-
1 spiritual
[spir·it·u·al || 'spɪrɪtʃʊəl]◙ n. שיר-דת כושי◙ adj. רוחני; דתי, של קודש* * *◙ שדוק לש,יתד ;ינחור◄◙ ישוכ תד-ריש◄ -
2 spiritual center
מרכז רוחני (מקום בעל חשיבות מיוחדת עבור אנשים המחזיקים באמונה מסוימת)* * *◙ (תמיוסמ הנומאב םיקיזחמה םישנא רובע תדחוימ תובישח לעב םוקמ) ינחור זכרמ◄ -
3 spiritual enrichment
העשרה רוחנית (גיוון, הוספת ממד רוחני לחיים)* * *◙ (םייחל ינחור דממ תפסוה,ןוויג) תינחור הרשעה◄ -
4 spiritual father
אב רוחני (מנהיג רוחני, גורו, מושא הערצה)* * *◙ (הצרעה אשומ,ורוג,ינחור גיהנמ) ינחור בא◄ -
5 spiritual food
מזון רוחני, השראה* * *◙ הארשה,ינחור ןוזמ◄ -
6 spiritual integrity
שלמות רוחנית* * *◙ תינחור תומלש◄ -
7 spiritual leader
מנהיג רוחני* * *◙ ינחור גיהנמ◄ -
8 spiritual life
חיי רוח (חיים רוחניים, עיסוק באמנות פילוסופיה ותרבות)* * *◙ (תוברתו היפוסוליפ תונמאב קוסיע,םיינחור םייח) חור ייח◄ -
9 spiritual maturing
הבשלה רוחנית* * *◙ תינחור הלשבה◄ -
10 spiritual mother
אם רוחנית (מנהיגה רוחנית, גורו, מושא הערצה)* * *◙ (הצרעה אשומ,ורוג,תינחור הגיהנמ) תינחור םא◄ -
11 spiritual mother of
האם הרוחנית של-* * *◙ -לש תינחורה םאה◄ -
12 spiritual strength
חוסן רוחני (כוחו של עם לעמוד במשברים בזכות חיי רוח מפותחים)* * *◙ (םיחתופמ חור ייח תוכזב םירבשמב דומעל םע לש וחוכ) ינחור ןסוח◄ -
13 Negro spiritual
ספיריטואל, סוג שירי עם שמוצאם אצל העבדים השחורים בארה"ב (בד"כ על נושאים תנכ"יים-דתייים המביעים את השאיפה לחופש)* * *◙ (שפוחל הפיאשה תא םיעיבמה םיייתד-םיי"כנת םיאשונ לע כ"דב) ב"הראב םירוחשה םידבעה לצא םאצומש םע יריש גוס,לאוטיריפס◄ -
14 enriched his spiritual world
העשיר את עולמו הרוחני* * *◙ ינחורה ומלוע תא רישעה◄ -
15 lords spiritual
בישופים, הגמונים* * *◙ םינומגה,םיפושיב◄
См. также в других словарях:
Spiritual — Spir it*u*al, a. [L. spiritualis: cf. F. spirituel. See {Spirit}.] 1. Consisting of spirit; not material; incorporeal; as, a spiritual substance or being. [1913 Webster] It is sown a natural body, it is raised a spiritual body. 1 Cor. xv. 44.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spiritual — may refer to:*Spirituality, a concern with matters of the spirit *Spiritual, an African American song, usually with a Christian religious text *Spiritual dance *Spiritual possession, a concept of many religions, where it is believed that a demon… … Wikipedia
Spiritual — Smn geistliches Lied amerikanischer Schwarzer per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. L. spīrituālis ist geistig, geistlich , daher (Negro )Spiritual für das geistliche Lied der Schwarzen in den amerikanischen Südstaaten. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
spiritual — spiritual, spirituous The two words now have distinct meanings, spiritual being the general word relating to the spirit or soul, and spirituous referring to distilled alcoholic drinks. In older writing up to the end of the 19c spirituous is… … Modern English usage
Spiritual — Spir it*u*al, n. A spiritual function, office, or affair. See {Spirituality}, 2. [1913 Webster] He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to the emperor in temporals. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spiritual — ► ADJECTIVE 1) relating to or affecting the human spirit as opposed to material or physical things. 2) relating to religion or religious belief. ► NOUN (also negro spiritual) ▪ a religious song of a kind associated with black Christians of the… … English terms dictionary
spiritual — index incorporeal, intangible, sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spiritual — spiritual:1.⇨geistlich(1)–2.⇨übersinnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
spiritual — → góspel … Diccionario panhispánico de dudas
spiritual — (adj.) of or concerning the spirit (especially in religious aspects), c.1300, from O.Fr. spirituel (12c.), from L. spiritualis, from spiritus of breathing, of the spirit (see SPIRIT (Cf. spirit)). Meaning of or concerning the church is attested… … Etymology dictionary
spiritual — spiritùāl m <G spirituála> DEFINICIJA kat. nadzorni svećenik u novicijatu … Hrvatski jezični portal