Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

sponge-cake

  • 1 sponge cake

    ((a) very light cake or pudding made from flour, eggs and sugar etc.) piškot
    * * *
    • piškotový dort
    • piškot
    • bábovka

    English-Czech dictionary > sponge cake

  • 2 sponge-cake

    • piškotová buchta

    English-Czech dictionary > sponge-cake

  • 3 sponge

    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) houba
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) houba
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) piškot
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) omytí houbou
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) umýt/utřít houbou
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) žít na účet (koho)
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding
    * * *
    • piškot
    • houba
    • mycí houba

    English-Czech dictionary > sponge

  • 4 sponge pudding

    ((a) very light cake or pudding made from flour, eggs and sugar etc.) piškot

    English-Czech dictionary > sponge pudding

  • 5 baking powder

    (a powder used to make cakes etc rise: This sponge cake is very flat - you can't have used enough baking powder.) prášek do pečiva
    * * *
    • prášek do pečiva

    English-Czech dictionary > baking powder

  • 6 trifle

    1) (anything of very little value: $100 is a trifle when one is very rich.) maličkost
    2) ((a dish of) a sweet pudding made of sponge-cake, fruit, cream etc: I'm making a trifle for dessert.) ovocný pohár se šlehačkou
    * * *
    • maličkost
    • drobnost

    English-Czech dictionary > trifle

См. также в других словарях:

  • Sponge cake — is a cake based on flour (usually wheat flour), sugar, and eggs, sometimes leavened with baking powder, Be Ro flour Home recipes 40th edition ] Delia Smith s Book of Cakes Sixth Impression 1981. ] that derives its structure from an egg foam into… …   Wikipedia

  • Sponge cake — Sponge Sponge (sp[u^]nj), n. [OF. esponge, F. [ e]ponge, L. spongia, Gr. spoggia , spo ggos. Cf. {Fungus}, {Spunk}.] [Formerly written also {spunge}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of Spongi[ae], or Porifera. See Illust. and Note… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sponge|cake — sponge cake, or sponge|cake «SPUHNJ KAYK», noun. a light, spongy cake made with eggs, sugar, and flour, but no shortening …   Useful english dictionary

  • sponge cake — sponge cakes N VAR A sponge cake is a very light cake made from flour, eggs, and sometimes fat …   English dictionary

  • sponge cake — n [U and C] a light cake made from flour, sugar, butter and eggs …   Dictionary of contemporary English

  • sponge cake — sponge ,cake noun count or uncount a very light type of cake made with flour, eggs, and sugar …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sponge cake — sponge′ cake n. coo a light, sweet cake containing eggs but no shortening • Etymology: 1795–1805 …   From formal English to slang

  • sponge cake — noun a light porous cake made with eggs and flour and sugar without shortening • Hypernyms: ↑cake • Hyponyms: ↑angel cake, ↑angel food cake, ↑jellyroll, ↑Swiss roll, ↑Madeira cake, ↑Madeira spon …   Useful english dictionary

  • sponge cake — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms sponge cake : singular sponge cake plural sponge cakes a very light type of cake made with flour, eggs, and sugar …   English dictionary

  • sponge cake — noun A light, soft, baked dessert (commonly layered with cream and jam) that is typically made with flour, sugar, baking powder and eggs. I made a sponge cake the other day. It was a disaster: I forgot the baking powder! It didnt rise! …   Wiktionary

  • sponge cake — light and spongy cake without shortening, tort, stirred or mixed cake …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»