Перевод: с польского на немецкий

sporu

См. также в других словарях:

  • motininė sporų ląstelė — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Ląstelė (sporocitas), susidaranti dalijantis archesporiui, iš kurio po dviejų mejozės dalijimųsi susidaro keturios haploidinės sporos. atitikmenys: angl. spore mother cell rus. материнская клетка спор …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • šporuoti — ךporuoti, uoja, ãvo (vok. sparen) 1. tr. taupyti: Šporuõs, o kam liks – nežinia Alk. 2. intr., tr. triūsti: Niekas nešera pasistatęs, čia reik šporuoti End. | Par dieną šporavau (rinkau) bruknes, o nedaug tesurinkau Vvr. šporuoti; susišporuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • National sport — A national sport or national pastime is a sport or game that is considered to be an intrinsic part of the culture of a nation. Some sports are de facto national sports, as baseball is in the U.S., while others are de jure as lacrosse and ice… …   Wikipedia

  • spor — SPOR1, spori, s.m. Organ microscopic al organismelor vegetale, care serveşte la înmulţire, la răspândire şi, adesea, pentru supravieţuirea în condiţii nefavorabile. ♦ (zool.) Corpuscul reproducător la anumite protozoare. – Din fr. spore. Trimis… …   Dicționar Român

  • polubowny — «polegający na dobrowolnym porozumieniu między stronami, na załagodzeniu sprzeczności, sporów itp.; kompromisowy, rozjemczy» Polubowne załatwienie sporu. Polubowna ugoda. ∆ Sąd polubowny «sąd złożony z osób powołanych na mocy umowy między… …   Słownik języka polskiego

  • ugodowy — ugodowywi 1. «skłonny do kompromisu (często dla uzyskania jakichś korzyści); dążący do zlikwidowania sporu przez ugodę» Ugodowy polityk, arbiter. Mieć ugodowy charakter. 2. «oparty na ustępstwach, na kompromisie, wynikający z ugody; kompromisowy …   Słownik języka polskiego

  • šporas — 2 špõras sm. Pun žr. 1 šparelis: Įstatė šporùs, kad skietas nenukryptų Mšk. Milelio be šporùkų nepaausi Rgv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • posredováti — újem nedov. in dov. (á ȗ) 1. delati, pomagati, da se doseže sporazum, soglasje v kaki stvari, zlasti v sporu: nerad je posredoval med njima; posredovati med nasprotujočimi si predlogi, stališči / posreduje pri sklepanju pogodb / posredovati v… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • спор — род. п. а, спорить, спорю, укр. спiр, род. п. спору, споритися спорить , др. русск. съпоръ, также соупоръ (из *сѫ поръ), словен. spòr, род. п. spora, чеш., слвц. sроr, польск. spor, род. п. sporu. Связано с переть. Ср. др. инд. pr̥t , pr̥tanā… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Бялецкий, Антон Казимирович — до 1887 года профессор международного права в варшавском университете. Петербургским университетом удостоен был степени доктора международного права за диссертацию: "Значение международного права и его материалов" (Варшава, 1872 год).… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Whose Line Is It Anyway? — Infobox Television show name = Whose Line Is It Anyway? caption = format = Improvisational Comedy picture format = 4:3 runtime = Flagicon|UK: 24 25 mins, 37 mins (Christmas Special) Flagicon|USA: 21 22 mins creator = Dan Patterson Mark Leveson… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»