Перевод: с английского на латинский

с латинского на английский

sponsus

  • 1 sponsus

    sponsus, i, m., bridegroom.

    English-Latin new dictionary > sponsus

  • 2 BETROTHED

    [N]
    SPONSUS (-I) (M)
    SPONSA (-AE) (F)
    SPERATUS (-I) (M)
    SPERATA (-AE) (F)
    CONSPONSATA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > BETROTHED

  • 3 BRIDEGROOM

    [N]
    SPONSUS (-I) (M)
    SPERATUS (-I) (M)
    PROCUS (-I) (M)

    English-Latin dictionary > BRIDEGROOM

  • 4 ENGAGE

    [V]
    AUCTORO (-ARE -AVI -ATUM)
    SPONDEO (-ERE SPOPONDI SPONSUM)
    SPHONDEO (-ERE SPHOPONDI SPHONSUM)
    SUSCIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)
    IMPLICO (-ARE -PLICUI -PLICITUM)
    INPLICO (-ARE -PLICUI -PLICITUM)
    PROMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)
    OBEO (-IRE -IVI -ITUM)
    INGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    CAPESSO (-ERE -IVI -ITUM)
    CONDUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)
    CONGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)
    PROELIOR (-ARI -ATUS SUM)
    PRAELIOR (-ARI -ATUS SUM)
    CONFLIGO (-ERE -FLIXI -FLICTUM)
    OCCUPO (-ARE -AVI -ATUM)
    OBCUPO (-ARE -AVI -ATUM)
    COSMITTO (-ERE -MISI -MISSUS)
    CONSPONDEO (-ERE -SPONDI -SPONSUS)
    - BE ENGAGED

    English-Latin dictionary > ENGAGE

  • 5 ENGAGED

    [A]
    DISTRICTUS (-A -UM)
    SPONSUS (-A -UM)
    OCCUPATUS (-A -UM)
    OBCUPATUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > ENGAGED

  • 6 ENGAGEMENT

    [N]
    RATIO (-ONIS) (F)
    CONLATUS (-US) (M)
    COLLATUS (-US) (M)
    LOCATIO (-ONIS) (F)
    STIPULATIO (-ONIS) (F)
    RECEPTUM (-I) (N)
    PACTUM (-I) (N)
    PACTIO NUPTIALIS (F)
    FIDES (-EI) (F)
    AUCTORAMENTUM (-I) (N)
    MUSICA (-AE) (F)
    MUSICE (-ES) (F)
    SPONSALIA (-IUM) (PL)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUM (-I) (N)
    SPONSUS (-US) (M)
    PROELIUM (-I) (N)
    PRAELIUM (-I) (N)
    OCCUPATIO (-ONIS) (F)
    OBCUPATIO (-ONIS) (F)
    - I HAVE AN ENGAGEMENT

    English-Latin dictionary > ENGAGEMENT

  • 7 EXCHANGE PLEDGES

    [V]
    CONSPONDEO (-ERE -SPONDI -SPONSUS)

    English-Latin dictionary > EXCHANGE PLEDGES

  • 8 GROOM

    [N]
    AGASO (-ONIS) (M)
    EQUISO (-ONIS) (M)
    STABULARIUS (-I) (M)
    STRATOR (-ORIS) (M)
    AURIGA (-AE) (M)
    AURIGARIUS (-I) (M)
    SPONSUS (-I) (M)
    AUREAX (-ACIS) (M)
    ORIGA (-AE) (M)
    [V]
    CURO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > GROOM

  • 9 INTENDED

    [A]
    PROCLIVIS (-E)
    [N]
    PROCUS (-I) (M)
    SPONSUS (-I) (M)
    SPONSA (-AE) (F)
    CONSPONSATA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > INTENDED

  • 10 PLIGHT

    [N]
    PROMISSIO (-ONIS) (F)
    PROMISSUM (-I) (N)
    SPONSUM (-I) (N)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUS (-US) (M)
    RECEPTUM (-I) (N)
    REDIMICULUM (-I) (N)
    [V]
    SPHONDEO (-ERE SPHOPONDI SPHONSUM)
    SPONDEO (-ERE SPOPONDI SPONSUM)

    English-Latin dictionary > PLIGHT

  • 11 PROMISE

    [N]
    POLLICITATIO (-ONIS) (F)
    POLLICITUM (-I) (N)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUM (-I) (N)
    SPONSUS (-US) (M)
    PROMISSIO (-ONIS) (F)
    PROMISSUM (-I) (N)
    SACRAMENTUM (-I) (N)
    RECEPTUM (-I) (N)
    FIDES (-EI) (F)
    REDIMICULUM (-I) (N)
    [V]
    PROMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)
    POLLICEOR (-ERI -CITUS SUM)
    POLLICITOR (-ARI -ATUS SUM)
    RECIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)
    SPHONDEO (-ERE SPHOPONDI SPHONSUM)
    SPONDEO (-ERE SPOPONDI SPONSUM)
    ANNUO (-ERE -NUI -NUTUM)
    DESPONDEO (-ERE -SPONDI -SPONSUM)
    ADNUO (-ERE -NUI -NUTUM)
    PROFITEOR (-ERI -FESSUS SUM)
    PROPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    REPROMITTO (-ERE -MISI -MISSUS)

    English-Latin dictionary > PROMISE

  • 12 SPONSORSHIP

    [N]
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > SPONSORSHIP

  • 13 SURETYSHIP

    [N]
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > SURETYSHIP

  • 14 VOW

    [N]
    VOTUM (-I) (N)
    DEVOTIO (-ONIS) (F)
    IUSIURANDUM (-I) (N)
    IUSJURANDUM (-I) (N)
    JUSIURANDUM (-I) (N)
    JUSJURANDUM (-I) (N)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUM (-I) (N)
    SPONSUS (-US) (M)
    [V]
    VOVEO (-ERE VOVI VOTUM)
    SPONDEO (-ERE SPOPONDI SPONSUM)
    SPHONDEO (-ERE SPHOPONDI SPHONSUM)
    JURO (-ARE -AVI -ATUM)
    JUROR (-ARI -ATUS SUM)
    IUROR (-ARI -ATUS SUM)
    IURO (-ARE -AVI -ATUM)
    PROMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)
    DEVOVEO (-ERE -VOVI -VOTUM)

    English-Latin dictionary > VOW

  • 15 WAGER

    [N]
    PIGNUS (-ORIS) (N)
    PIGNUS (-ERIS) (N)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUS (-US) (M)
    [V]
    OPPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    SPONDEO (-ERE SPOPONDI SPONSUM)
    SPHONDEO (-ERE SPHOPONDI SPHONSUM)

    English-Latin dictionary > WAGER

  • 16 WARRANTY

    [N]
    SATISDATIO (-ONIS) (F)
    SPONSIO (-ONIS) (F)
    SPONSUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > WARRANTY

См. также в других словарях:

  • Sponsus — or The Bridegroom is a medieval Latin and Occitan dramatic treatment of Jesus parable of the ten virgins. A liturgical play designed for Easter Vigil, it was composed probably in Gascony or western Languedoc in the mid eleventh century. Its… …   Wikipedia

  • Sponsus — (lat.), Bräutigam …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sponsus — (lat.), Bräutigam; Sponsa, Braut …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sponsus — Spọn|sus [ʃp…, sp…], der; , …si [lat. sponsus, ↑ Sponsalien]: (in Kirchenbüchern) lat. Bez. für: Bräutigam. * * * Spọn|sus [ʃp..., sp...], der; , ...si [lat. sponsus, ↑Sponsalien]: (in Kirchenbüchern) lat. Bez. für Bräutigam …   Universal-Lexikon

  • Sponsus — Spon|sus [ʃp..., sp...] der; , Spọnsi <aus lat. sponsus> in Kirchenbüchern lat. Bez. für Bräutigam …   Das große Fremdwörterbuch

  • Sponsus — Brudgom …   Danske encyklopædi

  • SPONSA ut et SPONSUS — SPONSA, ut et SPONSUS inde dicti Verrio Flacco, apud Pomp. Festum, quod ςπονδὰς interpositis rebus divinis facerent: Ulpiano vero ac Florentino, a sponsiombus vel spondendo, quod Veter. stipulari et spondere Uxores solerent; quam sententiam ipse… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NUPTIALE Epulum seu Laetitia epularis — apud Hebraeos, Deductionem sequebatur. Epulum enim a Sponso sive caelibe ante sive viduo, sive uxori etiamnum superstiti coniuncto, laete lauteque celebrandum erat, per dies a Deductione minimum septem, ubi Virgo erat Sponsa (exemplô vetustissimô …   Hofmann J. Lexicon universale

  • DEDUCTIO Nuptialis — [Gap desc: Hebrew] seu Deductio in Domum aut Thalamum Hebraeis dicebantur Nuptiae, a Sponsalibus discriminatae, cum viz. post haec Nuptiae perfectae fiebant ac absolutae. Cuius discriminis vestigia apparent in lege illa militari Deut. c. 20. v. 7 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • époux — époux, ouse [ epu, uz ] n. • v. 1050 au sens 2; lat. sponsus, sponsa 1 ♦ Dr. ou littér. Personne unie à une autre par le mariage. Prendre pour époux, pour épouse. ⇒ femme, mari. Choisir pour épouse. Accepter de prendre qqn pour époux. Époux… …   Encyclopédie Universelle

  • épousailles — [ epuzaj ] n. f. pl. • espousailles XIIe; lat. sponsalia « fiançailles », de sponsus « époux » ♦ Vx ou plaisant Célébration d un mariage. ⇒ mariage, noce. ● épousailles nom féminin pluriel (latin sponsalia, fiançailles, de sponsus, époux) Vieux… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»