-
1 spirit
[spir·it || 'spɪrɪt]◙ n. נפש, נשמה, רוח; רוח רפאים, שד; כוונה, רוח הדברים; חיות, עוז, אומץ; כוהל, ספירט◙ v. לעורר, להפיח מרץ, להמריץ, לעודד* * *◙ דדועל,ץירמהל,ץרמ חיפהל,ררועל◄◙ טריפס,להוכ ;ץמוא,זוע,תויח ;םירבדה חור,הנווכ ;דש,םיאפר חור ;חור,המשנ,שפנ◄ -
2 Spirit of Saint Louis
"רוח סנט לואיס", המטוס בו חצה צ'רלס לינדברג לראשונה בטיסה רצופה את האוקיינוס האטלנטי (ב- 1927)* * *◙ (7291 -ב) יטנלטאה סונייקואה תא הפוצר הסיטב הנושארל גרבדניל סלר'צ הצח וב סוטמה,"סיאול טנס חור"◄ -
3 Spirit of St Louis
רוחה של סנט לואיס, המטוס הראשון שהוטס בטיסת-יחיד רצופה מעבר לאוקיינוס האטלנטי (על ידי צ'רלס לינדברג בשנת 1927)* * *◙ (7291 תנשב גרבדניל סלר'צ ידי לע) יטנלטאה סונייקואל רבעמ הפוצר דיחי-תסיטב סטוהש ןושארה סוטמה,סיאול טנס לש החור◄ -
4 spirit away
להבריח, לחטוף בחשאי* * *◙ יאשחב ףוטחל,חירבהל◄ -
5 spirit level
פלס מים (מכשיר ממולא נוזל ובתוכו בועת אוויר המשמש לאיזון)* * *◙ (ןוזיאל שמשמה ריווא תעוב וכותבו לזונ אלוממ רישכמ) םימ סלפ◄ -
6 spirit of God
רוח אלוהים (השכינה, ההשגחה העליונה, רוח-הקודש)* * *◙ (שדוקה-חור,הנוילעה החגשהה,הניכשה) םיהולא חור◄ -
7 spirit of the IDF
רוח צה"ל* * *◙ ל"הצ חור◄ -
8 spirit of the age
רוח הזמן* * *◙ ןמזה חור◄ -
9 spirit of the law
רוח החוק (כוונת המחוקק, התכלית האמיתית של החקיקה)* * *◙ (הקיקחה לש תיתימאה תילכתה,קקוחמה תנווכ) קוחה חור◄ -
10 spirit of the times
רוח הזמן (אפנה, סגנון המתאים לתקופה)* * *◙ (הפוקתל םיאתמה ןונגס,הנפא) ןמזה חור◄ -
11 Holy Spirit
רוח הקודש {אצל הנוצרים}* * *◙ }םירצונה לצא{ שדוקה חור◄ -
12 answer with spirit
לענות באומץ* * *◙ ץמואב תונעל◄ -
13 break one's spirit
לשבור רוח, לדכא* * *◙ אכדל,חור רובשל◄ -
14 broke his spirit
שבר אותו, שבר את רוחו* * *◙ וחור תא רבש,ותוא רבש◄ -
15 broken spirit
רוח נכאה, דיכאון* * *◙ ןואכיד,האכנ חור◄ -
16 enter into the spirit
להיכנס לאווירה* * *◙ הריוואל סנכיהל◄ -
17 evil spirit
רוח רעה, דיבוק* * *◙ קוביד,הער חור◄ -
18 fighting spirit
רוח-קרב, רוח לחימה* * *◙ המיחל חור,ברק-חור◄ -
19 in letter and spirit
כלשונו וכרוחו* * *◙ וחורכו ונושלכ◄ -
20 in the right spirit
ברוח הנכונה, ברוח טובה* * *◙ הבוט חורב,הנוכנה חורב◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spirit — Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit would… … The Collaborative International Dictionary of English
spirit — SPÍRIT, spirite, s.n. I. 1. Factor ideal al existenţei (opus materiei); conştiinţă, gândire; p. ext. minte, raţiune, intelect. ♦ Inteligenţă, deşteptăciune, isteţime; capacitate de imaginaţie, fantezie. ♢ expr. (Om) de (sau cu) spirit = (om) cu… … Dicționar Român
Spirit — (engl.: Geist) ist: Spirit (Band), eine amerikanische Band Spirit (CAD), eine CAD Software für Windows Spirit Racing, ein ehemaliges Formel 1 Team Spirit (Parser), ein rekursiv absteigender objekt orientierter Parsergenerator Spirit (Raumsonde),… … Deutsch Wikipedia
Spirit of '76 — can refer to a variety of things, including:*Spirit of 76 (history), a patriotic phrase related to the United States declaration of liberty from the United Kingdom in 1776 *A famous painting by Archibald MacNeal Willard commemorating U.S.… … Wikipedia
Spirit — • Used in several different but allied senses: (1) as signifying a living, intelligent, incorporeal being, such as the soul; (2) as the fiery essence or breath (the Stoic pneuma) which was supposed to be the universal vital force; (3) as… … Catholic encyclopedia
Spirit MC — Spirit Martial Challenge (Spirit MC) is a South Korean mixed martial arts promotion operated by Entlian Corporation.The promotion is separated into Spirit MC (Professional League), Spirit MC Inter League, Spirit MC Amateur League. Amateur League… … Wikipedia
spirit — [spir′it] n. [ME < OFr espirit < L spiritus, breath, courage, vigor, the soul, life, in LL(Ec), spirit < spirare, to blow, breathe < IE base * (s)peis , to blow > (prob.) Norw fisa, to puff, blow, OSlav piskati, to pipe, whistle] 1 … English World dictionary
spirit — ► NOUN 1) a person s non physical being, composed of their character and emotions. 2) this regarded as surviving after the death of the body, often manifested as a ghost. 3) a supernatural being. 4) the prevailing or typical character, quality,… … English terms dictionary
Spirit — Spir it, v. t. [imp. & p. p. {Spirited}; p. pr. & vb. n. {Spiriting}.] 1. To animate with vigor; to excite; to encourage; to inspirit; as, civil dissensions often spirit the ambition of private men; sometimes followed by up. [1913 Webster] Many… … The Collaborative International Dictionary of English
špirit — špìrit m DEFINICIJA kem. alkohol koji se dobiva procesom alkoholnog vrenja od voćnih sokova, melase škroba i celuloze, a i sintetičkim putem; žesta SINTAGMA denaturirani špirit špirit kojem su dodane tvari da se ne može piti (nego upotrebljavati… … Hrvatski jezični portal
spirit — [n1] soul, attitude air, animation, ardor, backbone*, boldness, breath, character, complexion, courage, dauntlessness, disposition, earnestness, energy, enterprise, enthusiasm, essence, fire, force, frame of mind, gameness, grit*, guts*, heart,… … New thesaurus