-
41 back
-
42 backen
1 [als back spelen] jouer à l'arrièreII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [steunen] soutenir2 [muziek] accompagner♦voorbeelden:1 iemand backen • couvrir qn. -
43 bal
I 〈de〉1 [sport en spel] 〈 klein〉 balle 〈v.〉 ⇒ 〈 groter〉 ballon 〈m.〉 ⇒ 〈 klein, massief〉 boule 〈v.〉 ⇒ 〈 biljart, ook〉 bille 〈v.〉♦voorbeelden:de bal terugkaatsen • renvoyer la balle〈 spreekwoord〉 wie kaatst moet de bal verwachten • qui s'y frotte, s'y pique¶ mooie bal! • bien joué!de ballen van iets begrijpen • ne piger que dalle à qc.geen bal zin hebben • avoir autant envie (de ça) que d'aller se pendregeen bal uitvoeren • ne rien fiche(r)geen bal van iets weten • être complètement nul sur un sujetde ballen! • à un de ces quatre!II 〈 het〉♦voorbeelden:na afloop bal, bal na • la soirée se terminera par un bal -
44 band
band1〈de〉 〈 muziek〉————————band2I 〈de〉1 [strook stof] bande 〈v.〉 ⇒ 〈 klein〉 bandelette 〈v.〉 ⇒ 〈 ter omsluiting〉 bandeau 〈m.〉 ⇒ 〈 smal〉 ruban 〈m.〉3 [magneetband] bande (magnétique)♦voorbeelden:iets op de band opnemen • enregistrer qc. sur bandeaan de band staan • travailler à la chaîne¶ iemand aan banden leggen • brider qn.door de band • habituellementuit de band springen • 〈 zich tuchteloos gedragen〉 faire des écarts (de conduite); 〈 zich laten gaan〉 faire les quatre cents coupsII 〈 het〉1 [lintvormig weefsel] ruban -
45 banddikte
♦voorbeelden: -
46 bankhouder
bankhouder, bankhoudster -
47 bankier
-
48 bar
bar1〈de〉♦voorbeelden:in een bar afspreken • se donner rendez-vous dans un bar————————bar21 [kaal] aride♦voorbeelden:jij maakt het wat al te bar • tu n'y vas pas avec le dos de la cuillerII 〈 bijwoord〉1 [erg] rudement♦voorbeelden: -
49 basisopstelling
-
50 beenworp
-
51 beginsignaal
-
52 beker
♦voorbeelden: -
53 bekeren
bekeren11 disputer une coupe, un match de coupe————————bekeren21 [tot een (andere) godsdienst, andere inzichten brengen] convertir (à)II 〈wederkerend werkwoord; zich bekeren〉1 [tot een (andere) godsdienst, andere inzichten komen] se convertir (à) -
54 beroeps worden
beroeps worden -
55 beroepsspeler
1 [sport en spel](joueur <m.>) professionnel 〈m.〉2 [acteur] (acteur <m.>) professionnel -
56 bespeelbaar
♦voorbeelden: -
57 bespelen
-
58 bezemwagen
-
59 binding
-
60 binnenbaan
См. также в других словарях:
Андерисен, Вим (старший) — Вим Андерисен … Википедия
fairplay — s (oböj. t genus) SPORT ärligt spel … Clue 9 Svensk Ordbok
Spiel — 1. A grundehrlichs Spiel, sägt der Hämmerle von Aalen. (Aalen.) 2. Am Ende des Spiels wartet der Teufel. Engl.: Gaming has the devil at the bottom. 3. Am Spiel erkennt man, was in einem steckt. – Petri, II, 14. 4. An ein schön Spiel denkt man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Karel Lotsy — Karel Lotsij Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland (USA); † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender… … Deutsch Wikipedia
Karel Lotsij — Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland, USA; † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender des… … Deutsch Wikipedia
Karel Lotsij — Karel Johannes Julianus Lotsy (* 3. März 1893 in Baltimore, Maryland, USA; † 29. August 1959 in Koog aan de Zaan; eigentlich Karel Lotsij) war ein niederländischer Fußball und Sportfunktionär. Von 1942 bis 1953 war er Vorsitzender des… … Deutsch Wikipedia
Elitserien — Infobox sports league current season = 2008–09 Elitserien season pixels = 220px caption = The Elitserien logo sport = Ice hockey founded = 1975 fame = motto = teams = 12 country = SWE champion = HV71 folded = website = [http://www.hockeyligan.se/ … Wikipedia
Malmö FF — This article is about Malmö FF s football department. For former departments of the club, see Malmö FF (disambiguation). Malmö FF Full name Malmö Fotbollförening Nickname(s) Di blåe (The Blues) … Wikipedia
John Terry (futbolista) — Para el actor estadounidense, véase John Terry. Terry Nombre John George Terry Apodo … Wikipedia Español
Nijmegen — Nimwegen Municipality A view over Nijmegen … Wikipedia
Demir Hotić — Personal information Date of birth 9 July 1962 (1962 07 09) (age 49) Place of birth … Wikipedia