanie5 zmęczenie6 zużycie -
17 pagkawalâ
1 błąkać2 gruźlica3 konsumpcja4 pozbawienie5 spożycie6 utrata7 zanik8 zniknięcie9 zużycie -
18 ítika
1 gruźlica2 konsumpcja3 spożycie4 zużycie -
19 κατανάλωση
1) konsumpcja (f) rzecz.2) spożycie (n) rzecz.3) zużycie (n) rzecz. -
20 Verbrauch
1) konsumpcja2) spożycie3) zużycie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spożycie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. spożyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykorzystanie dóbr materialnych (nietrwałych, jak żywność, i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spożycie — n I 1. rzecz. od spożyć Spożycie obiadu, posiłku. Zdatny, niezdatny do spożycia. 2. «zużytkowanie zakupionych towarów na własne potrzeby; zużycie czegoś, konsumpcja» Spożycie cukru na jednego mieszkańca. Spożycie energii elektrycznej wzrasta.… … Słownik języka polskiego
akumulacja — ż I, DCMs. akumulacjacji, blm 1. książk. «gromadzenie się, nagromadzenie» Akumulacja energii świetlnej, elektrycznej. Proces akumulacji. 2. ekon. «gromadzenie środków z części dochodu narodowego, nie przeznaczonej na spożycie, w celu dokonywania… … Słownik języka polskiego
konsumpcja — ż I, DCMs. konsumpcjacji, blm 1. «jedzenie, spożywanie, spożycie» Zajęci byli konsumpcją obiadu. 2. «używanie, użytkowanie czegoś» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
przerwa — ż IV, CMs. przerwawie; lm D. przerw 1. «czas, okres, w którym jakaś czynność lub zjawisko chwilowo nie zachodzi, nie odbywa się; odstęp czasowy między czymś a czymś; pauza» Chwilowa, krótka przerwa. Przerwa w rozmowie, w obradach. Przerwa w nauce … Słownik języka polskiego
stopa — ż IV, CMs. stopapie; lm D. stóp 1. «u człowieka i większości ssaków: najniższa część nogi, opierająca się na ziemi przy staniu i chodzeniu, przystosowana do dźwigania ciężaru ciała; także odcinek odnóży owadów» Drobna, długa, krótka, kształtna,… … Słownik języka polskiego
wzrosnąć — + rzad. wzróść dk Vc, wzrosnę, wzrośniesz, wzrośnij, wzrósł, wzrosła, wzrośli, wzrósłszy wzrastać ndk I, wzrosnąćam, wzrosnąćasz, wzrosnąćają, wzrosnąćaj, wzrosnąćał 1. «o człowieku: rosnąc przeżyć dzieciństwo i wczesną młodość, wychować się,… … Słownik języka polskiego
konsumpcja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jedzenie albo picie czegoś; spożywanie, spożycie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Konsumpcja alkoholu zabroniona. Przerwać konsumpcję obiadu. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
olestra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. olestrastrze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} syntetyczny tłuszcz niewchłaniany przez organizm, składający się z cząsteczek cukru, do której podłączonych jest 6 lub 8 cząsteczek kwasów tłuszczowych : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podochocić sobie — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, podochocić sobiecę sobie, podochocić sobieci sobie, podochocić sobieochoć sobie {{/stl 8}}{{stl 7}} poprawić nieco swój nastrój przez spożycie alkoholu; podpić sobie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podochocił sobie winem.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
włośnica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj trawy jednorocznej lub wieloletniej, o kwiatach w kształcie walcowatej wiechy i sztywnych łodygach; w Polsce występuje jako chwast, niektóre… … Langenscheidt Polski wyjaśnień