Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

spirited

  • 1 üzgün

    adj. afflicted, aggrieved, bleak, careworn, chagrined, crestfallen, dejected, downcast, downhearted, glum, sick at heart, heartsick, heartsore, heavy hearted, pained, regretful, rueful, sad, sorrowful, sorry, low spirited, stricken, tearful, troubled
    * * *
    1. sad 2. sorry 3. chagrined 4. downhearted 5. dreary 6. low spirited 7. mopish 8. moped (adj.) 9. mope (n.)

    Turkish-English dictionary > üzgün

  • 2 yardımsever

    adj. benevolent, caring, charitable, friendly, gracious, helpful, humanitarian, kind, kindly, obliging, public spirited, well disposed
    --------
    n. humanist
    * * *
    1. public spirited 2. benefactor

    Turkish-English dictionary > yardımsever

  • 3 yurtsever

    adj. patriotic, public minded, public spirited
    --------
    n. public spirited person
    * * *
    1. patriot 2. patriotic

    Turkish-English dictionary > yurtsever

  • 4 huylu

    adj. natured, spirited, bad tempered
    --------
    spirited

    Turkish-English dictionary > huylu

  • 5 alçakgönüllü

    adj. modest, humble, meek, unpretentious, decent, frugal, lowly, meek spirited, pudent, low, simple, simple-hearted, simple minded, unassuming, unpresuming, unpretending
    * * *
    1. humble 2. lowly 3. modest

    Turkish-English dictionary > alçakgönüllü

  • 6 ateşli

    adj. fiery, burning, passionate, ardent, fevered, feverish, armed, enthusiastic, aglow, eager, febrile, fervent, fierce, flamboyant, flaming, gut, hectic, het up, hot, impassioned, mettled, mettlesome, perfervid, racy, red hot, skittish, sulphurous
    --------
    adv. in a glow
    * * *
    1. febrile 2. feverish 3. fiery 4. firefly 5. high spirited 6. igneous

    Turkish-English dictionary > ateşli

  • 7 cesaretsiz

    adj. timid, spiritless, weak spirited, faint, fainthearted, dispirited, spineless
    * * *
    fainthearted

    Turkish-English dictionary > cesaretsiz

  • 8 gizlice götür

    1. spirit away 2. spirit off 3. spirited (v.)

    Turkish-English dictionary > gizlice götür

  • 9 güçlü

    adj. powerful, forceful, exerting great force
    --------
    adj. powerful, strong, forceful, bouncing, brawny, energetic, full blooded, heroic, high pressure, iron, keen, mighty, pithy, potent, prepotent, robust, spirited, stalwart, stout, sturdy, vigorous, virile, voluminous
    --------
    güçlü (üslup)
    adj. sinewed, sinewy
    * * *
    1. able bodied 2. brawny 3. forceful 4. intense 5. intensely 6. keen 7. mighty 8. powerful

    Turkish-English dictionary > güçlü

  • 10 hevesli

    adj. desirous, eager, keen, ambitious, earnest, itching, itchy, anxious, enthusiastic, game, great, greedy, hellbent, intent, responsive, spirited, studious, full of zeal, zealous
    * * *
    1. enthusiastic 2. keen 3. willing

    Turkish-English dictionary > hevesli

  • 11 heyecanlı

    adj. excited, agitated, dramatic, exciting, thrilling, hot, aglow, agog, crazed, declamatory, emotional, excitable, febrile, feverish, glowing, gone, gripping, heated, hectic, het up, impassioned, inspired, nail biting, rhapsodic, rhapsodical, spirited
    --------
    adv. astir, in a lather
    --------
    happy
    * * *
    1. effusive 2. exciting 3. impassioned 4. rhapsodic 5. thrilling (n.) 6. thrilled (adj.) 7. excited (adj.)

    Turkish-English dictionary > heyecanlı

  • 12 kederli

    adj. sorrowful, broken-hearted, heartsick, mournful, woeful, depressed, chapfallen, dejected, dismal, doleful, dolorous, drear, dreary, sick at heart, heartsore, heavy hearted, pained, rueful, low spirited, unhappy
    * * *
    1. dismal 2. doleful 3. dolorous 4. heartsick 5. heavyhearted 6. in mourning 7. joyless 8. mournful 9. rueful 10. sorrowful 11. woebegone 12. woeful 13. aggrieved (adj.) 14. dejected (adj.)

    Turkish-English dictionary > kederli

  • 13 keyifsiz

    adj. cheerless, unwell, down, dispirited, poor spirited, ailing, blue, dejected, doleful, out of humor, humorless, humourless [Brit.], indisposed, mean, off color, off colour [Brit.], out of sorts, poorly, queer, seedy, sick, under the weather
    --------
    adv. in the doldrums
    * * *
    dispirited (adj.)

    Turkish-English dictionary > keyifsiz

  • 14 korkak

    adj. coward, cowardly, chicken, fainthearted, scary, pusillanimous, timid, chicken hearted, chicken livered, craven, dastardly, faint, fearful, funky, gutless, hen hearted, lily livered, pigeonhearted, poor spirited, recreant, skulking, sneaking
    --------
    n. coward, caitiff, dingo, pigeon livered, poltroon, rabbit, recreant, sissy, sneak, cissy, craven, faintheart, funk, milksop, milquetoast
    * * *
    1. chicken livered 2. chickenhearted 3. coward 4. cowardly 5. craven 6. dastardly 7. funky 8. lily livered 9. pigeon hearted 10. pigeon livered 11. pusillanimous 12. sissified 13. sissy 14. sissyish

    Turkish-English dictionary > korkak

  • 15 nükteli

    adj. witty, humorous, epigrammatic, humoristic, rich, spicy, spirited, waggish
    * * *
    1. epigrammatic 2. humorous

    Turkish-English dictionary > nükteli

  • 16 tabiatlı

    adj. natured
    --------
    suff. spirited
    * * *
    natured

    Turkish-English dictionary > tabiatlı

  • 17 vatansever

    adj. patriotic
    --------
    n. public spirited person
    * * *
    patriot

    Turkish-English dictionary > vatansever

  • 18 ayarı bozuk

    adj. out of whack, low-spirited, in a bad mood

    Turkish-English dictionary > ayarı bozuk

  • 19 azimsiz

    adj. weak kneed, weak spirited

    Turkish-English dictionary > azimsiz

  • 20 canlı

    adj. alive, live, living, animate, active, go go, lively, fresh, full of life, snappy, glowing, breezy, spirited, vivacious, humming, in the flesh, animated, beany, bright, brisk, bustling, colorful, colourful [Brit.], corky, crisp, crispy, dashing
    --------
    adv. brightly, genially
    --------
    n. living being, living creature; life, quick
    --------
    canlı (renk)
    adj. rich, saturated

    Turkish-English dictionary > canlı

См. также в других словарях:

  • Spirited — Género Drama, Romance, Comedia Creado por Jacqeline Perske Reparto Claudia Karvan Matt King Rodger Corser Belinda Bromilow Louise Fowler Charlie Hancock País de origen …   Wikipedia Español

  • spirited — spirited, high spirited, mettlesome, spunky, fiery, peppery, gingery mean having or manifesting a high degree of vitality, spirit, and daring. Spirited implies not only fullness of life but such signs of excellent physical, or sometimes mental,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Spirited — Spir it*ed, a. 1. Animated or possessed by a spirit. [Obs.] So talked the spirited, sly snake. Milton. [1913 Webster] 2. Animated; full of life or vigor; lively; full of spirit or fire; as, a spirited oration; a spirited answer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spirited — [spir′itid] adj. 1. full of spirit; lively; energetic; animated 2. having a (specified) character, mood, or disposition [public spirited, low spirited] spiritedly adv. spiritedness n …   English World dictionary

  • spirited — ► ADJECTIVE 1) full of energy, enthusiasm, and determination. 2) having a specified character or mood: a generous spirited man. DERIVATIVES spiritedly adverb spiritedness noun …   English terms dictionary

  • spirited — I adjective active, adventurous, alive, animated, avid, bold, brisk, buoyant, dashing, dynamic, eager, ebullient, effervescent, energetic, enthusiastic, exuberant, fervent, fiery, full of life, full of pep, hearty, intense, intrepid,… …   Law dictionary

  • spirited — (adj.) lively, energetic, 1590s, from SPIRIT (Cf. spirit) (n.) …   Etymology dictionary

  • spirited — [adj] lively, vivacious active, alert, animate, animated, ardent, audacious, avid, bold, bouncy, brave, bright, burning, chirpy, courageous, dauntless, eager, effervescent, energetic, enthusiastic, fearless, fiery, full of life, game, gingery*,… …   New thesaurus

  • spirited — spir|it|ed [ˈspırıtıd] adj 1.) having energy and determination used to show approval ▪ a spirited and energetic girl spirited defence/debate/discussion etc 2.) sweet spirited/tough spirited/rebellious spirited etc having a particular type of… …   Dictionary of contemporary English

  • -spirited — [[t] spɪ̱rɪtɪd[/t]] COMB in ADJ GRADED spirited combines with adjectives to describe a person s character, attitude, or behaviour. For example, a mean spirited person behaves in a way that is unkind to other people; a free spirited person behaves …   English dictionary

  • spirited — adjective approving having energy and determination: Raphael is so young and spirited. | a spirited defence/debate: a spirited defence of her decisions see also: high­spirited, low­spirited, mean­spirited, public­spirited …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»