-
1 dead language
(a language no longer spoken, eg Latin.) martwy język -
2 modern language
(a language spoken nowadays (as opposed to ancient Greek, Latin etc).) język współczesny -
3 word
[wəːd] 1. n(unit of language, promise) słowo nt; ( news) wiadomość f2. vtword for word — repeat słowo w słowo; translate dosłownie
what's the word for "pen" in French? — jak jest "długopis" po francusku?
to put sth into words — wyrażać (wyrazić perf) coś słowami
to break one's word — łamać (złamać perf) (dane) słowo
to keep one's word — dotrzymywać (dotrzymać perf) słowa
to have words with sb — rozmówić się ( perf) z kimś
to have a word with sb — zamienić ( perf) z kimś parę słów
to send word of — zawiadamiać (zawiadomić perf) o +loc
to leave word (with sb/for sb) that … — zostawiać (zostawić perf) (u kogoś/dla kogoś) wiadomość, że …
* * *[wə:d] 1. noun1) (the smallest unit of language (whether written, spoken or read).) słowo2) (a (brief) conversation: I'd like a (quick) word with you in my office.) `słowo`, `słówko`3) (news: When you get there, send word that you've arrived safely.) wiadomość4) (a solemn promise: He gave her his word that it would never happen again.) słowo honoru2. verb(to express in written or spoken language: How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?) sformułować- wording- word processor
- word processing
- word-perfect
- by word of mouth
- get a word in edgeways
- in a word
- keep
- break one's word
- take someone at his word
- take at his word
- take someone's word for it
- word for word -
4 colloquial
[kə'ləukwɪəl]adj* * *[kə'ləukwiəl](of or used in everyday informal, especially spoken, language: a colloquial expression.) potoczny- colloquialism -
5 prose
[prəuz]n* * *[prəuz](writing that is not in verse; ordinary written or spoken language.) proza -
6 speak
[spiːk]to speak to sb/of/about sth — rozmawiać (porozmawiać perf) z kimś/o czymś
to speak at a conference/in a debate — zabierać (zabrać perf) głos na konferencji/w debacie
to speak one's mind — wyrażać (wyrazić perf) swoje zdanie
so to speak — że tak powiem, że się tak wyrażę
Phrasal Verbs:* * *[spi:k]past tense - spoke; verb1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) mówić2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) rozmawiać3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) mówić po...4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) mówić co się ma na myśli5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) przemawiać•- speaker- speaking
- spoken
- - spoken
- generally speaking
- speak for itself/themselves
- speak out
- speak up
- to speak of -
7 Latin
['lætɪn] 1. n ( LING) 2. adj* * *['lætin]noun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) łacina2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.)•- Latin American -
8 fluent
['fluːənt]adjlinguist biegły; speech, writing płynnyhe's a fluent speaker/reader — płynnie mówi/czyta
he speaks fluent French, he's fluent in French — biegle mówi po francusku
* * *['fluənt]1) ((of a language etc) smoothly and skilfully spoken: He spoke fluent French.) płynny2) ((of a person) able to express oneself easily: He is fluent in English.) biegły•- fluency- fluently -
9 native speaker
nrodzimy użytkownik m języka* * *(a person who has spoken a particular language ever since he was able to speak at all: I am a native speaker of English; a native Spanish speaker.) rodzimy użytkownik języka -
10 pidgin
['pɪdʒɪn]n* * *['pi‹ən](any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidżin, język mieszany
См. также в других словарях:
Spoken language — is a form of human communication in which words derived from a large vocabulary (usually at least 10,000) together with a diverse variety of names are uttered through or with the mouth. All words are made up from a limited set of vowels and… … Wikipedia
spoken language — index speech Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spoken language — noun (language) communication by word of mouth (Freq. 2) his speech was garbled he uttered harsh language he recorded the spoken language of the streets • Syn: ↑speech, ↑speech communication, ↑ … Useful english dictionary
spoken language — language that people communicate with, language which people speak … English contemporary dictionary
spoken language — См. Sprechakt … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Japanese: The Spoken Language — Japanese : The Spoken Language Pour les articles homonymes, voir JSL. Article principal … Wikipédia en Français
Japanese : the spoken language — Pour les articles homonymes, voir JSL. Article principal … Wikipédia en Français
Japanese : The Spoken Language — Pour les articles homonymes, voir JSL. Article principal : Écritures du japonais … Wikipédia en Français
Spoken Chinese — (zh st|s=中国话|t=華語 [The distinction here is made because areas where Traditional Chinese is still the legal standard, notably Hong Kong, Taiwan and Macau, people usually avoid calling spoken language Zhongguo Hua to avoid implicit connections with … Wikipedia
Spoken Finnish — ( suomen puhekieli ) is the colloquial variant of the Finnish language often used in spoken language. This article deals with features of the spoken Finnish language, specifically the variant seen as dialectless. The dialectless variant is spoken … Wikipedia
Language contact — occurs when two or more languages or varieties interact. The study of language contact is called contact linguistics. Multilingualism has likely been common throughout much of human history, and today most people in the world are multilingual.[1] … Wikipedia