-
1 splashes
«заусенцы» ( на проводниках печатной платы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > splashes
-
2 weld splashes protection
защита лазерной оптики от брызг ( расплавленного металла) при сваркеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > weld splashes protection
-
3 брызги
2) Engineering: metal splash, spit, splashes4) Metallurgy: drippings (металла), flashing, sparking (металла), spattering drops (металла), splatter5) Polygraphy: satellites6) Fishery: splash of water7) Automation: drippings (напр. СОЖ), spatter (напр. при сварке)8) Marine science: lipper -
4 рыба бьётся на крючке
Универсальный русско-английский словарь > рыба бьётся на крючке
-
5 брызги
spatter, ( расплавленного металла) spit, spray* * *бры́зги мн.
splashesбры́зги мета́лла — metal spray, metal splashes* * * -
6 брызги
только мн.
splashes; spray ед. (жидкости); sparks (металла)* * ** * *только splashes; spray ед.; sparks* * *breezesspatterspraysputter -
7 брызги
мн.бры́зги гря́зи [кро́ви] — splashes of mud [blood]
бры́зги дождя́ — spatter sg of rain
-
8 брызги
-
9 Сплёсы
Aluminium industry: Splashes -
10 выплески
1) Engineering: spattering, spillage, splashes -
11 защита от брызг (расплавленного металла) при сварке
Automation: weld splashes protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от брызг (расплавленного металла) при сварке
-
12 краска забрызгала стену
Makarov: splashes of paint soiled the wallУниверсальный русско-английский словарь > краска забрызгала стену
-
13 кровяные пятна
Makarov: blood splashes (на мясной туше) -
14 медные заусенцы
Household appliances: copper splashes -
15 сгустки крови
Makarov: blood splashes (в мышечной ткани), caked blood -
16 защита от брызг при сварке
Automation: (расплавленного металла) weld splashes protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от брызг при сварке
-
17 брызги
мн.брызги грязи, крови — splashes of mud, blood
-
18 грязь
ж. тк. ед.2. ( слякоть) mudнепролазная грязь — impassable / thick mud / mire
забрызгать грязью (вн.) — splash with mud (d.), bespatter (d.)
♢
месить грязь разг. — wade through mud, walk in the mudвтоптать в грязь (вн.), смешать с грязью (вн.) — defame (d.), vilify (d.)
лицом в грязь не ударить разг. — make* a creditable showing, put* up a good show
-
19 брызги
мн.splashes; spray -
20 брызги
............................................................1. splashes{ splashy: ـ(adj.) دارای ترشح، دارای صدای چلپ چلوپ}............................................................2. spray(v.) شاخه کوچک، ترکه، افشانک، افشانه، ریزش، ترشح، قطرات ریز باران که باد آن را باطراف می زند، افشان، چیز پاشیدنی، سم پاشی، دواپاشی، تلمبه سم پاش، گردپاش، آب پاش، سمپاشی کردن، پاشیدن، افشاندن، زدن (دارو و غیره)
См. также в других словарях:
splashes — splæʃ n. act of splashing; splashing sound; amount of liquid thrown or dropped on a surface; mark made by a falling quantity of liquid; spot of light or color; strong impression, showy display v. dash a liquid, spatter, spray; wet or mark by… … English contemporary dictionary
splashes — present third singular of splash plural of splash … Useful english dictionary
Splash cymbal — The drum kit … Wikipedia
Exit Project — Жанр арт фьюжн, Nu Jazz, World Music, Electronic, Chillout, Downtempo, Ambient Годы 2001 по настоящее время Страна … Википедия
Dreadnought — For other uses, see Dreadnought (disambiguation). The oldest remaining dreadnought, USS Texas, was launched in 1912 and is now a museum ship. The dreadnought was the predominant type of 20th century battleship. The first of the kind, the… … Wikipedia
splash — [[t]splæ̱ʃ[/t]] splashes, splashing, splashed 1) VERB If you splash about or splash around in water, you hit or disturb the water in a noisy way, causing some of it to fly up into the air. [V about/around] A lot of people were in the water,… … English dictionary
splash — I UK [splæʃ] / US verb Word forms splash : present tense I/you/we/they splash he/she/it splashes present participle splashing past tense splashed past participle splashed * 1) [intransitive] if a liquid splashes, it moves or hits something… … English dictionary
Bicolor cat — Chelsea Clinton s cat, Socks (1989 2009), lived in the White House from 1993 to 2001. Socks was a bicolor cat with low grade spotting, or tuxedo cat. A bicolor cat has white fur combined with fur of some other color, for example black or tabby.… … Wikipedia
Chevron Cars — This article is about the Chevron promotional animation, for the manufacturer of racing cars see Chevron Cars Ltd. The Chevron Cars are part of an advertising campaign of the Chevron Corporation consisting of television spots, print ads,… … Wikipedia
Ship gun fire-control system — Mk 37 Director c1944 with Mk 12 (rectangular antenna) and Mk 22 orange peel Ship gun fire control systems (GFCS) enable remote and automatic targeting of guns against ships, aircraft, and shore targets, with or without the aid of radar or optical … Wikipedia
Marlan (fabric) — Marlan is a registered trademark for inherent flame retardant fabric (UNE EN 11612) used in protective clothing for foundries. It was developed in 1997 and marketed by Marina Textil since 1998 conceived to protect against molten metal splashes… … Wikipedia