Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

sporting

  • 1 התנהגות ספורטיבית

    sporting behavior, sporting attitude

    Hebrew-English dictionary > התנהגות ספורטיבית

  • 2 חיים ספורטיביים

    sporting life

    Hebrew-English dictionary > חיים ספורטיביים

  • 3 מועדון ספורט

    sporting club

    Hebrew-English dictionary > מועדון ספורט

  • 4 גראנד סלאם

    grand slam, winning of the main sporting events in a season; home run with bases loaded (Baseball) ; winning of all the tricks in a hand (Bridge)

    Hebrew-English dictionary > גראנד סלאם

  • 5 גרנד סלאם

    Grand Slam, winning of the main sporting events in a season

    Hebrew-English dictionary > גרנד סלאם

  • 6 הוגן

    adj. fair, decent, honest, proper, suitable, just, equitable, impartial, aboveboard, right, rightful, sporting, sportsmanlike, square, straight, straightforward, upright, decorous, downright

    Hebrew-English dictionary > הוגן

  • 7 ריבוק

    n. Reebok, brand name of athletic shoes clothing and sporting goods

    Hebrew-English dictionary > ריבוק

  • 8 אפז

    אָפֵז(= b. h. פָּזַז) to dance, leap, sport. Gen. R. s. 68 (emphasizing bo, Gen. 28:12 as referring to Jacob) אֲפֵזִים בווכ׳ sporting with him.

    Jewish literature > אפז

  • 9 אָפֵז

    אָפֵז(= b. h. פָּזַז) to dance, leap, sport. Gen. R. s. 68 (emphasizing bo, Gen. 28:12 as referring to Jacob) אֲפֵזִים בווכ׳ sporting with him.

    Jewish literature > אָפֵז

  • 10 טול

    טוּלch. sam( טוּל I Pi. טִיֵּיל to walk about, to be at leisure, to enjoy ones self), to walk about, stride. Targ. Jer. 50:11 (h. text צהל; cmp. Targ. ib. 8:16). Pa. טַיֵּיל 1) to walk, travel. Targ. Y. Gen. 24:61. Targ. Y. Num. 22:20. Targ. Ps. 68:8 טַיַּילְתָּא (ed. Wil. טְיַלְ׳; h. text צעד); a. fr. 2) as preced. Pi.Targ. Y. Gen. 3:8 (h. text מתהלך).Y.Ber.III, 6a, a. fr. הוו מְטַיְּילִיןוכ׳ were walking about B. Bath.91b כד הוו מְטַיְּילָןוכ׳ when boys and girls used to play Succ.53a הוה מט׳ קמיהוכ׳ (Ar. מטלל) was sporting before, v. טְלַל; a. fr. 3) to drive off, send away. Targ. Y. Deut. 24:1; 3 (ed. pr. ישיל, corr. acc.). Af. אָטֵיל to cause to travel. Targ. Ps. 78:52 Ms. (ed. אַטֵּיל).

    Jewish literature > טול

  • 11 טוּל

    טוּלch. sam( טוּל I Pi. טִיֵּיל to walk about, to be at leisure, to enjoy ones self), to walk about, stride. Targ. Jer. 50:11 (h. text צהל; cmp. Targ. ib. 8:16). Pa. טַיֵּיל 1) to walk, travel. Targ. Y. Gen. 24:61. Targ. Y. Num. 22:20. Targ. Ps. 68:8 טַיַּילְתָּא (ed. Wil. טְיַלְ׳; h. text צעד); a. fr. 2) as preced. Pi.Targ. Y. Gen. 3:8 (h. text מתהלך).Y.Ber.III, 6a, a. fr. הוו מְטַיְּילִיןוכ׳ were walking about B. Bath.91b כד הוו מְטַיְּילָןוכ׳ when boys and girls used to play Succ.53a הוה מט׳ קמיהוכ׳ (Ar. מטלל) was sporting before, v. טְלַל; a. fr. 3) to drive off, send away. Targ. Y. Deut. 24:1; 3 (ed. pr. ישיל, corr. acc.). Af. אָטֵיל to cause to travel. Targ. Ps. 78:52 Ms. (ed. אַטֵּיל).

    Jewish literature > טוּל

  • 12 טלל II

    טְלַלII (v. טוּל I), Pa. טַלֵּיל, Af. אַטְלֵיל to play, sport, Succ.53a לוי הוה מְטַלֵּלוכ׳ Ar. (ed. מְטַיֵּיל, v. Rabb. D. S. a. l. note 200) L. was sporting … with eight knives. B. Bath.91b נהירנא … מְטַלְּלִיןוכ׳ Ar. (ed. מטיילין, Var. מְטַלִּין or מַטְּלִין, מְטַלְּיָין, v. Rabb. D. S. a. l. note 40) I remember that boys and girls enjoyed themselves Ithpe. אִיטְּלֵיל same. Kidd.21b אִיטְּלַלִיתוּ, v. איסְקוּנְדְּרֵי.

    Jewish literature > טלל II

  • 13 טְלַל

    טְלַלII (v. טוּל I), Pa. טַלֵּיל, Af. אַטְלֵיל to play, sport, Succ.53a לוי הוה מְטַלֵּלוכ׳ Ar. (ed. מְטַיֵּיל, v. Rabb. D. S. a. l. note 200) L. was sporting … with eight knives. B. Bath.91b נהירנא … מְטַלְּלִיןוכ׳ Ar. (ed. מטיילין, Var. מְטַלִּין or מַטְּלִין, מְטַלְּיָין, v. Rabb. D. S. a. l. note 40) I remember that boys and girls enjoyed themselves Ithpe. אִיטְּלֵיל same. Kidd.21b אִיטְּלַלִיתוּ, v. איסְקוּנְדְּרֵי.

    Jewish literature > טְלַל

  • 14 פרץ

    פְּרַץch. same, 1) to break through, open Targ. 2 Kings 14:13. Targ. II Esth. 3:8; a. e.Targ. Prov. 25:28 תריצה Var. ed. Lag., corrected by Bxt. פריצה, read תריעא. 2) to be reckless, sport. Taan.24b הוו קא פַרְצֵי בריפתא were recklessly sporting with bread (throwing pieces of bread to one another).

    Jewish literature > פרץ

  • 15 פְּרַץ

    פְּרַץch. same, 1) to break through, open Targ. 2 Kings 14:13. Targ. II Esth. 3:8; a. e.Targ. Prov. 25:28 תריצה Var. ed. Lag., corrected by Bxt. פריצה, read תריעא. 2) to be reckless, sport. Taan.24b הוו קא פַרְצֵי בריפתא were recklessly sporting with bread (throwing pieces of bread to one another).

    Jewish literature > פְּרַץ

  • 16 צחק

    צָחַק(b. h.) to be bright, to laugh; to jest, sport. Pi. צִיחֵק same. Macc.24b לכך אני מְצַחֵק (Ms. M. משחק, v. Rabb. D. S. a. l. note) therefore I am glad. Gen. R. s. 53 (ref. to Gen. 21:9) אין מצחק אלא גלויוכ׳ ‘sporting alludes to licentiousness, v. צְחוֹק. Ib. ועושה … מצחק and pretended to be only jesting; a. e.V. שָׂחַק.

    Jewish literature > צחק

  • 17 צָחַק

    צָחַק(b. h.) to be bright, to laugh; to jest, sport. Pi. צִיחֵק same. Macc.24b לכך אני מְצַחֵק (Ms. M. משחק, v. Rabb. D. S. a. l. note) therefore I am glad. Gen. R. s. 53 (ref. to Gen. 21:9) אין מצחק אלא גלויוכ׳ ‘sporting alludes to licentiousness, v. צְחוֹק. Ib. ועושה … מצחק and pretended to be only jesting; a. e.V. שָׂחַק.

    Jewish literature > צָחַק

См. также в других словарях:

  • Sporting CP — Sporting Clube de Portugal Sporting Portugal …   Wikipédia en Français

  • Sporting — may refer to: *Sport, recreational games and play.It may also refer to a sporting club: *Sporting Clube de Portugal, a sports club from Lisbon, Portugal. *A.O. Sporting BC Athens, Greek professional basketball team (Athens). *Club Sporting… …   Wikipedia

  • Sporting — Sport ing, a. Of, pertaining to, or engaging in, sport or sports; exhibiting the character or conduct of one who, or that which, sports. [1913 Webster] {Sporting book}, a book containing a record of bets, gambling operations, and the like. C.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sporting — (Табиано,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Fidenza 54, 43039 Табиано …   Каталог отелей

  • Sporting — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Delle Nazioni 1 (Check in takes place at Agen …   Каталог отелей

  • Sporting B.T.C. F.C. — Sporting B.T.C. Football Club is a football club based in Bishop s Waltham, Hampshire, England. Originally established in 1901 as Bishop s Waltham Town, the club joined the Hampshire League Division Two in 1986. In 2008 Bishop s Waltham Town and… …   Wikipedia

  • Sporting 1 — (Costa Paradiso,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Costa Paradiso, Италия …   Каталог отелей

  • sporting — (adj.) characterized by conduct constant with that of a sportsman, 1799 (e.g. sporting chance, 1897), from prp. of SPORT (Cf. sport) (v.) …   Etymology dictionary

  • sporting — index fair (just) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sporting — / sportive [adj] playful and fair antic, coltish, considerate, devil may care*, frisky, frolicsome, full of fun*, game, gamesome, gay, generous, impish, jaunty, joyous, larkish, lively, merry, mischievous, reasonable, roguish, rollicking,… …   New thesaurus

  • sporting — ► ADJECTIVE 1) connected with or interested in sport. 2) fair and generous in one s behaviour. DERIVATIVES sportingly adverb …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»