-
61 split cloth
split cloth[´split¸klɔu] n мед. бинт за лицето или главата с разцепен на четири край. -
62 split key
split key[´split¸ki:] n тех. шплинт. -
63 split level
split level[´split¸levl] adj с асиметрично разположени нива на сграда близнак. -
64 split moss
split moss[´split¸mɔs] n вид мъх, чиито семенни кутийки се пукат след узряване. -
65 split shift
split shift[´split¸ʃift] n работна смяна, разделена на части, с дълго прекъсване между тях. -
66 split end
-
67 ■ split away
■ split away► split off. -
68 split pea
-
69 split screen
n COMPUT geteilter Bildschirm, geteilte Anzeige* * ** * *n.Bildschirmaufteilung f.geteilter Bildschirm m. -
70 split ticket
-
71 split second
split 'sec·ond nBruchteil m einer Sekunde;I'll be back in a \split second ich bin sofort wieder da -
72 split
split I v (auf)spalten, teilen; sich spalten split II 1. Schlitz m, Spalt m; 2. NRT Zeichenunterbrechung f; falscher Zwischenraum mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > split
-
73 split block
English-German dictionary of Architecture and Construction > split block
-
74 split brick
English-German dictionary of Architecture and Construction > split brick
-
75 split frame
English-German dictionary of Architecture and Construction > split frame
-
76 split-level
split-level ( split-level house) ARCH, KONST Wohnhaus n mit versetzter Geschossebene, Halbgeschosshaus n, Haus n mit Zimmerzwischengeschossen (Hanghaus)English-German dictionary of Architecture and Construction > split-level
-
77 split-level
[͵splıtʹlev(ə)l] a архит., стр.(построенный) на разных уровнях (о доме, квартире и т. п.) -
78 split-up
[ʹsplıtʌp] n1. раскалывание, расщепление2. 1) раскол; расхождение (во взглядах и т. п.)2) разрыв между супругами3. = split-off 2)4. сл. делёж(ка) ( добычи) -
79 SPLIT-CAPITAL INVESTMENT TRUST
(SPLIT-LEVEL TRUST; SPLIT TRUST) (инвестиционный траст с расщепленным капиталом) Инвестиционный траст ( investment trust) с ограниченным сроком существования, в котором уставный капитал разделен на различные классы “доходных” и “капитальных” акций. Владельцы “доходных” акций получают весь приходящийся на акции доход или его большую часть плюс заранее определенную капитальную стоимость при ликвидации фонда. Владельцы “капитальных” акций получают незначительный доход либо не получают его вовсе, однако имеют право на все активы, оставшиеся после выплат по “доходным” акциям при ликвидации фонда.Финансы: англо-русский толковый словарь > SPLIT-CAPITAL INVESTMENT TRUST
-
80 split hairs
вдаваться в (чрезмерные) подробности; заниматься казуистикой, проявлять педантизм (отсюда hair-splitter, straw-splitter и hair-splitting, straw-splitting)‘Well, my dear sir, we won't waste time in splitting straws,’ resumed the little man. (Ch. Dickens, ‘Pickwick Papers’, ch. X) — - По-моему, уважаемый сэр, не стоит тратить время на такие пустяки, - сказал маленький человечек.
Pray don't let us be splitting hairs... or there'll never be an end of the cause or the cost. (A. Trollope, ‘The Warden’, ch. IX) — Пожалуйста, не будем заниматься казуистикой... а то не будет конца ни делу, ни расходам.
‘I can't split hairs,’ he said. (H. R. Haggard, ‘Stella Fregelius’, ch. XV) — - Я не могу вдаваться в такие тонкости, - сказал полковник.
См. также в других словарях:
Split, Croatia — Split City City of Split Grad Split Some images of Split and its landmarks … Wikipedia
Split — Split … Deutsch Wikipedia
Split (disambiguation) — Split is the largest coastal city in Croatia.From its common usage to refer to a division of parts, split may also refer to:Arts and entertainment* A split (poker), dividing of winnings in the card game * A split (ten pin bowling) where multiple… … Wikipedia
split — 1 vb split, split·ting: to divide into parts or portions: as a: to divide into factions, parties, or groups b: to mark (a ballot) or cast or register (a vote) so as to vote for candidates of different parties c: to divide (stock) by issuing a… … Law dictionary
SPLIT — (also Spliet; It. Spalato; in Jewish sources אישפלטרא), Adriatic port in Croatia. A Jewish community with a cemetery existed in nearby Salona (now Solin) in the third century C.E. When Salona was destroyed by the Avars in 641, the Jews seem to… … Encyclopedia of Judaism
Split jumps — are a category of figure skating jumps in which the skater achieves a split position in the air. Unlike most figure skating jumps, split jumps are positional jumps, rather than rotatational jumps; the point of them is to achieve a position in the … Wikipedia
Split Hotel Split (Split) — Split Hotel Split country: Croatia, city: Split (Seaside Location) Split Hotel Split Situated in a lovely Mediterranean park, Split Hotel Split is 25 minutes from Diocletian Palace and also from the historic core of the city. The hotel is an… … International hotels
Split tone — Split tones are a multiphonic effect on the trumpet or other brass instruments. During normal play, the upper and lower lips will vibrate together at the same speed. If, however, the lips are set to vibrate at different speeds two pitches may be… … Wikipedia
split — (v.) 1580s, from M.Du. splitten, from P.Gmc. *spl(e)it (Cf. Dan., Fris. splitte, O.Fris. splita, Ger. spleißen to split ), from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). Meaning leave, depart first recorded 1954, U.S. slang. Of… … Etymology dictionary
Split Rock — may be:U.S. populated places: * Split Rock, New York, also industrial disaster site, in west of the state * Split Rock Township, Minnesota * Split Rock Township, South Dakota Rock formations: * Split Rock (Bronx, New York), in southeast of the… … Wikipedia
Split Horizon — und Split Horizon With Poisoned Reverse sind Verfahren der Computer Netzwerktechnik und werden bei bestimmten Routing Protokollen verwendet, um beim Informationsaustausch zwischen Routern Routingschleifen zu vermeiden. Split Horizon Verfahren… … Deutsch Wikipedia
