-
1 sport
-
2 aan sport doen
-
3 beoefenaar van de sport
сущ.общ. физкультурник -
4 hardlopen
* sport.бегать, бежать* * *гл.общ. бегать, бежать -
5 gewichtheffen
o sport.тяжёлая атлетика, штанга жgewíchtheffenheffer m -s sport. — штангист м
* * *сущ.спорт. поднятие тяжестей -
6 Schot
-
7 aanvoerder
предводитель; вожак; главарь; зачинщик; руководитель; глава* * *m -s1) предводитель м; sport. капитан м2) главарь м, зачинщик м* * *сущ.общ. главарь, предводитель, глава, зачинщик, руководитель -
8 circuit
дорожка; развязка* * *[-'kwit]o -s1) sport. трек м* * *сущ.спорт. (замкнутая) гоночная трасса, (круговая) дорожка -
9 cup
-
10 discus
-
11 discuswerper
метатель диска; дискобол* * *m -s sport.метатель (м) диска, дискобол мсм. тж. discuswerpen* * *сущ.спорт. дискобол, метатель диска -
12 divisie
-
13 doel
цель; гол; мишень; попасть в точку; с намерением; для того, чтобы; бить по воротам; стрелять по мишени* * *o -en1) цель жmilitáire doelen — военные объекты
2) sport. ворота лен* * *сущ.1) общ. ворота (футбольные), цель2) спорт. гол -
14 doen
побуждать; отдать в; убрать (вы)чистить; поступить, вести себя; сдать; причинить; (с)делать добро; подходить; встать; (ис)портиться; бить баклуши; (по)лакомиться; отважиться на; растеряться; прикинуться; подбавить; примешать; досолить; подсолить; долить; подлить; лить налить в; бросить в; напустить в; этим он должен довольствоваться; вертеть как хочешь; ему крошка; это к делу не относится; (с)делать за* * *1. *1) делатьzijn exámen doen — сдать экзамен
het niet goed doen — барахлить (о машине, механизме)
wat doet u? — кто вы по специальности?, кем вы работаете?
dat doet er niets toe — это ничего не значит, его не важно
zo gezégd, zo gedáan — сказано — сделано
2) изучать (какой-л. предмет)genéeskunde doen — изучить медицину
3) употр. с inf. побеждать, заставлять2. odoen láchen — рассмешить
het doen en láten — жить-быть с
* * *гл.общ. делать, стоить, торговать (in-чем-л.), (в сочетаниях с inf глаголов) побуждать, заставлять -
15 eindwedstrijd
финальная встреча; финал, финальная встреча* * *m -en sport.финал м, финальная встречасм. тж. eindproduct* * *сущ.спорт. финальная встреча -
16 enkelspel
-
17 estafetteloop
-
18 finale
-
19 finish
-
20 gewichtsklasse
См. также в других словарях:
Sport- — Sport … Deutsch Wörterbuch
SPORT — DANS un monde soumis quotidiennement aux bouleversements politiques, aux fluctuations économiques et qui, de surcroît, ne peut ignorer les sources permanentes de conflits qui séparent les consciences, rares sont les langages universels perçus par … Encyclopédie Universelle
Sport+ — Création 1995 Propriétaire Canal+ SA Slogan « La chaîne de ceux qui veulent plus de sport » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
sport — SPORT, sporturi, s.n. Complex de exerciţii fizice şi de jocuri practicate în mod metodic, cu scopul de a dezvolta, de a întări şi de a educa voinţa, curajul, iniţiativa şi disciplina; fiecare dintre formele particulare, reglementate ale acestei… … Dicționar Român
sport — spòrt s.m.inv., agg.inv. FO 1a. s.m.inv., attività fisica volta a mantenere in efficienza il corpo: fare, praticare dello sport 1b. s.m.inv., ciascuna delle discipline sportive (e l insieme degli esercizi atletici e delle gare che le… … Dizionario italiano
sport — sport; sport·abil·i·ty; sport·er; sport·ful; sport·i·ly; sport·i·ness; sport·ing·ly; sport·less; sport·cast; sport·cast·er; sport·ful·ly; sport·ful·ness; … English syllables
Sport TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel und Satellit … Deutsch Wikipedia
Sport — (sp[=o]rt), n. [Abbreviated from disport.] 1. That which diverts, and makes mirth; pastime; amusement. [1913 Webster] It is as sport to a fool to do mischief. Prov. x. 23. [1913 Webster] Her sports were such as carried riches of knowledge upon… … The Collaborative International Dictionary of English
sport — [spôrt] n. [ME sporte, aphetic for DISPORT] 1. any activity or experience that gives enjoyment or recreation; pastime; diversion 2. such an activity, esp. when competitive, requiring more or less vigorous bodily exertion and carried on, sometimes … English World dictionary
sport — /spɔrt, ingl. spɔːt/ [vc. ingl., in origine «divertimento», dall ant. fr. desport] s. m. inv. 1. CFR. diporto, giochi, esercizi fisici, gara, competizione, incontro, spettacolo 2. (est.) divertimento, passatempo, svago, spasso, ricreazione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sport — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sport. Dort gekürzt aus disport Vergnügen , das entlehnt ist aus mfrz. desporter. Dieses wiederum ist umgebildet aus ml. deportare sich betragen, sich vergnügen , das zu l. portāre tragen gebildet… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache