-
21 двухэтажная буровая установка
Oil: split-level rigУниверсальный русско-английский словарь > двухэтажная буровая установка
-
22 дом с комнатами на разных уровнях
General subject: split-level houseУниверсальный русско-английский словарь > дом с комнатами на разных уровнях
-
23 здание с разными отметками перекрытий в смежных секциях
Construction: split-level buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание с разными отметками перекрытий в смежных секциях
-
24 инвестиционный фонд с двумя типами акций
Banking: split-level trustУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд с двумя типами акций
-
25 инвестиционный фонд с двумя типами паёв
Banking: split-level trustУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд с двумя типами паёв
-
26 инвестиционный фонд с двумя типами паёв или акций
Banking: split-level trustУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд с двумя типами паёв или акций
-
27 многоэтажный полурамповый гараж
Construction: split-level garage (с разностью отметок перекрытий в смежных секциях в 1/2 этажа)Универсальный русско-английский словарь > многоэтажный полурамповый гараж
-
28 обменно-расцепленный уровень
Electronics: exchange-split levelУниверсальный русско-английский словарь > обменно-расцепленный уровень
-
29 разноуровневый
General subject: split-level -
30 террасированный дом
Sociology: split-level houseУниверсальный русско-английский словарь > террасированный дом
-
31 заниженный остаток
Русско-английский большой базовый словарь > заниженный остаток
-
32 непогашенный остаток
Русско-английский большой базовый словарь > непогашенный остаток
-
33 положительный остаток
Русско-английский большой базовый словарь > положительный остаток
-
34 чистый остаток
-
35 контактный уровень
контактный уровень
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный уровень
-
36 планировка этажа в двух уровнях
Russian-English dictionary of construction > планировка этажа в двух уровнях
-
37 расщепление
1. chipping2. cleavage3. cleaving4. degradation5. disintegrationядерный распад, расщепление ядра — nuclear disintegration
6. foliating7. resolution8. scission9. split10. split-up11. fission12. splintering13. splitting; fission -
38 минимальный уровень
1. minimum levelязыковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
2. floorБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > минимальный уровень
-
39 контактный уровень
контактный уровень
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Koinzidenzlibelle
Е. Split-bubble level. Coincidence bubble
F. Niveau à prisme
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контактный уровень
-
40 контактный уровень
контактный уровень
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Koinzidenzlibelle
Е. Split-bubble level. Coincidence bubble
F. Niveau à prisme
Цилиндрический уровень с системой призм, позволяющих получить совмещенное изображение концов его пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контактный уровень
См. также в других словарях:
split-level — adj a split level house, room, or building has floors at different heights in different parts … Dictionary of contemporary English
split-level — adjective used for describing a room or house that has parts on different levels beside each other, not above each other: a split level bedroom … Usage of the words and phrases in modern English
split-level — ► ADJECTIVE 1) (of a room or building) having the floor level of one part about half a storey above or below the floor level of an adjacent part. 2) (of a cooker) having the oven and hob in separately installed units … English terms dictionary
split-level — /split lev euhl/, adj. 1. noting a house having a room or rooms that are somewhat above or below adjacent rooms, with the floor levels usually differing by approximately half a story. n. 2. a split level house. [1945 50] * * * … Universalium
split-level — split′ lev′el adj. 1) archit. (of a house) having a room or rooms that are somewhat above or below adjacent rooms, with the floor levels usu. differing by about half a story 2) archit. a split level house • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
split-level — [splitlev′əl] adj. designating or of a type of house with floor levels so staggered that each level is about a half story above or below the adjacent one, with stairs between … English World dictionary
Split Level — Infobox musical artist Name = Split Level Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Ireland Instrument = Voice type = Genre = Christian rock Occupation = Years active = 1986… … Wikipedia
split-level — I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : divided vertically so that the floor level of rooms in one part is approximately midway between the levels of two successive stories in an adjoining part used especially of a dwelling with a one story portion… … Useful english dictionary
split level — noun A single level of a split level house. Confined to a wheelchair, she was effectively reduced to living in one split level, one third of their split level house … Wiktionary
split-level — adjective Date: 1946 divided vertically so that the floor level of rooms in one part is approximately midway between the levels of two successive stories in an adjoining part < a split level house > • split level noun … New Collegiate Dictionary
split-level — ADJ: usu ADJ n A split level house or room has part of the ground floor at a different level from another part, usually because the house has been built on ground that slopes … English dictionary