-
1 splitternackt
splitternackt I a соверше́нно го́лый, в чём мать родила́splitternackt II adv догола́ -
2 splitternackt
в чём мать родила́ nachg , соверше́нно <совсе́м> го́лый. adv auch нагишо́м. sich splitternackt ausziehen раздева́ться /-де́ться догола́ <донага́>. splitternackt baden [dastehen] купа́ться [стоя́ть] соверше́нно го́лым <нагишо́м, в чём мать родила́> -
3 splitternackt
-
4 splitternackt
1. adjсовершенно голый, в чём мать родила2. adv -
5 splitternackt
-
6 splitternackt
a разг совершенно голый -
7 splitternackt
-
8 splitternackt
Современный немецко-русский словарь общей лексики > splitternackt
-
9 splittertasernackt,
splitternackt совершенно голыйв чём мать родила. Sie zogen sich splitternackt aus.Die beiden badeten splitternackt im See.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > splittertasernackt,
-
10 splitterfasernackt
см. splitternackt -
11 догола
-
12 нагишом
разг.nackt, splitternackt -
13 родить
она родила девочку — sie hat ein Mädchen zur Welt gebracht2) перен. gebären (непр.) vt, erzeugen vt3) ( о почве) tragen (непр.) vt, (hervor)bringen (непр.) vt•• -
14 догола
раздетый догола splitternackt -
15 нагишом
нагишом разг. nackt, splitternackt -
16 родить
родить 1. gebären* vt, zur Welt bringen* vt она родила девочку sie hat ein Mädchen zur Welt gebracht 2. перен. gebären* vt, erzeugen vt 3. (о почве) tragen* vt, (hervor)bringen* vt а в чём мать родила splitternackt -
17 splitterfasernackt
-
18 splitterfasernackt
s. ↑ splitternackt -
19 splitterfasernackt
splítter|fásernáckt разг. см. splitternackt
См. также в других словарях:
splitternackt — Adj. (Oberstufe) ugs.: ohne irgendwelche Bekleidung Synonyme: fasernackt, pudelnackt (ugs.), splitterfasernackt (ugs.) Beispiel: Als er das Zimmer betrat, lag seine Ehefrau mit ihrem Liebhaber splitternackt im Bett. Kollokation: eine… … Extremes Deutsch
splitternackt — splitternackt:⇨nackt … Das Wörterbuch der Synonyme
splitternackt — Adj std. stil. (15. Jh.) Stammwort. Vermutlich übertragen von dem Baum, von dem die Rinde (für Gerberlohe) abgeschält worden ist. fasernackt. ✎ Trier (1981), 63; Röhrich 3 (1992), 1510; Röhrich 3 (1992), 1510. deutsch s. Splitter, s. nackt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
splitternackt — Splitter(faser)nackt sein: völlig nackt, ganz unbekleidet sein. ›Splitternackt‹ ist ursprünglich niederdeutsch und hier schon im 15. Jahrhundert bezeugt: »Ik sê, wy stân hir splitternaket«, sagt Adam zu Eva im niederdeutschen ›Sündenfall‹… … Das Wörterbuch der Idiome
splitternackt — nackt; splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); unbekleidet; mit bloßer Haut; nackert (umgangssprachlich) * * * split|ter|nackt [ ʃplɪtɐ nakt] <Adj.> (ugs.): (von einem Menschen) völlig nackt … Universal-Lexikon
splitternackt — Splitter »abgespaltenes oder abgesprungenes Stück«: Das Substantiv mhd. splitter, mnd. splittere gehört zu der unter ↑ spleißen behandelten Wortgruppe. Es wurde erst durch die Lutherbibel gemeinsprachlich. – Abl.: splittern »in Splitter… … Das Herkunftswörterbuch
splitternackt — splịt·ter·nạckt Adj; ohne Steigerung, gespr; völlig nackt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
splitternackt — splịt|ter|nạckt (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Nummer-eins-Alben in den deutschen Schlagercharts — Dieser Artikel beinhaltet Nummer eins Alben der offiziellen deutschen (Media Control) Schlagercharts seit Juli 2001. Die Charts werden monatlich ermittelt. Inhaltsverzeichnis 1 2001 2 2002 3 2003 … Deutsch Wikipedia
I'm Not Dead — Infobox Album | Name = I m Not Dead Type = Album Artist = Pink Released = March 31, 2006 (Australia) April 3, 2006 (United Kingdom) April 4 2006 (United States) March 19, 2007 (Australia ndash; tour edition) December 4, 2007 (U.S. ndash; platinum … Wikipedia
Andrea Berg — Andrea Berg, 2010 live in Magdeburg Andrea Berg, eigentlich Andrea Zellen[1][2] (* 28. Januar 1966 in Krefeld) ist eine deutsche … Deutsch Wikipedia