Перевод: с финского на английский

с английского на финский

split-off

  • 1 lohjeta

    yks.nom. lohjeta; yks.gen. lohkean; yks.part. lohkesi; yks.ill. lohkeaisi lohkeisi; mon.gen. lohjetkoon; mon.part. lohjennut; mon.ill. lohjettiin
    be broken off (verb)
    chip (verb)
    cleave (verb)
    rift (verb)
    splinter (verb)
    split (verb)
    split off (verb)
    * * *
    • splinter
    • split
    • rift
    • chip
    • break down
    • be broken off
    • cleave off

    Suomi-Englanti sanakirja > lohjeta

  • 2 jakaa

    yks.nom. jakaa; yks.gen. jaan; yks.part. jakoi; yks.ill. jakaisi; mon.gen. jakakoon; mon.part. jakanut; mon.ill. jaettiin
    administer (verb)
    allocate (verb)
    allot (verb)
    apportion (verb)
    cast (verb)
    deal (verb)
    deliver (verb)
    dispense (verb)
    distribute (verb)
    divide (verb)
    give away (verb)
    mete out (verb)
    parcel out (verb)
    part (verb)
    partition (verb)
    portion (verb)
    share (verb)
    zone (verb)
    by portion out separate (noun)
    split (noun)
    * * *
    • dispense
    • factorize
    • dose
    • dole
    • divide
    • divide up
    • divide split
    • divert
    • compart
    • disperse
    • measure out
    • dish out
    • deliver
    • deal
    • deal out
    • cut
    • cut up
    • distribute
    • portion
    • zone
    • whack
    • the dole
    • split
    • share
    • share out
    • sever
    • give away
    • separate
    • grant
    • portion out
    • partition
    • partition off
    • part
    • parcel out
    • mete out
    • give out
    • serve out
    • issue
    • cast
    • budget
    • break off
    • break down
    • assign
    • apportion
    • allot
    • allocate
    • administer
    • classify

    Suomi-Englanti sanakirja > jakaa

  • 3 lohkaista

    yks.nom. lohkaista; yks.gen. lohkaisen; yks.part. lohkaisi; yks.ill. lohkaisisi; mon.gen. lohkaiskoon; mon.part. lohkaissut; mon.ill. lohkaistiin
    break off (verb)
    chip (verb)
    cleave (verb)
    detach (verb)
    splinter (verb)
    split (verb)
    separate
    * * *
    • detach
    • split
    • break off
    • separate
    • cleave
    • chip
    • break
    • splinter

    Suomi-Englanti sanakirja > lohkaista

  • 4 katkoa

    yks.nom. katkoa; yks.gen. katkon; yks.part. katkoi; yks.ill. katkoisi; mon.gen. katkokoon; mon.part. katkonut; mon.ill. katkottiin
    break (verb)
    break off (verb)
    cut (verb)
    lop (noun)
    * * *
    • cut up
    • lop
    • split
    • cut
    • cut down
    • break
    • break off
    • strike out
    • cut off

    Suomi-Englanti sanakirja > katkoa

  • 5 revetä

    yks.nom. revetä; yks.gen. repeän; yks.part. repesi; yks.ill. repeäisi repeisi; mon.gen. revetköön; mon.part. revennyt; mon.ill. revettiin
    slit (noun)
    be torn off (verb)
    rend (verb)
    rip (verb)
    tear (verb)
    * * *
    • rip
    • chop
    • be broken
    • be rent
    • be ripped off
    • be torn off
    • slit
    • burst
    • rend
    • rupture
    • split
    • tear
    • break down

    Suomi-Englanti sanakirja > revetä

  • 6 halkaista

    yks.nom. halkaista; yks.gen. halkaisen; yks.part. halkaisi; yks.ill. halkaisisi; mon.gen. halkaiskoon; mon.part. halkaissut; mon.ill. halkaistiin
    cleave (verb)
    halve (verb)
    split (verb)
    slit (noun)
    * * *
    • divide
    • slit
    • split
    • share
    • halve
    • clove
    • cleaved
    • cleave
    • break
    • break off
    • cut

    Suomi-Englanti sanakirja > halkaista

  • 7 halkeilla

    yks.nom. halkeilla; yks.gen. halkeilen; yks.part. halkeili; yks.ill. halkeilisi; mon.gen. halkeilkoon; mon.part. halkeillut; mon.ill. halkeiltiin
    chap (verb)
    crack (verb)
    split (verb)
    * * *
    • peel off
    • split
    • break
    • chap
    • crack

    Suomi-Englanti sanakirja > halkeilla

  • 8 erottaa

    yks.nom. erottaa; yks.gen. erotan; yks.part. erotti; yks.ill. erottaisi; mon.gen. erottakoon; mon.part. erottanut; mon.ill. erotettiin
    abstract (verb)
    break (verb)
    cashier (verb)
    descry (verb)
    detach (verb)
    differentiate (verb)
    discern (verb)
    discharge (verb)
    disconnect (verb)
    discriminate (verb)
    dismiss (verb)
    dissever (verb)
    dissociate (verb)
    distinguish (verb)
    disunite (verb)
    divide (verb)
    expel (verb)
    fire (verb)
    part (verb)
    remove (verb)
    retire (verb)
    sack (verb)
    seclude (verb)
    segregate (verb)
    separate (verb)
    sequester (verb)
    sever (verb)
    sift (verb)
    suspend (verb)
    tell (verb)
    irremovable (adje)
    * * *
    • sift
    • send away
    • tell the difference
    • tell apart
    • suspend
    • split
    • single
    • sever
    • set apart
    • separate
    • pick out
    • segregate
    • see
    • seclude
    • sack
    • retire
    • remove
    • recognize
    • recognise
    • perceive
    • part
    • sequester
    • disunite
    • anticement
    • differentiate
    • discern
    • discharge
    • disconnect
    • discriminate
    • dismiss
    • dissever
    • descry
    • distinguish
    • curtain off
    • divide
    • divorce somebody
    • exclude
    • expel
    • fire
    • invent
    • isolate
    • keep apart
    • make out
    • dissociate
    • cashier
    • break
    • detach
    • break off
    • tell
    • abstract
    • notice
    • terminate

    Suomi-Englanti sanakirja > erottaa

  • 9 leikata

    yks.nom. leikata; yks.gen. leikkaan; yks.part. leikkasi; yks.ill. leikkaisi; mon.gen. leikatkoon; mon.part. leikannut; mon.ill. leikattiin
    carve (verb)
    clip (verb)
    crop (verb)
    cut (verb)
    dock (verb)
    dress (verb)
    excixe (verb)
    incise (verb)
    intersect (verb)
    mow (verb)
    operate (verb)
    pare (verb)
    prune (verb)
    reap (verb)
    shave (verb)
    shear (verb)
    slice (verb)
    snip (verb)
    trim (verb)
    cut out lance prunce slit (noun)
    * * *
    • wound
    • MAT
    • make a joke
    • lance
    • intersect
    • incise
    • hurt
    • hack
    • dress
    • operate
    • divide
    • strike out
    • cut
    • cut out
    • grasp
    • shave
    • cut apart
    • trouble
    • trim
    • split
    • slice
    • snip
    • shear
    • pare
    • separate
    • sculpt
    • score
    • reap
    • prune
    • prunce
    • slash
    • break off
    • cut off
    • cut down
    • bisect
    • carve
    • castrate
    • chop
    • clip
    • crop
    • cross
    • BIO

    Suomi-Englanti sanakirja > leikata

  • 10 erota

    yks.nom. erota; yks.gen. eroan; yks.part. erosi; yks.ill. eroaisi eroisi; mon.gen. erotkoon; mon.part. eronnut; mon.ill. erottiin
    differ (verb)
    differ from (verb)
    diverge (verb)
    divorce (verb)
    leave (verb)
    part (verb)
    quit (verb)
    resign (verb)
    retire (verb)
    secede (verb)
    separate (verb)
    sever (verb)
    withdraw (verb)
    get a divorce with (prep)
    * * *
    • resign
    • quit
    • pull apart
    • part
    • part company
    • leave
    • retire
    • go separate ways
    • get off
    • get a divorce
    • fork
    • draw away
    • divorce
    • divorce somebody
    • diverge
    • secede
    • differ
    • branch
    • differ from
    • dismiss
    • break up
    • deviate
    • be unlike
    • separate
    • sever
    • stray
    • split
    • withdraw
    • be different

    Suomi-Englanti sanakirja > erota

  • 11 jakaantua

    yks.nom. jakaantua; yks.gen. jakaannun; yks.part. jakaantui; yks.ill. jakaantuisi; mon.gen. jakaantukoon; mon.part. jakaantunut; mon.ill. jakaannuttiin
    divide (verb)
    * * *
    • part
    • be distributed
    • separate
    • divide
    • diverge
    • disperse
    • decompose
    • branch
    • branch off
    • be divided
    • split up

    Suomi-Englanti sanakirja > jakaantua

  • 12 paloitella

    yks.nom. paloitella; yks.gen. paloittelen; yks.part. paloitteli; yks.ill. paloittelisi; mon.gen. paloitelkoon; mon.part. paloitellut; mon.ill. paloiteltiin
    chop (verb)
    cut (verb)
    cut up (verb)
    disjoint (verb)
    dismember (verb)
    divide (verb)
    joint (verb)
    parcel out (verb)
    * * *
    • dismember
    • share
    • parcel out
    • joint
    • divide
    • divide up
    • cut
    • cut up
    • chop
    • chop up
    • break off
    • split
    • disjoint

    Suomi-Englanti sanakirja > paloitella

  • 13 paloittaa

    • dismember
    • split
    • divide
    • disjoint
    • cut up
    • share
    • chop
    • chop up
    • break off
    • cut

    Suomi-Englanti sanakirja > paloittaa

См. также в других словарях:

  • split–off — / split ˌȯf, ˌäf/ n: a transfer of corporate assets to a subsidiary involving the surrender of a part of the stock owned by the corporation s shareholders in exchange for controlling stock of the subsidiary: a D reorganization involving a… …   Law dictionary

  • split-off — /split awf , of /, n. 1. the act of separating or splitting away from something else. 2. something that has split or has been split from something else. 3. Com. a process of reorganizing a corporate structure whereby the capital stock of a… …   Universalium

  • split-off — The process whereby a parent corporation organizes a subsidiary corporation to which it transfers part of its assets in exchange for all of the subsidiary s capital stock, which is subsequently transferred to the shareholders of the parent… …   Law dictionary

  • split off — index break (separate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • split-off — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: split off : an act of splitting off or something that is split off from something else a succession of left wing split offs specifically : a transfer of a distinctive business constituting one of two or more… …   Useful english dictionary

  • split off — transitive verb : to separate or remove by or as if by splitting split some kindling off from a log where only part of the assets of the corporation are split off into a new corporation U.S. Code split the carbon dioxide off …   Useful english dictionary

  • split off — PHRASAL VERB If people split off from a group, they stop being part of the group and become separated from it. [V P from n] Somehow, Quentin split off from his comrades. [V P n] ...the Youth Wing which split off the National Liberal party earlier …   English dictionary

  • split-off — When a corporation sets up and funds a new corporation and gives the shares of this new corporation to the old corporation s stockholders in exchange for some of their shares in the old company, this new company is a split off and the process is… …   Black's law dictionary

  • Split-Off — A type of corporate reorganization whereby the stock of a subsidiary is exchanged for shares in a parent company. This is a somewhat rare situation. For example, Viacom announced a split off of its interest in Blockbuster in 2004 whereby Viacom… …   Investment dictionary

  • split-off — Same as spin off …   Ballentine's law dictionary

  • split off (from something) — ˌsplit aˈway/ˈoff (from sth) | ˌsplit sthaˈway/ˈoff (from sth) derived to separate from, or to separate sth from, a larger object or group • A rebel faction has split away from the main group. • The storm split a branch off from the main trunk.… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»