-
1 пестряк
1) Biology: black trevally (Siganus)2) Forestry: ant beetle (Thanasimus formicarius L.)3) Entomology: Valgus, deer fly (Chrysops) -
2 сиган
-
3 сигановые
1) Biology: rabbitfishes (Siganidae)2) Ichthyology: spinefoot (Siganidae) -
4 пестряк
-
5 сиган
ихт. -
6 сигановые
-
7 пестряк-орамин
—1. LAT Siganus canaliculatus (Park)2. RUS сиган-орамин m, пестряк-орамин m, белопятнистый пестряк m3. ENG pearly [white-spotted] spinefoot, whitespotted rabbitfish, slimy4. DEU Siganus m5. FRA sigan m pintadeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пестряк-орамин
-
8 пестряк, белопятнистый
—1. LAT Siganus canaliculatus (Park)2. RUS сиган-орамин m, пестряк-орамин m, белопятнистый пестряк m3. ENG pearly [white-spotted] spinefoot, whitespotted rabbitfish, slimy4. DEU Siganus m5. FRA sigan m pintadeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пестряк, белопятнистый
-
9 пестряк, коралловый
—1. LAT Siganus corallinus (Valenciennes)2. RUS коралловый сиган m, коралловый пестряк m3. ENG coral [blue-spotted, ocellated orange] spinefoot4. DEU —5. FRA sigan m corailDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пестряк, коралловый
-
10 сиган-орамин
—1. LAT Siganus canaliculatus (Park)2. RUS сиган-орамин m, пестряк-орамин m, белопятнистый пестряк m3. ENG pearly [white-spotted] spinefoot, whitespotted rabbitfish, slimy4. DEU Siganus m5. FRA sigan m pintade -
11 сиган, золотополосый
—1. LAT Siganus rivulatus (Forsskàl)2. RUS золотополосый (струйчатый) сиган m3. ENG black [marbled] spinefoot, mottled rabbitfish4. DEU Goldstreifen-Kaninchenfisch m5. FRA sigan m marbréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сиган, золотополосый
-
12 сиган, золотополосый струйчатый
—1. LAT Siganus rivulatus (Forsskàl)2. RUS золотополосый (струйчатый) сиган m3. ENG black [marbled] spinefoot, mottled rabbitfish4. DEU Goldstreifen-Kaninchenfisch m5. FRA sigan m marbréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сиган, золотополосый струйчатый
-
13 сиган, коралловый
—1. LAT Siganus corallinus (Valenciennes)2. RUS коралловый сиган m, коралловый пестряк m3. ENG coral [blue-spotted, ocellated orange] spinefoot4. DEU —5. FRA sigan m corailDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сиган, коралловый
-
14 сиган, ленточный
—2. RUS ленточный (червеобразный) сиган m3. ENG scribbled [vermiculated] spinefoot4. DEU Genetzter Kaninchenfisch m5. FRA sigan m vermicelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сиган, ленточный
-
15 сиган, ленточный червеобразный
—2. RUS ленточный (червеобразный) сиган m3. ENG scribbled [vermiculated] spinefoot4. DEU Genetzter Kaninchenfisch m5. FRA sigan m vermicelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сиган, ленточный червеобразный
-
16 9771
1. LAT Siganus canaliculatus (Park)2. RUS сиган-орамин m, пестряк-орамин m, белопятнистый пестряк m3. ENG pearly [white-spotted] spinefoot, whitespotted rabbitfish, slimy4. DEU Siganus m5. FRA sigan m pintade -
17 9772
1. LAT Siganus corallinus (Valenciennes)2. RUS коралловый сиган m, коралловый пестряк m3. ENG coral [blue-spotted, ocellated orange] spinefoot4. DEU —5. FRA sigan m corail -
18 9773
1. LAT Siganus rivulatus (Forsskàl)2. RUS золотополосый (струйчатый) сиган m3. ENG black [marbled] spinefoot, mottled rabbitfish4. DEU Goldstreifen-Kaninchenfisch m5. FRA sigan m marbré -
19 9774
2. RUS ленточный (червеобразный) сиган m3. ENG scribbled [vermiculated] spinefoot4. DEU Genetzter Kaninchenfisch m5. FRA sigan m vermicelle
См. также в других словарях:
spinefoot — /ˈspaɪnfʊt/ (say spuynfoot) noun (plural spinefoot or spinefoots) any of several rabbit fish of the genus Siganus, of Indo Pacific tropical waters, having venomous fin spines. Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …
spinefoot — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun (plural spinefeet) : any of several rabbitfishes (genus Siganus) of the tropical Indo Pacific capable of inflicting painful wounds with venomous fin spines … Useful english dictionary
blue-spotted spinefoot — koralinis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus corallinus angl. blue spotted spinefoot; coral spinefoot; ocellated orange spinefoot rus. коралловый пестряк; коралловый сиган ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
coral spinefoot — koralinis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus corallinus angl. blue spotted spinefoot; coral spinefoot; ocellated orange spinefoot rus. коралловый пестряк; коралловый сиган ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
ocellated orange spinefoot — koralinis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus corallinus angl. blue spotted spinefoot; coral spinefoot; ocellated orange spinefoot rus. коралловый пестряк; коралловый сиган ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
pearly spinefoot — baltadėmis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus canaliculatus angl. pearly spinefoot; slimy; white spotted rabbitfish; white spotted spinefoot rus. белопятнистый пестряк; пестряк… … Žuvų pavadinimų žodynas
white-spotted spinefoot — baltadėmis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus canaliculatus angl. pearly spinefoot; slimy; white spotted rabbitfish; white spotted spinefoot rus. белопятнистый пестряк; пестряк… … Žuvų pavadinimų žodynas
black spinefoot — auksadryžis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus rivulatus angl. black spinefoot; marbled spinefoot; mottled rabbitfish rus. золотополосый сиган; струйчатый сиган ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
marbled spinefoot — auksadryžis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus rivulatus angl. black spinefoot; marbled spinefoot; mottled rabbitfish rus. золотополосый сиган; струйчатый сиган ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
scribbled spinefoot — kirmėlinis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus vermiculatus angl. scribbled spinefoot; vermiculated spinefoot rus. ленточный сиган; червеобразный сиган ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
vermiculated spinefoot — kirmėlinis jūrų triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Siganus vermiculatus angl. scribbled spinefoot; vermiculated spinefoot rus. ленточный сиган; червеобразный сиган ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas