-
1 защищённый от осколков
1) General subject: splinterproof2) Military: splinter-protected3) Automobile industry: splinter-proofУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от осколков
-
2 безосколочное стекло
1) General subject: safety glass2) Engineering: non-shatterable glass, nonsplintering glass, safety laminated glass, shatter-proof glass, shatterproof glass, triplex3) Construction: splinterproof glass, wired glass4) Automobile industry: kinon glass, non-shatterable glass (триплекс, сталинит и т. п.), splinter-proof glass, unbreakable glass, unsplinterable glass5) Architecture: triplex glass6) Oil: laminated glass7) Silicates: nonshatterable glass, unsplintering glass8) Automation: nonshattering glass9) Makarov: non-splintering glassУниверсальный русско-английский словарь > безосколочное стекло
-
3 небьющееся стекло
1) General subject: armored glass, safety glass2) Military: non-scatterable glass3) Engineering: laminated glass, non-shatterable glass, shatter-proof glass, shatterproof glass4) Construction: nonbreakable glass5) Railway term: triplex6) Automobile industry: kinon glass, splinter-proof glass, unbreakable glass, unsplinterable glass7) Makarov: armoured glass -
4 противоосколочное укрытие
1) Military: splinterproof shelter2) Engineering: roof shelter, shrapnel-proof shelter3) Arms production: splinter-proofУниверсальный русско-английский словарь > противоосколочное укрытие
-
5 противоосколочный
1) General subject: splinterproof2) Military: antispall, ballistic-proof, ballisticproof, fragmentation protective, spallproof, splinter-proof -
6 не пробиваемый осколками
1) Military: splinterproof2) Automobile industry: splinter-proofУниверсальный русско-английский словарь > не пробиваемый осколками
-
7 оборудовать противоосколочными укрытиями
Arms production: splinter-proofУниверсальный русско-английский словарь > оборудовать противоосколочными укрытиями
-
8 полевое оборонительное сооружение противоосколочного типа
1) Military: splinterproof field fortification2) Engineering: splinter-proof field fortificationУниверсальный русско-английский словарь > полевое оборонительное сооружение противоосколочного типа
-
9 противоосколочное убежище
Military: splinter-proof shelterУниверсальный русско-английский словарь > противоосколочное убежище
-
10 противоосколочный блиндаж
Arms production: splinter-proofУниверсальный русско-английский словарь > противоосколочный блиндаж
-
11 предоставлять убежище
Русско-английский военно-политический словарь > предоставлять убежище
См. также в других словарях:
splinter-proof — splintˈer proof adjective Proof against the splinters of bursting shells or bombs, or against splintering • • • Main Entry: ↑splint … Useful english dictionary
splinter-proof — adjective 1》 capable of withstanding splinters from bursting shells or bombs. 2》 not producing splinters when broken … English new terms dictionary
splinter — v. & n. v.tr. & intr. break into fragments. n. a small thin sharp edged piece broken off from wood, stone, etc. Phrases and idioms: splinter bar Brit. a crossbar in a vehicle to which traces are attached; a swingletree. splinter group (or party)… … Useful english dictionary
Tom Clancy's Splinter Cell (video game) — Tom Clancy s Splinter Cell North American cover art Developer(s) Ubisoft Montreal (Xbox, Microsoft Windows, Game Boy Advance Macintosh) Ubisoft Shanghai (PlayStation 2 Nintendo GameCube) Gameloft … Wikipedia
Aesop Rock — Infobox musical artist Name = Aesop Rock Img capt = Background = solo singer Birth name = Ian Matthias Bavitz Origin = Long Island, New York, United States Born = birth date and age|1976|05|11| Died = Genre = Hip hop, alternative hip hop… … Wikipedia
Duguay-Trouin class cruiser — Lamotte Piquet Class overview Name: Duguay Trouin Completed: 3 … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) episodes — This is a list of episodes of the Teenage Mutant Ninja Turtles 2003 TV series. The series debuted on February 8, 2003 on the Fox Network as part of Fox s 4Kids TV Saturday morning lineup, and ended on February 28, 2009. The series is produced by… … Wikipedia
Mighty Mutanimals — was a comic book spin off from Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures distributed by Archie Comics. The Mutanimals were a team of mutant animals who were allies of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Mighty Mutanimals was first published as a… … Wikipedia
slip — Synonyms and related words: Mystik tape, Scotch tape, accord, adhesive tape, administer, adolescent, advance, afford, afghan, allot, allow, amplitude, anchor, anchorage, anchorage ground, atrocity, avalanche, avoidance, avoiding reaction, award,… … Moby Thesaurus
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium