-
1 спорадический
sporadical, sporadicРусско-английский научно-технический словарь Масловского > спорадический
-
2 спорадичный
sporadical, sporadicРусско-английский научно-технический словарь Масловского > спорадичный
-
3 спорадический
1) sporadic
2) sporadical -
4 единичный
1) General subject: identity (например об элементе группы), individual, isolated, one of a kind, singular, solitary, sporadic, unitary, simple, single2) Agriculture: sporadical4) Electronics: unit5) Mechanics: single-piece6) Automation: elementary, job, one-of-a-kind (об изделии), one-off (об изделии)7) Robots: unity8) Makarov: isolated (об оценке обилия)9) Logistics: single-unit -
5 незакономерный
-
6 случайный
1) General subject: accessory, accidental, adventitious, adventive, aleatory, casual, chance, circumstantial (об обстоятельствах), coincidental, come-and-go (о людях), contingent, developmental hermaphroditism (форма гермафродитизма, обусловливаемая нарушением механизмов дифференциации пола в процессе индивидуального развития особи; концепция С. г. сформулирована У. Коем на материале некоторых видов моллюсков), episodal, episodial, episodic, episodical, extemporaneous, extemporary, extrinsical, facultative, fluky, fortuitous, fortuity, haphazard, happenstance, helter skelter, helter-skelter, hit or miss, hit-or-miss, hitty missy, hitty-missy, incident, incidental, intercurrent, lucky, occasional, occurrent, opportunistic, patchy, pickup, pokey (о занятии), poky (о занятии), precarious, promiscuous, random, scratch, scratchy, serendipitous, stray, odd, sporadic, happy-go-lucky2) Medicine: arbitrary, stochastic3) Obsolete: chanceful4) Agriculture: sporadical5) Rare: chanceable7) Economy: randomized, windfall8) Automobile industry: unintentional9) Politics: anecdotal11) Entomology: marginal12) Jargon: lah-di-dah13) Information technology: accident14) Fishery: irregular15) Ecology: causal16) Business: inadvertent, passing18) leg.N.P. adventicius19) Psychoanalysis: external20) Makarov: arbitrary (напр. о дозе лекарственного средства), casual (нерегулярный), extempore, hit-and-mis, hit-or-mis, incidental (напр. о распределении видов), incidental (напр., о распределении видов), occasional (о распределении видов), tramp, transient, unintentional (напр. о примеси)21) General subject: stochastic convergence -
7 случайный
1) General subject: accessory, accidental, adventitious, adventive, aleatory, casual, chance, circumstantial (об обстоятельствах), coincidental, come-and-go (о людях), contingent, developmental hermaphroditism (форма гермафродитизма, обусловливаемая нарушением механизмов дифференциации пола в процессе индивидуального развития особи; концепция С. г. сформулирована У. Коем на материале некоторых видов моллюсков), episodal, episodial, episodic, episodical, extemporaneous, extemporary, extrinsical, facultative, fluky, fortuitous, fortuity, haphazard, happenstance, helter skelter, helter-skelter, hit or miss, hit-or-miss, hitty missy, hitty-missy, incident, incidental, intercurrent, lucky, occasional, occurrent, opportunistic, patchy, pickup, pokey (о занятии), poky (о занятии), precarious, promiscuous, random, scratch, scratchy, serendipitous, stray, odd, sporadic, happy-go-lucky2) Medicine: arbitrary, stochastic3) Obsolete: chanceful4) Agriculture: sporadical5) Rare: chanceable7) Economy: randomized, windfall8) Automobile industry: unintentional9) Politics: anecdotal11) Entomology: marginal12) Jargon: lah-di-dah13) Information technology: accident14) Fishery: irregular15) Ecology: causal16) Business: inadvertent, passing18) leg.N.P. adventicius19) Psychoanalysis: external20) Makarov: arbitrary (напр. о дозе лекарственного средства), casual (нерегулярный), extempore, hit-and-mis, hit-or-mis, incidental (напр. о распределении видов), incidental (напр., о распределении видов), occasional (о распределении видов), tramp, transient, unintentional (напр. о примеси)21) General subject: stochastic convergence -
8 спорадический
1) General subject: sporadical, sporadic2) Politics: anecdotal3) Genetics: sporadic (характеризует единичную встречаемость вида на какой-л. относительно обширной территории)4) Makarov: scattered -
9 спорадичный
1) Medicine: sporadic2) Agriculture: sporadical -
10 спорадический
/spərɐˈdʲiʨɪskʲɪj/
См. также в других словарях:
Sporadical — Spo*rad ic*al ( [i^]*kal), a. Sporadic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sporadical — index sporadic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sporadical — … Useful english dictionary
List of Swedish fish — List of fish encountered in Swedish waters; both fresh water (lakes and streams) and in the marine salt water. The table denotes species native to Sweden, as well as those introduced from a neighbouring country and those that are only occurred… … Wikipedia
Shooting At Unarmed Men — Infobox musical artist Name = Shooting At Unarmed Men Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Cardiff, Wales Genre = Years active = 1999 – Present Label = Too Pure Associated acts = mclusky, King Alexander,… … Wikipedia
Neil Martinson — (born July 15, 1966) is a San Francisco based artist, writer, musician and socialite originally from Manhattan. His shennanigans have entertained San Francisco s higher social circles since the mid 1990 s.He currently books live entertainment and … Wikipedia
Patricia Castañeda — Infobox actor imagesize = 150px birthdate = February 16, 1976 birthplace = Cali, ColombiaPatricia Castañeda (born February 16, 1976) is a Colombian actress.Castañeda was born in the town of Cali, Colombia. While in school, Castañeda was asked to… … Wikipedia
Satellites LV — Infobox musical artist Name = Satellites LV Img capt = Satellites LV (2008) Img size = 200px Background = group or band Origin = Flagicon|Latvia Riga, Latvia Genre = Experimental Britpop Indie rock Electronica Post rock Years active =… … Wikipedia
sporadic — sporadically, adv. sporadicalness, n. sporadicity /spawr euh dis i tee, spohr /, sporadism, n. /speuh rad ik/, adj. 1. (of similar things or occurrences) appearing or happening at irregular intervals in time; occasional: sporadic renewals of… … Universalium
sporadic — adjective /spəˈrædɾɪk,spɔˈrædɾɪk,spəˈræd.ɪk,ˈspɔː(ɹ).æd.ɪk/ a) Rare and scattered in occurrence. b) Exhibiting random behavior; patternless. See Also: sporadical, sporadically, sporadicalness … Wiktionary
The Operative: No One Lives Forever — For the similarly titled James Bond novel, see Nobody Lives for Ever. The Operative: No One Lives Forever The game s box art displays protagonist Cate Archer … Wikipedia